详细内容或原文请订阅后点击阅览
政府债务如何重塑经济
系统不会一下子全部崩溃；随着家庭已经开始感受到购买力的不断丧失，它会慢慢磨损。
来源:路德维希·冯·米塞斯研究所信息政府债务不再是一个遥远的政策问题——它是影响从通货膨胀到利率等一切事物的当前经济现实。美国继续年复一年地维持巨额赤字，债务总额攀升至曾经被认为不可想象的水平。然而，尽管问题规模很大，但政治动机仍然没有改变：增加支出、增加借贷，并将后果推到未来。很少有人承认的是，这一周期不仅会产生债务，还会对货币本身造成压力，悄悄侵蚀购买力，同时给人带来稳定的假象。
At its core, the persistence of rising government debt is not an accident but a function of incentives.社会保障、医疗保险、扩大国防预算和重复刺激计划等计划都带来巨大的长期成本，但它们在政治上仍然是不可触碰的，因为它们能带来立竿见影的好处。借款可以推迟这些成本，保护当前选民，同时将负担转移到在决策中没有发言权的未来纳税人身上。结果是，每一代人都继承了比上一代更大的义务，这不是通过突然的危机，而是通过不断积累的承诺，这些承诺很容易做出，但越来越难以提供资金。
The government does not produce goods or services to sell like a business.它主要通过税收筹集资金，当这些收入低于支出时，选择就很有限：削减支出、提高税收或增加借贷。削减支出的风险会扰乱数百万依赖政府计划的人们，而增税在政治上不受欢迎，而且会立即感受到。 That leaves borrowing, typically through Treasury auctions, as the path of least resistance.随着时间的推移，这会形成一个体系，其中赤字不是例外，而是违约，从而稳步增加必须融资的债务数额。