详细内容或原文请订阅后点击阅览
非辩护人调解员引发律师、司法部门的争执
紧张局势过后，肯尼亚司法机构和律师协会 (LSK) 现已开始紧急谈判，以遏制冲突并防止快速发展的调解计划受到干扰。
来源:商业日报 _经济律师和司法机构就法院支持的非辩护调解员在解决案件中的作用陷入了争论，因为人们担心不断扩大的调解会减少律师的传统法律工作和收入。
争议的核心是对非辩护调解员的调解服务广告、案件分配的透明度、调解员认证、薪酬和能力不受监管的指控。
人们担心调解员正在逐渐接管传统上由律师处理的法律工作，尤其是那些专门从事商业、土地和财产纠纷的律师，这使得情况更加复杂。
法院附属调解 (CAM) 是司法机构的替代性争议解决方案，旨在在漫长的法庭听证会之外解决争议、减少案件积压并维护关系，自 2016 年启动以来已解决价值 522 亿先令的争议。
紧张局势过后，肯尼亚司法机构和律师协会 (LSK) 现已开始紧急谈判，以遏制冲突并防止快速发展的调解计划受到干扰。
最近，部分倡导者（尤其是内罗毕的倡导者）威胁抵制要求其委托人参加由未经法律培训的个人主导的调解程序的司法指示，导致紧张局势升级。
律师们辩称，司法机构允许非律师通过调解侵入法律实践。他们引用了《律师法》，该法禁止没有执业证书的人执业。他们将此问题描述为对其职业的“司法协助渗透”。
僵局迫使司法调解指导委员会和 LSK 进行谈判，最终在 Milimani 法院签署了一份联合公报。
在文件中，这两个机构承认倡导者对调解员能力、道德标准、认证延迟、薪酬和案件分配透明度的投诉越来越多。