Scientists race to develop Ebola drugs as outbreak surges
针对埃博拉本迪布焦病毒治疗的临床试验“处于有利地位”，将在刚果民主共和国和乌干达迅速启动
Doctor who survived Ebola shares concerns about latest outbreak in Central Africa
卫生官员正在加紧努力遏制非洲迅速蔓延的埃博拉疫情。刚果民主共和国和邻国乌干达已报告至少 116 例疑似死亡和 300 多例其他病例。疾病预防控制中心表示，一名美国医疗传教士感染了这种疾病。 Amna Nawaz 与 Craig Spencer 博士进行了更多讨论，后者在 2014 年埃博拉疫情爆发期间感染了埃博拉病毒。
Covid and Public Health Establishment Work Together to Make Next Pandemic More Likely
公共卫生仍然依赖于失败的新冠病毒应对措施，因为它也忽视了新冠病毒如何削弱了免疫系统并使其他疾病爆发的可能性更大。
Ebola outbreak triggers U.S. ban on travelers from three African nations
据信至少有六名美国人接触过埃博拉病毒，一名疑似感染该病毒的人已被疏散至德国
The world is less prepared for a pandemic than before COVID. Here’s why
当世界卫生领导人面临致命的汉坦病毒和埃博拉病毒爆发时，一份重要的流行病防备报告发现，我们在病毒爆发方面的安全性比新冠疫情爆发之前要低
The Ebola emergency shines a light on the urgent need for new vaccines
一种鲜为人知的埃博拉病毒株是当前卫生紧急情况的幕后黑手，促使研究人员呼吁加快针对此类感染的候选疫苗的研发
«РОББО Клуб» выходит на рынок Южной Азии
国际儿童俱乐部特许经营网络“ROBBO Club”正在进军南亚市场。孟加拉国正在开设第一家在线课堂，供学生学习编程、机器人技术、3D 建模和电路设计。 2022年，随着冠状病毒限制的解除，加盟商计划在该国最大的城市达卡开设几家线下俱乐部。
Переносится дата проведения российского этапа робототехнических соревнований RoboCup
由于防止冠状病毒感染传播，原定于四月在托木斯克举行的国际机器人大赛 RoboCup Russia Open 的俄罗斯国家赛段被无限期推迟。
Танцы роботов во время соревнований «ДЕТалька-2020» пройдут заочно из-за коронавируса
由于冠状病毒的影响，国际竞赛“DETALKA-2020”今年将以缺席形式举行。这是神经网络产业联盟新闻服务部报道的。
政府消費主導の景気回復－高齢化による給付増や防衛等の物件費増が牽引役
■摘要 实际GDP水平比疫情爆发前高出不到2%，但增长的大部分贡献来自政府消费。尽管民间企业资本投资的存在逐渐增多，但包括私人消费在内的其他需求项目却呈负增长，如果没有政府消费的支持，日本经济将无法恢复到新冠疫情前的水平。从实际政府消费扩张背后的因素来看，大部分因素是人口老龄化带来的医疗、护理福利的增加以及与提供政府服务相关的财产成本的增加。在物业成本方面，虽然因冠状病毒大流行而导致的支出暂时增加已经消退，但“国防”的贡献在2023财年和2024财年迅速增加。展望未来，老龄化因素将持续存在，由于国防能力加强，包括公共投资在内的国内生产总值预计将持续增长，至少目前如此。然而，私人需求对于可持续增
英国ＧＤＰ（2026年1-3月期）－3月の中東紛争の悪影響は限定的
5月15日，英国国家统计局（ONS）发布第一季度GDP和月度GDP预估，结果如下。 [2026年1-3月实际GDP，经季节调整] - 与上季度相比，为0.6%，符合预测1（0.6%），较上季度（0.2%）有所上升（图1） - 与去年同期相比，为1.1%，符合预测（0.6%），较上季度（1.0%）有所上升 [月度实际GDP （1-3月）] 10月环比为0.0%，11月为0.4%，3月为0.3%，超出3月预测（-0.1%）。 1 彭博聚合的中值。这同样适用于下面的预测。英国 1 月至 3 月期间的实际增长率为 0.6%（年化增长率为 2.5%）。自2011年4月至6月季度以来，年增长率一直低于1%
「新築マンション価格指数」でみる東京23区のマンション市場動向【2025年】（２）～「駅近」および「都心」志向が高まるなか、「広さ」を求める動きも強まる
■摘要 本文将分为两部分，概述东京 23 区新建公寓市场的趋势。在第二份报告中，我们确认了新公寓价格确定结构的变化，然后考虑了新公寓市场的未来方向。通过分析新公寓的价格决定结构，我们确认，随着混合工作的建立，除了对“车站附近”和“市中心”的偏好日益增长之外，强调“空间”的趋势也越来越明显。考虑到建筑成本飙升及发展用地不足，新供应单位数量不太可能大幅增加。此外，人口继续流入东京23个区。综上所述，短期内新建公寓市场的供需环境不会恶化，预计未来新建公寓价格将维持在高位。另一方面，人们越来越担心抵押贷款利率上升的影响。此外，公寓的实际需求可能难以跟上价格的飙升，价格上涨可能会达到顶峰。注重资产质量的
WHO declares Ebola outbreak in Congo and Uganda a global health emergency
已报告疑似病例300余例，死亡88例。此次疫情是由罕见的本迪布焦病毒引起的，目前尚无批准的治疗方法或疫苗。
英国提供紧急空投——医务人员跳伞到偏远岛屿：最近的新闻报道报道了汉坦病毒的爆发，这是一种危及生命的呼吸道疾病，是四月份一艘游轮访问偏远岛屿特里斯坦达库尼亚岛时发生的。该岛没有飞机跑道，通常只能乘船到达。医疗资源匮乏；因此，空投是获得医疗支持和物资的唯一途径。英国国防部 5 月 9 日拍摄。一架空客 A400M...
2026年の米国個人生命保険販売予測－引き続き成長基調なるも、著しく高成長を遂げている2025年からは減速予想－
■摘要 2026年3月12日 保险/养老金焦点 “2025年美国个人人寿保险销售将继续强劲（截至第三季度） - 自1983年以来新保单数量以两位数增长 - 最终费用保险 正如《保险》中介绍的那样，正在推动销售增长，美国个人人寿保险的新保单销售（基于新保单的年化保费）自1983年以来一直创下历史新高。 2021年，第三季度新保单年化保费同比增长14%，新保单数量同比增长10%，实现更高增长。这是自1983年以来首次录得季度增长超过10%。在此情况下，美国领先的人寿保险和养老金营销研究和教育机构LIMRA，发布了2026年个人寿险销售预测，以及20252年个人寿险销售强劲的背景。在本文中，我们将介
News Wrap: Senate votes to withhold their own pay during future shutdowns
在我们周四的新闻报道中，参议院投票决定在未来政府关门期间扣留自己的工资，疾病预防控制中心表示，目前美国有 41 人正在接受汉坦病毒监测。古巴因燃料短缺和严重停电而爆发罕见的抗议活动，灵魂传奇人物克拉伦斯·卡特去世。
Falling backwards and plunging through clouds: British paratroopers’ landing on Tristan da Cunha
与医务人员一起前往协助疑似汉坦病毒患者的陆军小队成员讲述了降落到偏远岛屿的情况。 据乔治·莱西上尉介绍，跳伞过程中最困难的部分是在空中向后坠落。今天是星期六，莱西和他的六名加两名医护人员组成的小队刚刚从南大西洋上空 2,500 米的英国皇家空军运输机上跳下。“降落伞只能快速前进，”他说，这意味着它必须在正确的时刻拉开。 “所以你必须转向风，基本上向后飞行，这是一种非常奇怪的感觉，你可以想象。”继续阅读...
