WATCH LIVE: OMB Director Vought testifies on Trump's 2027 budget request in House hearing
唐纳德·特朗普总统在本月公布的 2027 年预算中提议将国防开支增加至 1.5 万亿美元，这是数十年来最大的此类要求，反映出他对美国军事投资而非国内项目的重视。
Mexico's President Sheinbaum pushes back on Trump over migrant deaths and Cuba
墨西哥政府周二抗议其公民在美国移民拘留期间死亡，总统克劳迪娅·谢因鲍姆在多个方面反对美国总统唐纳德·特朗普的政策。
Trump pick to lead Federal Reserve has assets worth over $100m, disclosures indicate
寻求接替美联储主席杰罗姆·鲍威尔的凯文·沃什 (Kevin Warsh) 必须提交财务披露文件以供参议院批准唐纳德·特朗普 (Donald Trump) 任命的前美联储理事凯文·沃什 (Kevin Warsh) 已提交财务披露文件，显示他持有价值远超 1 亿美元的资产。他的提名需要这份文件才能在参议院获得通过，首先是尚未安排的听证会。继续阅读...
伊朗和美国之间的谈判破裂后，美国总统唐纳德·特朗普下令封锁伊朗港口和航运。美国中央司令部随后澄清，封锁仅适用于伊朗船只或开往伊朗港口的船只。特朗普言辞夸张，发帖称：“如果这些船只中的任何一艘接近……特朗普的伊朗封锁后门就有后门。它不在海湾。这是一个德国大小的湖泊，由俄罗斯和伊朗共享，首先出现在 19FortyFive 上。
China Has Already Defeated the Iran Hormuz Blockade
美国总统唐纳德·特朗普封锁霍尔木兹海峡的决定使美国与世界其他国家（尤其是中国）发生争执。对于许多人来说，鉴于北京多年来一直与美国进行影子战争，这种前景是一个可喜的变化。但正在封锁海峡[...]中国已经击败伊朗霍尔木兹封锁的帖子首先出现在1945年。
United–American merger idea faces steep regulatory headwinds
今年早些时候，联合航空首席执行官与美国总统唐纳德·特朗普进行非正式讨论后，联合航空和美国航空之间的潜在合并已成为一个大胆但极具争议的想法。据知情人士透露，美联航首席执行官斯科特·柯比 (Scott Kirby) 提出了在白色航空会议期间合并两家航空公司的可能性 [...]
United CEO floats American Airlines merger idea to Trump
据报道，美国联合航空公司首席执行官斯科特·柯比在今年早些时候与唐纳德·特朗普会面时讨论了与美国航空公司合并的可能性，这一令人惊讶的事态发展在航空业引起了轩然大波。这一想法首先由彭博社报道，与任何正式交易无关。尽管如此，它仍然指向一个 [...]
US-Iran Ceasefire Unshackles Middle Eastern Airspaces
由于美国和伊朗于 2026 年 4 月 7 日星期二达成为期两周的停火协议，中东的一些商业空域已经能够重新开放。能够开放空域运营的主要中东国家是伊拉克、叙利亚和巴林。在此之前，美国总统唐纳德·特朗普 […]美伊停火后解放中东领空的消息首先出现在旅行雷达 - 航空新闻上。
Family Of 8 Spends Rs 49 Lakh On Flight, KLM Denies Boarding At Bengaluru Airport
对于位于泰米尔纳德邦塞勒姆的一家医疗机构的董事长 J S Sathishkumar 来说，一次计划已久的国际家庭旅行最终没有到达他们梦想的目的地，而是在法庭上。本来是一次从印度到秘鲁的庆祝之旅现在已经演变成一场涉及世界主要航空公司之一的法律诉讼，引发了有关乘客权利、证件的问题
Trump nominates former lawmaker Michelle Steel as US ambassador to South Korea
美国总统唐纳德·特朗普提名前加州女议员米歇尔·斯蒂尔担任美国驻首尔大使。这个职位在他的第二个任期内一直空缺。韩国青瓦台表示期待斯蒂尔的任命，以加强双边关系。斯蒂尔是一位韩裔美国共和党人，曾在国会任职两届。该提名目前正在等待国会批准。
United Airlines CEO pitched American Airlines tie-up in meeting with Trump, sources say
美国联合航空首席执行官斯科特·柯比在与唐纳德·特朗普总统会面时讨论了与美国航空合并的可能性。该交易可能会重塑航空业，但面临重大监管和政治障碍。尽管有人认为整合可以增强全球竞争力，但人们的担忧包括竞争减少、票价上涨和失业。
President vs Pope: How feud with Leo could hurt Trump
美国总统唐纳德·特朗普与教皇利奥十四世在伊朗战争问题上发生争执，引发了一场邪恶的争吵，可能对这位共和党领袖产生严重的政治影响。 “在东正教复活节，特朗普总统攻击了教皇，因为教皇正确地反对特朗普对伊朗的战争，然后他发布了这张自己的照片，好像他正在取代耶稣，”曾经的盟友、前国会女议员马乔里·泰勒·格林说。
US Navy maintains 15-ship presence in Middle East, may participate Iran blockade
美国海军目前在中东部署了至少 15 艘舰艇，包括亚伯拉罕·林肯号航空母舰和大约 11 艘驱逐舰，据美国官员称，根据唐纳德·特朗普总统的命令，这支部队可用于对伊朗港口实施海上封锁。
Trump claims Iran reached out after US imposes naval blockade
美国总统唐纳德·特朗普表示伊朗渴望通过谈判达成协议。他强调伊朗不会拥有核武器。美国也在寻求浓缩铀。特朗普就停火以及未达成协议可能产生的后果发出了最后通牒。他提到其他国家愿意帮助封锁伊朗港口。
Trump Team Tracking Economic Risks During Iran War
唐纳德·特朗普总统对伊朗的打击以及随后的停火所面临的最大问题之一是长期冲突可能对美国经济造成多大损害。
Fact-checking Trump's claim that Pope Leo supports nuclear weapons in Iran
美国总统唐纳德·特朗普周日发表一系列针对教皇利奥十四世的声明，部分称这位美国出生的教皇支持伊朗拥有核武器。然而，教皇明确反对核武器及其破坏。
对于特朗普家族来说，生意蒸蒸日上。尽管特朗普集团在唐纳德·特朗普总统的第一个任期内没有在海外达成任何交易，但在过去的一年里却达成了八项海外交易。
The U.S. is short 10 million houses. A new White House report lays out a blueprint to fix that
唐纳德·特朗普总统已采取一些措施让建造房屋变得更加容易，但他在采取其他措施方面进展缓慢。
