Fed Faces New Inflation Risks Despite US Energy Strength
美联储官员周二开始评估中东不断扩大的冲突，尽管美国经济对能源价格冲击的抵御能力相对较强，但该冲突可能对美国通胀和经济增长构成短期风险。
US Oil Jumps 7.6% to $72 a Barrel
石油价格周一大幅上涨，原因是通过霍尔木兹海峡阻塞点的油轮运输中断，增加了美国和以色列对伊朗的袭击将如何影响世界经济供应的不确定性。
Oil Prices to Remain High for Days With Strait of Hormuz in Spotlight
分析师预计未来几天油价将保持高位，而市场关注中东冲突升级对霍尔木兹海峡供应的影响，霍尔木兹海峡是全球 20% 以上石油的运输通道。
Oil prices surge, but no panic yet, as Iran war continues
由于霍尔木兹海峡的交通中断，全球石油价格高达 70 多美元。一些分析师警告称，如果停产时间延长，油价可能会突破每桶 100 美元。
MPs seek to inspect Sh80bn securitised revenues
肯尼亚已将从道路维护税基金 (RMLF) 收取的每升 25 先令中的 12 先令进行证券化，用于支付道路部门待处理的账单，并进一步计划拨出 90% 的铁路开发税，用于从奈瓦沙延伸 SGR。
Iran war derails talks on Sh5.6bn Kenya tea deal
中东战事不断扩大，德黑兰对以色列和几个海湾邻国发动袭击以报复美以联合打击，导致肯尼亚对贸易谈判态度冷淡。
Kenya’s Eurobond debt rises to Sh1.4trn after new issuance
二月份的欧洲债券回购是过去两年中的第四次，是更广泛的再融资计划的一部分，旨在延长肯尼亚公共债务的期限，以缓解还款压力。
WATCH: Rubio defends U.S. attack on Iran, says State Dept. helping Americans depart region
随着美国与伊朗的战争继续升级，国务卿马可·卢比奥表示，美国国务院正在努力组织包机和军事选择，以帮助美国人离开中东。
Live Updates: Trump says Iran war could last weeks
随着中东战争愈演愈烈，唐纳德·特朗普总统表示，美国“有能力”对伊朗采取比预计的四到五周的军事行动时间框架更长的时间。
Democrats' unity against Trump faces a test after U.S. and Israeli strikes on Iran
这场斗争还加剧了关键初选中围绕以色列和 AIPAC 的紧张局势。
Spring Statement: Reeves defends Labour’s agenda as growth forecast slashed
英国财政大臣雷切尔·里夫斯 (Rachel Reeves) 为工党的高税收和支出政策进行了辩护，因为新的经济预测显示今年的增长和失业前景更加黯淡。里夫斯在提交给下议院的一份声明中表示，预算责任办公室（OBR）的最新预测显示，她作为财政大臣的决定“开始得到回报”。她的[...]
Reeves to meet North Sea oil bosses amid inflation ‘uncertainty’
英国财政大臣雷切尔·里夫斯透露，她将于周三在伦敦会见北海石油和天然气老板，市场价格飙升使英国经济走向低通胀的道路面临危险。里夫斯在春季声明中告诉国会议员，她将与苏格兰以外地区运营的公司的能源老板会面，因为政府看起来 [...]
FTSE 100 Live: Gas price surge after LNG halt, stocks slide amid Iran conflict
早上好，欢迎来到 City AM 直播博客。周末中东紧张局势达到沸点后，全球市场在新的一周即将迎来另一波风险。每桶布伦特原油（国际油价基准）的成本攀升 [...]
Dow Jones slides as FTSE 100 extends losses amid Iran strikes
周一市场开盘时，随着中东地区紧张局势升级，华尔街跟随欧洲股市全面下跌。道琼斯指数开盘下跌近 1%，至 48,534.58 点，而标准普尔 500 指数下跌约 0.7%，至 6,828.47 点。以科技股为主的纳斯达克指数下跌 0.7%，至 22,505.32 点。在 [...]
Oil prices spike as UK base hit by Iranian missile
随着中东紧张局势持续升级，油价今天上午飙升，引发人们对一条关键航线可能中断以及伊朗对英国皇家空军基地的导弹袭击可能将英国拖入地区战争的担忧。一桶布伦特原油的成本——国际石油基准 [...]
Reeves to deliver ‘stability’ Spring Statement amid turmoil in Iran
英国财政大臣雷切尔·里夫斯将发表春季声明，在中东战争的背景下宣扬英国的经济稳定，官方预测预计将涉及未来几个月的经济增长放缓、通胀下降和失业率上升。今天中午 12 点 30 分左右，里夫斯在下议院发表讲话时 [...]
Reeves delivers Spring Statement as war rages and markets tremble
为 Rachel Reeves 想想吧。她原本希望发表一份没有人注意到的春季声明，但今天，她必须在中东战争肆虐、引发能源价格冲击、不稳定和通货膨胀的警告之际发表这一声明。财政大臣的经济预测有一个非常现实的前景 [...]
UK borrowing costs jump again on fears Iran conflict will curb growth
投资者怀疑石油和天然气成本上涨将引发通胀并推迟降息 英国借贷成本周二连续第二天上涨，因伊朗冲突的潜在破坏性影响令投资者担心主要工业经济体的增长将陷入停滞。投资者担心，在石油和天然气价格上涨的推动下，通胀将上升，对刚刚从长期通胀上升中恢复过来的企业和家庭造成打击。继续阅读...
