Weekly Climate and Energy News Roundup #686
“当我们明白观察是对一个想法的真实性的最终判断时，科学的所有其他方面和特征都可以直接理解。” — 理查德·费曼 (Richard Feynman)，《这一切的意义：一位公民科学家的思考》(1998) 每周气候与能源新闻综述 #686 后首次出现在 Watts Up With That? 上。
The Hippy Ape Myth: In zoos, ‘Peaceful’ Bonobos Are Just as Aggressive as Chimps
对动物园动物的大规模研究证明，我们看似性情温和的猿类表亲却隐藏着阴暗面。
A New Chapter in Chemistry? Scientists Uncover New Way Metals Bind Oxygen
一种新方法揭示了氧与稀有金属结合的意想不到的方式。铁在身体如何利用氧气方面发挥着核心作用。在血红蛋白中，它与双氧（一对氧原子）结合，使血液将氧气输送到组织。但这只是故事的一部分。铁氧化合物，其中含有与 [...] 结合的铁
Cooling the Planet Could Come at a Devastating Cost
为地球降温的努力可能不仅仅是降低气温，还可以从根本上重塑地球的气候系统。随着二氧化碳排放量持续上升，越来越多的政策制定者、科学家和环境倡导者正在探索地球工程作为限制气候变化的潜在方法。这些大规模干预措施可能会影响从降雨模式到全球粮食生产的方方面面，[...]
Saturn’s Magnetic Shield Isn’t What Scientists Expected
土星磁屏蔽的行为方式违背了地球上的预期。科学家分析卡西尼-惠更斯号任务的数据，发现土星磁屏蔽中存在一个意想不到的特征。研究小组表示，这一发现表明，巨行星在磁层行为方面遵循与地球不同的规则。该研究，[...]
Prehistoric “Vomit Fossil” Reveals Never-Before-Seen Flying Reptile
在一块长期被忽视的化石中的一次偶然发现揭示了翼龙进化中意想不到的一章。大约1.1亿年前，两只与现代海鸥大小相当的小型翼龙在湖泊或河流上空飞行，可能是在寻找食物或掠过水面。它们突然被更大的掠食者捕获并吃掉，或者 [...]
Hidden Oceans of Magma Could Be Protecting Alien Life
在巨大的岩石系外行星深处，隐藏的熔岩海洋可能会以意想不到的方式产生强大的磁场。在被称为“超级地球”的遥远岩石系外行星表面深处，巨大的熔岩层可能发挥着非凡的作用。这些隐藏的水库可以产生足够强大的磁场来保护整个行星[...]
Simple changes can save your life from unhealthy diets
饮食习惯对我们的健康起着巨大的作用，但许多人并没有意识到他们的日常食物选择有多重要。美国心脏协会在《循环》杂志上发表的一项新科学声明表明，不健康的饮食极为常见，并且与严重的健康问题密切相关。根据 […] 这篇文章，简单的改变可以挽救你的生命，使其免受不健康饮食的影响，该文章首先出现在 Knowridge 科学报告上。
Silent artificial muscles could transform robots and wearable devices
长期以来，工程师们一直在尝试制造像人体一样工作的人造肌肉——坚固、灵活、快速且易于控制。现在，来自麻省理工学院媒体实验室和意大利巴里理工大学的一个团队开发出了一种新型人造肌肉，更接近这一目标。他们的研究成果发表在《无声人造肌肉可以改变机器人和可穿戴设备》一文中，该文章首先出现在《Knowridge Science Report》上。
Research may regrow cartilage and bone to reverse arthritis
科学家们可能即将在治疗关节炎方面取得重大突破。新的研究表明，不仅可以缓解疼痛，还可以重建受损的关节。骨关节炎是一种随着时间的推移缓慢发展的疾病。当软骨（保护骨头末端的柔软材料）磨损时就会发生这种情况。如果没有[…]该研究可能会再生软骨和骨骼以逆转关节炎，该研究首先出现在Knowridge Science Report上。
Bio-inspired structural design improves impact resistance and energy absorption
日本东北大学和武汉大学的研究团队开发了一种轻质的蝴蝶晶格结构，具有卓越的机械强度，在航空航天和抗震基础设施方面具有广阔的应用前景。
Wildlife trade increases pathogen transmission
一项研究量化了野生动物贸易在将病原体传播给人类方面的作用，揭示了贸易哺乳动物中感染风险的增加。
Reader Comments Open Forum, Week of April 13
LNA 的评论开放论坛允许读者对任何帖子发表评论（请注意，我们说的是“帖子”，而不是任何“主题”）。所有评论将根据我们的新政策进行审查和审核。开放论坛使读者能够... 阅读更多4 月 13 日当周的读者评论开放论坛帖子首先出现在 Leeham 新闻与分析上。
ANN's Daily Aero-Term (04.11.26): Remote Communications Outlet (RCO)
远程通信插座 (RCO) 由空中交通人员远程控制的无人通信设施。 RCO 为 FSS 服务。远程发射器/接收器 (RTR) 为航站楼 ATC 设施提供服务。 RCO 或 RTR 可以是 UHF 或 VHF，并将扩展空中交通设施的通信范围。 RCO 和 RTR 有多种类别。类别由发射器或接收器的数量决定。 A 类至 G 类主要用于空中/地面用途。 RCO 和 RTR O 级设施是不受保护的插座，可能会发生未被发现的长时间停电。建立 RCO (O's) 和 RTR (O's) 的明确目的是在卫星机场的空中交通管制专家和飞行员之间提供地对地通信，以提供航路许可、颁发离场授权以及确认仪表飞行规则取消或
One Of The Most Requested Planes For SnF26 Is On Its Way
The Spirit SE-1 周日清晨离开 Grand Junction CO 在 ANN 工作以及作为 SUN n FUN 的媒体合作伙伴，最令人愉快的方面之一就是我们会被问到对来年的活动有何期待。它涵盖了很多地面...战机、航展表演者、如何飞行...凡是你能想到的。但是，今年我们听到的最常见的问题是……Spirit SE-1 会来到莱克兰吗？对于那些过去一年躲在博茨瓦纳下游山洞里的人来说，Spirit SE-1 在 2025 年奥什科什航空展上大受欢迎……它是一款经济实惠的全铝特种轻型运动飞机 (SLSA)，基本价格为 69,500 美元。这款银色单座飞机专为休闲而设计，配备由 Spir
Northrop Grumman and U.S. Air Force Accelerate Sentinel Program Toward 2027 First Flight
诺斯罗普·格鲁曼公司和美国空军在“哨兵”武器系统的开发方面正在取得重大进展，目标是在...
US's SkyShare to run South Valley FBO, add hangar capacity
SkyShare（CBC、奥格登）已与盐湖城机场局签署协议，在盐湖城南谷地区运营固定基地运营 (FBO)，并管理约 650,000 平方英尺（60,387 平方米）的机库和办公室租赁及开发。该公司还计划建造 50 个新的 T 型机库和一个大型社区箱式机库，预计今年开始施工，同时对 FBO 进行全面改造。 SkyShare 首席执行官 Cory Bengtzen...
