ANN's Daily Aero-Term (05.02.26): On-Course Indication
航向指示 仪器上的指示，为飞行员提供了确定飞机位于给定导航航迹的中心线上的视觉方式，或者雷达示波器上的指示，表明飞机位于给定航迹上。
Air Zimbabwe in hot seat over missing aircraft records
津巴布韦航空（UM，哈拉雷国际机场）因涉嫌腐败、丢失飞机记录和税务合规失败而面临新的议会审查，议员们表示，这些问题可能会使这家苦苦挣扎的国家航空公司面临资产扣押和日益严重的财务困境。上周向国民议会提交的议会公共账目委员会 (PAC) 关于该航空公司 2020 年审计账目的报告发现，津巴布韦航空一直在运营其财务报表中未反映的飞机，这引发了质疑……
Air Serbia ready to launch more routes if competition pulls back
塞尔维亚航空准备推出更多航线，并在竞争对手退出贝尔格莱德的特定服务时填补空缺，效仿汉莎航空减少两座城市之间的运营后宣布计划的飞往慕尼黑的新航线的例子。塞尔维亚航空公司首席执行官吉里·马雷克在接受《欧洲新闻塞尔维亚》采访时表示：“我相信我们拥有一支非常强大的团队，值得信赖。他们学会了在每一次危机中保持韧性，将每一次危机都视为一次机会，并对市场上的每一次空缺做出高度灵活和敏捷的反应。我们已经宣布了十个新目的地，但如果任何竞争对手暂停一条航线，我们可以在三天内做出决定，抓住机遇，并迅速采取行动推出新的直达服务。”对于中东冲突和燃油价格上涨造成的行业形势，这位首席执行官指出，“我们已经实施了所有计划的
Eight-year-old boy praised for helping Jet2 flight to avoid diversion en route to Manchester Airport
一名 8 岁男孩在帮助平息从土耳其飞往曼彻斯特机场的 Jet2 航班上发生的事件后受到表扬。他的行为帮助航班避免了因机上另一名乘客的扰乱行为而被迫改道的情况。出人意料的英雄 Jet2 航班 […]这名 8 岁男孩因帮助 Jet2 航班在飞往曼彻斯特机场的途中避免改道而受到赞扬，他首先出现在旅行雷达 - 航空新闻上。
NTSB releases final report on evacuation of United Airlines flight
美国国家运输安全委员会 (NTSB) 发布了关于 2025 年 2 月发生的一起事件的最终报告，当时美国联合航空公司 (United Airlines) 一架从休斯顿乔治布什洲际机场飞往纽约拉瓜迪亚机场的航班因发动机故障而被迫撤离。 NTSB 在报告中透露，NTSB 发布联合航空航班疏散最终报告后的混乱情况首先出现在旅行雷达 - 航空新闻上。
Wrongful death lawsuit filed in North Carolina plane crash
两起非正常死亡诉讼涉及北卡罗来纳州的一次飞机失事，导致七人丧生，其中包括前 NASCAR 车手格雷格·比夫尔 (Greg Biffle)。比夫尔的妻子克里斯蒂娜、他们的两个孩子、家庭朋友克雷格·沃兹沃斯以及两名飞行员丹尼斯·达顿和他的儿子杰克也在这场悲惨事件中丧生。发生了什么……北卡罗来纳州飞机失事提起的非正常死亡诉讼首先出现在旅行雷达 - 航空新闻上。
Lufthansa trims summer flights to cut costs amid fuel price surge
汉莎航空集团宣布将于 2026 年夏季进行一系列网络调整，略微减少运力，同时重组其欧洲业务，以应对不断上涨的燃油成本。削减运力和节省燃油 航空公司集团确认，其可用座位公里数 (ASK) 的总运力减少了不到 1%，主要是通过取消无利可图的短途航线 […]汉莎航空在燃油价格飙升之际削减夏季航班以削减成本，该消息首先出现在《旅行雷达》-《航空新闻》上。
Biman Bangladesh Airlines Orders New Boeing Aircraft
孟加拉航空公司订购了新的波音飞机以扩大和现代化其机队。该订单是该航空公司有史以来最大的订单，共 14 架飞机，将于 2031 年开始交付。 孟加拉航空公司 孟加拉航空公司是国有旗舰航空公司。它成立于 1972 年 1 月 4 日，作为一家公共有限公司运营，主要基于 […] 孟加拉国航空公司订购新波音飞机的帖子首先出现在旅行雷达 - 航空新闻上。
Jetfly Group Unveils Major Rebrand Across European Operations
总部位于卢森堡的捷飞集团 (Jetfly Group) 宣布对其所有子公司进行全面品牌重塑，引入统一的标识，旨在加强其在欧洲公务航空市场的地位。简化航空运营中心和包机业务的结构 在此次变革的核心，捷飞航空将继续代表该集团的部分所有权服务，这是一种模式，其中多个[...]后捷飞集团在欧洲业务上进行了重大品牌重塑，首先出现在旅游雷达 - 航空新闻上。
United Airlines Flight Collides With Delivery Truck In Newark
有报道称，联合航空的一架航班在新泽西州收费公路上与一辆送货卡车相撞，几乎引发了一场大规模空难。事件发生在 5 月 3 日，当时飞机试图降落在纽瓦克自由国际机场 (EWR)。收费公路上千钧一发的事件 联合航空的一架航班几乎引发了重大事故……联合航空的航班在纽瓦克与送货卡车相撞的消息首先出现在旅行雷达 - 航空新闻上。
Air Canada Takes Delivery of First Airbus A321XLR, Expanding Long-Haul Potential
加拿大航空接收了第一架空客 A321XLR，标志着该航空公司机队现代化和网络扩张战略向前迈出了重要一步。这架飞机在汉堡移交，是未来几年将加入该航空公司机队的 30 架 A321XLR 飞机中的第一架。租赁网络增长的新工具[…]加拿大航空接收首架空客 A321XLR 后，扩大长途运输潜力首先出现在旅行雷达 - 航空新闻上。
Dubai Airports Resume Full Operations After Disruption
迪拜国际机场 (DXB) 的运营在阿拉伯联合酋长国 (UAE) 重新开放领空后正在逐步恢复，此前该机场因地区紧张局势而受到干扰。空域重新开放，运营规模扩大 迪拜机场首席执行官保罗·格里菲斯 (Paul Griffiths) 周一表示，航班时刻表将根据可用航线容量而增加。 “迪拜机场在中断后恢复全面运营的需求首先出现在旅行雷达 - 航空新闻上。
The Eta Aquarid Meteor Shower Peaks This Week, but a Bright Moon Might Spoil the Show
这项一年一度的活动在 5 月 5 日晚上到第二天早上达到高峰，来自哈雷彗星留下的碎片痕迹。最好从南半球观看，但北半球的天文爱好者也可以一睹它的风采
埋藏于 11 世纪中叶的藏品包括克努特大帝 (Cnut the Great)、未准备者埃塞尔雷德 (Aethelred the Unready) 和哈拉尔德·哈德拉达 (Harald Hardrada) 等统治者时期铸造的银币
US KC-135R Refueling Tanker Missing over Strait of Hormuz After Emergency Signal Reports
周二，一架美国空军 KC-135 加油机在霍尔木兹海峡上空从雷达上消失
Nebraska Guard conducts joint wildfire response
内布拉斯加州国民警卫队成员于 4 月 23 日至 25 日进行了空中和地面消防行动，以应对普雷西公园火灾，支持联合...
Jack Thornell, Pulitzer-winning photographer of Civil Rights Movement, dies at 86
前美联社摄影师杰克·索内尔 (Jack Thornell) 去世，他的普利策奖得主照片是 1966 年在密西西比州高速公路上被猎枪击倒的詹姆斯·梅雷迪斯 (James Meredith) 回望暗杀者的画面，该照片成为民权运动的永恒形象。
UK set to suffer £35bn hit from Iran war as growth downgraded again
一家领先的经济智囊团警告称，英国可能因伊朗战争而处于衰退边缘，因为一份新报告揭示了雷切尔·里夫斯(Rachel Reeves)财政空间的潜在损害和加息的威胁。在可怕的阅读中 [...]
