关于这一集的 Power &马基特、瑞安、托和康纳讨论国会选区不断升级的斗争。随着共和党和民主党就选区划分进行军备竞赛，并在最高法院对种族选区的新裁决的协助下，“代议制民主”的外表是否最终会消失？
Department of War Releases Unidentified Anomalous Phenomena Files in Historic Transparency Effort
战争部宣布首次发布关于不明异常现象的新的、前所未见的文件，作为总统遭遇 UAP 启封和报告系统 (PURSUE) 的一部分。
US and Iran exchange fire as Trump says war will ‘be over quickly’
周四，在伊朗向三艘美国海军舰艇发射导弹和无人机后，美国军队对伊朗军事设施发动了报复性袭击。
U.S. strikes on Iranian tankers raise more questions over negotiations to end war
当全世界都在等待美国和伊朗之间是否会取得外交进展时，周五，作为美国持续封锁的一部分，美国战斗机向霍尔木兹海峡的伊朗船只开火。与此同时，国务卿卢比奥继续访问罗马，他敦促欧洲采取更多措施重新开放该海峡。尼克·希夫林 (Nick Schifrin) 报道了当天的进展。
What Russia's low‑key Victory Day celebrations reveal about Putin and the war in Ukraine
对克里姆林宫某些战时政策的不满传言让弗拉基米尔·普京成为人们关注的焦点，他将于周六在胜利日发表讲话，纪念 81 年前战胜纳粹德国的胜利。
US added 115,000 jobs in April in surprise gain amid Iran war uncertainty
由于美以伊朗战争继续扰乱美国经济，失业率稳定在 4.3%。美国雇主 4 月份新增就业岗位 115,000 个，失业率稳定在 4.3%，在美以与伊朗战争继续加剧经济不确定性的情况下，劳动力市场意外强劲增长。经济学家预计新增就业岗位约 55,000 个，失业率为 4.3%。一天前，劳工部宣布每周有 20 万人申请失业救济，较前一周略有增加。继续阅读...
UK house price growth halved as Iran war fallout hits housing market
哈利法克斯表示，4 月份典型住宅成本下降了 0.1%，这是连续第二个月下降，年增长率则从 0.8% 下降。商业新闻——实时更新 4月份英国房价连续第二个月下跌，哈利法克斯因中东冲突将年增长率预期下调了一半。隶属于英国最大抵押贷款机构劳埃德银行的哈利法克斯表示，4月份英国普通住宅的成本下降了0.1%，至299,313英镑。继 3 月份下跌 0.5% 之后。继续阅读...
Air India to cut costs, reduce flights as war worsens financial struggles
董事会讨论了在未来三个月内让非技术员工休假并削减 20% 以上的航班运力，除非情况有所改善
Iran War: Lull Before Expected Big Strikes or Is Trump Stuck?
今天的伊朗战争新闻：更多的犹豫和小冲突。是一场大风暴前的平静，还是一声呜咽而不是一声巨响就结束了？
Iran war hits ‘centres of hope’, halts science research
科学界领袖警告 30 多所大学遭到空袭后，将出现“人才外流”并阻碍科学进步。
War Powers Resolution Is Dead — Cato Fellow Calls for a New One
随着唐纳德·特朗普总统及其政府继续与伊朗开战，5 月 1 日标志着冲突开始 60 天。尽管达到了 60 天的门槛，国会尚未限制总统的权力。卡托研究所国防和外交政策研究高级研究员凯瑟琳·汤普森（Katherine Thompson）在一篇新博客文章中指出，现在是国会废除《战争权力决议》并开发一种新的、改进的工具来代替它的时候了，其中部分写道：今天，国会两党中很少有议员根据《战争权力决议》发起投票，真正致力于恢复战争问题上的权力分立。但无论意图多么崇高，战争权力决议作为工具都不再有效。现在是时候让《战争权力决议》停下来，从头开始开发一种新工具来检查现代美国总统了。，要与汤普森进一步讨论《战争权力决
战争部向学院第 20 区授予 4,270 万美元的拨款，作为在美国空军学院建造新的道格拉斯谷 K8 学校的 5,410 万美元项目的联邦份额。
Pentagon Lab Day Demonstrates Best of War Department Research
来自陆军部的数十名科学家和工程师访问了五角大楼，展示了最优秀、最聪明的人才在国家最先进的研究实验室中所创造的成果。
Dueling Victory Day ceasefires for war in Ukraine collapse almost immediately
双方在庆祝苏联为战胜纳粹德国做出贡献的重要庆祝活动期间宣布停火。
