Kashmir transport strike hits commuters over Smart City bus expansion plan
周一，克什米尔山谷的通勤者经历了严重的干扰。私人巴士运营商和跨区出租车服务发起了“chakka jam”抗议。这一行动是对政府将智慧城市公交服务扩展到其他地区的计划的回应。运输商协会担心这种扩张可能会影响他们的生计。自动人力车和政府巴士照常运营。
Excise policy: Delhi HC judge Swarana K Sharma refuses to recuse, rejects Kejriwal's plea
法官斯瓦拉纳·坎塔·夏尔马 (Swarana Kanta Sharma) 拒绝了回避参与德里酒类政策案件的请求。她表示，当事人在没有材料的情况下无法对法官做出判断。凯杰里瓦尔和其他人以之前的裁决和感知到的偏见为由，要求她退出。法官坚称她的公正性和对正义的承诺。她将继续听取英国中央调查局的请愿书。
Billions in Tariff Refunds Start Flowing
在最高法院裁定特朗普政府征收关税时越权后，美国周一开始推出一项退还超过 1,660 亿美元关税的制度。
Tim Cook to step down as Apple CEO
蒂姆·库克 (Tim Cook) 宣布将于 9 月辞去苹果 CEO 职务，出任公司执行董事长。新任首席执行官将是约翰·特纳斯（John Ternus），他现任苹果公司硬件工程高级副总裁。
Small business owners queue up for tariff refunds
当美国政府周一早上推出关税退款门户时，商界人士已将手指放在按键上，准备出发。
Treasury takes oversight roles at Kenya Seed, AFC
Kibet 先生表示，财政部将根据 2025 年《政府所有企业 (GOE) 法案》在 KSC 和 AFC 中发挥治理和财务监督作用，而农业部将继续提供部门和政策监督，包括在需要时提出公共政策义务的要求。
Next round of U.S.-Iran talks in doubt as tensions rise ahead of ceasefire deadline
由副总统万斯率领的美国代表团即将前往巴基斯坦，就近两个月的战争恢复与伊朗的谈判。伊朗官员对参加本轮会谈不置可否。特朗普总统也发出了复杂的信号，尽管他警告战争可能会持续下去，但他仍预测胜利。此前霍尔木兹海峡经历了一个紧张的周末。莉兹·兰德斯报道。
Retired admiral breaks down U.S. strategy behind naval blockade
为了讨论美国为执行海上封锁而射击并击毁一艘伊朗货船的问题，杰夫·贝内特与退役海军上将加里·拉格黑德进行了交谈。他于 2007 年至 2011 年间担任海军作战部长，现在是斯坦福大学胡佛研究所的杰出军事研究员。
Redistricting battle reaches Virginia as voters weigh new congressional map
在弗吉尼亚州，选民将于周二前往投票站投票表决一项高风险的投票措施，该措施可能会重塑该州的国会版图，并有可能改变华盛顿的权力平衡。支持者表示，这是对共和党主导的其他州激进的选区重新划分的必要回应。反对者称其为公然的党派之争。丽莎·德贾丁斯报道。
Middle East experts analyze U.S. and Iran priorities in potential negotiations
为了进一步了解与伊朗的外交状况，Amna Nawaz 采访了 Alan Eyre 和 Miad Maleki。艾尔是奥巴马政府伊朗核协议谈判团队的成员，目前在中东研究所工作。马勒基在伊朗出生和长大，现在在保卫民主基金会工作。
Migrants rush to apply under Spain's new mass legalization program
西班牙推出了大规模移民合法化措施，允许他们亲自申请合法身份。这与其他正在收紧移民管制的欧洲国家形成鲜明对比。
A long-shuttered Iraq-Syria border crossing reopens for the first time in more than a decade
伊拉克和叙利亚之间的一个重要过境点周一重新开放，这是十多年来的首次，官员们强调了其贸易和石油出口的潜力。
醋、Tim Tams 和婴儿米粉是澳大利亚竞争和消费者委员会案件中需要审查的产品。关注我们的澳大利亚新闻直播博客，了解最新动态获取我们的突发新闻电子邮件、免费应用程序或每日新闻播客。消费者监管机构重新出庭，对澳大利亚最大的连锁超市发起诉讼，指控 Woolworths 故意通过虚假折扣误导消费者。澳大利亚竞争和消费者委员会 (ACCC) 针对 Woolworths 的案件在联邦法院开始审理周二在悉尼，距离针对 Coles 的类似案件的听证会结束近两个月后。继续阅读...
财政部长 Jim Chalmers 的新即时减税政策立法草案在工党在 2025 年大选前提出改变的一年多后就落地了获取我们的突发新闻电子邮件、免费应用程序或每日新闻播客明年起数百万澳大利亚工人将能够“立即”申请高达 1,000 澳元的工作相关费用标准扣除，而无需保留收据。该政策的立法草案于周一落地，距今仅一年多时间工党在 2025 年大选前夕提出了这一改变。继续阅读...
Core sector shrinks 0.4% in March due to supply chain disruptions
化肥、原油、煤炭和电力在全球不利因素下出现负增长
India tells South Korea to consider negotiating fresh free trade pact
该提案是在商务部长 Piyush Goyal 与韩国外长 Yeo Han-koo 会谈期间提出的
Senate Republicans agonize as Trump creates 'one big, beautiful problem' for the midterms
根据 NOTUS 的一份新报告，参议院共和党人感到恐慌，因为唐纳德·特朗普总统让他们努力解决“一个又大又漂亮的问题”，这使得该党在关键的 2026 年中期选举之前向选民推销自己的新税法变得越来越困难。 周一，NOTUS 报道称，共和党人面临 11 月民主党惨遭淘汰的前景，正在努力“简化有关该党减税法的信息并克服唐纳德·特朗普总统的国际影响”争吵造成了很长的阴影，并且对扩大销售没有什么帮助。”特朗普的总统任期继续低迷，选民们对他的支持率直线下降，因为他无视他连任时要解决的经济担忧，并继续卷入他承诺避免的国际冲突。共和党领导的国会几乎没有通过任何值得注意的立法，这使得该党一直试图将不受欢迎的“一项
The irony of Trump’s presidency: A business champion destroying American capitalism
唐纳德·特朗普曾四次竞选总统，从 1999 年底和 2000 年初短暂的改革党竞选开始。在所有四次竞选中，他的支持者都认为他应该成为总统，因为他是一个“聪明的商人”。特朗普现在已进入第二任总统 15 个月，许多民意调查显示，在处理经济方面，他的支持率很低。 加州斯坦福大学商学院金融系进步人士阿米特·塞鲁 (Amit Seru) 在《纽约时报》4 月 20 日发表的一篇专栏文章/文章中指出，尽管特朗普“将自己塑造为美国商界的捍卫者”，但美国经济在他的领导下“正在失去动力”。抵消了他的商业友好本能可能带来的任何好处，”塞鲁感叹道。 “具有讽刺意味的是，一位部分因为商业头脑而当选的总统反而加剧了经济
