WHO chief calls for urgent Ebola action and pandemic preparedness
世界卫生组织 (WHO) 总干事谭德塞周六在日内瓦举行的第 79 届世界卫生大会结束时警告称，最近爆发的埃博拉和汉坦病毒表明，世界仍然容易受到迅速传播的传染病的影响。阅读全文：“世卫组织主席呼吁采取紧急埃博拉行动和大流行防备”，参见 globalissues.org →
Ryanair flight declares mid-air emergency alert
这架瑞安航空 FR5578 航班于凌晨 5 点前起飞，原定于上午 8 点左右降落在苏格兰首都，当时飞机发出了 700 尖叫代码，表示机上出现紧急情况。飞行大约两小时后，飞行员宣布进入紧急状态。瑞安航空航班被迫在苏格兰紧急降落 […]瑞安航空航班宣布空中紧急警报后首先出现在旅行雷达 - 航空新闻上。
LSK fuel sulphur case to test State emergency powers
律师表示，政府在一项有争议的燃料标准决定中绕过了公众监督和环境保护措施。
Ebola risk is high inside DR Congo but it’s no pandemic emergency: WHO
联合国卫生机构负责人周三表示，刚果民主共和国 (DRC) 和乌干达致命的埃博拉疫情并不代表全球大流行紧急情况，尽管区域和国家层面的风险很高。阅读全文，“刚果民主共和国境内埃博拉风险很高，但世界卫生组织：这不是大流行紧急情况”，参见 globalissues.org →
Malala seeks urgent action from ministers on girls’ education gap
马拉拉·尤萨夫扎伊 (Malala Yousafzai) 在教育世界论坛 (EWF) 上利用她的平台提醒部长们，全世界仍有 1.22 亿女孩失学，政策和资金决定的每一年拖延都是“孩子永远无法重返校园的一年”。马拉拉寻求部长们针对女孩教育差距采取紧急行动的帖子首先出现在《PIE 新闻》上。
Emergency lifeline for collapsed banks doubled to £3bn
由于“最近的监管和运营发展”，作为倒闭贷方生命线的紧急信贷基金已增加了一倍。金融服务补偿计划 (FSCS) 与财政部和英格兰银行合作，将其循环信贷额度从之前的 14.5 亿英镑提高到 30 亿英镑。 [...]
The Ebola emergency shines a light on the urgent need for new vaccines
一种鲜为人知的埃博拉病毒株是当前卫生紧急情况的幕后黑手，促使研究人员呼吁加快针对此类感染的候选疫苗的研发
‘Urgent’ FAA reorganization seeks to close safety gaps after fatal DCA midair
FAA 局长布莱恩·贝德福德 (Bryan Bedford) 告诉美国立法者，该机构正在进行“彻底”重组，旨在关闭……在 AeroTime 首次出现致命的 DCA 空中事故后，FAA 的“紧急”重组旨在弥合安全漏洞。
Emirates 777 Pilots Failed to Land Twice, Later Declared Emergency at Miami
阿联酋航空波音 777 在两次尝试着陆失败后在迈阿密宣布低油求救，第三次尝试着陆。阿联酋航空 777 飞行员两次未能着陆，后来在迈阿密宣布紧急状态的消息首先出现在航空 A2Z 上。
В финале Олимпиады Кружкового движения НТИ школьники учили беспилотники искать очаги ЧС
在 PJSC UAC 和 PJSC Sukhoi Company 的支持下，国家技术倡议俱乐部运动奥林匹克竞赛（CD NTI 奥林匹克竞赛）“无人驾驶航空系统”类别的决赛已经结束。来自克里米亚、亚马尔-涅涅茨自治区等俄罗斯8个地区的33名决赛选手参加了决赛。
На тест-драйве РФФ школьники собрали прототипы аварийной сигнализации
托木斯克高中生在放射物理学院进行了专业试驾。他们使用实际生产所需的技能（数字建模、焊接、3D 打印等）组装警报原型。托国立放射物理学家根据世界技能大赛的标准对学生的作业进行评估。
What to know about the Ebola outbreak that has grown into a global health emergency
尼日利亚阿布贾（美联社）——世界卫生组织周日宣布刚果和乌干达爆发的埃博拉疫情为国际关注的突发公共卫生事件。非洲最高公共卫生机构周五首次确认刚果伊图里省爆发新的埃博拉疫情。截至周六，已报告疑似病例 336 例，死亡 88 例。除邻国乌干达记录的两起病例外，所有病例均发生在刚果。卫生当局表示，当前的疫情爆发是由……
WHO declares Ebola outbreak in Congo and Uganda a global health emergency
已报告疑似病例300余例，死亡88例。此次疫情是由罕见的本迪布焦病毒引起的，目前尚无批准的治疗方法或疫苗。
秘书长发言人在一份声明中表示，一辆带有明显标志的联合国车辆于 5 月 14 日在乌克兰赫尔松市遭遇两次袭击，秘书长对此感到震惊。阅读全文，“世界新闻简报：联合国救援车辆在乌克兰遭到袭击、南苏丹紧急空投、对 LGBTIQ+ 权利的强烈抵制”，参见 globalissues.org →
Guardian: “Declare climate crisis a global public health emergency, experts tell WHO”
“......气候变化远不是一个逐渐消失的优先事项或假新闻，而是构成了直接和长期的威胁......”《卫报》的帖子：“专家告诉世界卫生组织，宣布气候危机为全球公共卫生紧急情况”首先出现在 Watts Up With That? 上。
United Boeing 767 declares emergency, diverts to Halifax en route to London
周六晚，美国联合航空 (United Airlines) 一架从芝加哥飞往伦敦的跨大西洋航班在一架 33 年前的波音 767 客机上出现技术问题后紧急改道飞往哈利法克斯。 UA920 航班从奥黑尔国际机场飞往希思罗机场。在加拿大东部上空飞行大约两个小时后，机组人员通过拨打 7700 宣布进入紧急状态。飞机 [...]
