21 dead as bus falls into gorge in Jammu and Kashmir’s Udhampur
一辆客车在查谟和克什米尔乌达姆普尔发生悲惨事故。车辆在转弯时失控，造成21人死亡、29人受伤。公共汽车掉到下面的道路上，压坏了一辆人力车。军队人员和当地人立即展开救援工作。原因正在调查中。已经宣布了对受影响家庭的救济措施。
2026年全球能源危机正在迅速加剧。目前已有超过 6 亿桶石油供应流失，引发了历史性的石油危机。这场危机与全球重要能源通道霍尔木兹海峡周围的紧张局势有关。自 12 月以来，美国天然气价格已飙升 47%。通货膨胀现在再次接近4%。欧洲正面临着超过 100% 的航空燃油飙升，增加了航班中断的风险。 2026 年全球能源危机正在推高全球油价。供应链正在收紧。能源通胀正在向各个行业蔓延。风险是显而易见的。长期的石油供应冲击可能会导致全球经济放缓并重塑市场。
Delhi HC rejects Arvind Kejriwal recusal plea, cites no bias
法官斯瓦拉纳·坎塔·夏尔马 (Swarana Kanta Sharma) 拒绝从阿尔温德·凯杰里瓦尔 (Arvind Kejriwal) 的消费税警察案件听证会上辞职。她表示，凯杰里瓦尔的说法只是基于猜测，缺乏证据。法官强调，回避可能会削弱公众对司法机构的信任。她还谈到了对其家族在政府角色中的担忧，表示没有表现出任何冲突。
Nervous before your first date? 10 Affirmations to feel confident, calm and truly yourself
在第一次约会之前的那一刻，很容易陷入怀疑之中。肯定提供了一种简单而有效的方法来集中注意力、建立信心并清晰地处理体验。通过选择关注自我价值和积极性，个人可以将紧张的能量转化为兴奋，为真正的联系创造空间。
Big Oil Shifts Billions to Global Drilling as Iran Turmoil Disrupts Supply
随着中东战争的持续，世界能源公司正在寻找石油和天然气的新前景，将足迹扩大到委内瑞拉和尼日利亚等遥远的地方。
Manufacturers most pessimistic about economic growth on Iran shocks
由于包括石油产品在内的关键物品进口中断，肯尼亚正在应对新的通胀压力。
Next round of U.S.-Iran talks in doubt as tensions rise ahead of ceasefire deadline
由副总统万斯率领的美国代表团即将前往巴基斯坦，就近两个月的战争恢复与伊朗的谈判。伊朗官员对参加本轮会谈不置可否。特朗普总统也发出了复杂的信号，尽管他警告战争可能会持续下去，但他仍预测胜利。此前霍尔木兹海峡经历了一个紧张的周末。莉兹·兰德斯报道。
News Wrap: Patel sues The Atlantic over story alleging excessive drinking and absences
在我们周一的新闻报道中，联邦调查局局长卡什·帕特尔 (Kash Patel) 对《大西洋月刊》杂志提起诉讼，指控其“酗酒和不明原因缺勤”。周一标志着企业可以在被裁定违宪之前提交关税退款请求的第一天，众议院道德委员会为其处理涉及国会议员的性骚扰案件进行了辩护。
Four U.N. secretary-general candidates audition this week. That's far fewer than in 2016
智利前总统米歇尔·巴切莱特（Michelle Bachelet）——两名女性之一，三名拉丁美洲人之一——将在周二举行的三小时问答环节中第一个与联合国 193 个成员国的大使会面。
Killing of 8 children in Louisiana renews focus on domestic violence involving guns
另一起致命枪击事件撕裂了另一个美国社区。在路易斯安那州什里夫波特，一名男子枪杀了八名儿童，另两名成年人受重伤。据报道，凶手是他枪杀的八个孩子中七个孩子的父亲。威廉·布兰厄姆 (William Brangham) 与阿普丽尔·泽奥利 (April Zeoli) 讨论了这场悲剧以及更广泛的枪支暴力问题。
‘No more Mr Nice Guy’: Oil prices spike as Trump renews Iran power plant threats
中东最新一轮紧张局势升级，再次引发人们对全球能源剧烈冲击的担忧，推动石油价格走高。国际油价基准布伦特原油周一上午上涨逾 6%，至 96 美元以上。在经历了一个紧张的周末之后，航运 [...]
Airfares, petrol pumps, rent: Inflation to jump due to Iran war
由于伊朗战争的初步影响将记录在一组新数据中，通货膨胀预计将跃升至 3.3%。国家统计局 (ONS) 预计将透露，由于燃油价格飙升和整个金融领域的震动，截至 3 月份的一年中通货膨胀率小幅上升。
醋、Tim Tams 和婴儿米粉是澳大利亚竞争和消费者委员会案件中需要审查的产品。关注我们的澳大利亚新闻直播博客，了解最新动态获取我们的突发新闻电子邮件、免费应用程序或每日新闻播客。消费者监管机构重新出庭，对澳大利亚最大的连锁超市发起诉讼，指控 Woolworths 故意通过虚假折扣误导消费者。澳大利亚竞争和消费者委员会 (ACCC) 针对 Woolworths 的案件在联邦法院开始审理周二在悉尼，距离针对 Coles 的类似案件的听证会结束近两个月后。继续阅读...
IIT-Madras and FedEx conduct drone delivery trails in Bengaluru
这些试验是该研究所马德拉斯联邦快递智能中心的一部分，验证了连接电子城二期与班加罗尔国际机场有限公司附近站点的空中物流服务
Will implement revised environment compensation charges for commercial vehicles entering Delhi: MCD
官员表示，旨在阻止污染车辆的修订后的税率在各个类别中均大幅提高
CII proposes comprehensive reforms to streamline industrial land management for manufacturing growth
路线图中的一项关键建议是创建一个统一的、支持 GIS 的国家工业土地银行
CSR spending by NSE-listed firms jumps 23% to ₹22,212 crore in FY25
教育和医疗保健仍然是最主要的行业，而领先企业在总支出中占据很大份额。
Fish waste finds new life as high-value biomedical material
高知 ICAR 中央渔业技术研究所 (ICAR-CIFT) 的科学家开发了一项专利技术，可将鱼鳞废物转化为纳米纤维移植材料，能够加速骨骼和牙齿愈合。
