Ethiopian converts options for six B787-9s into firm orders
埃塞俄比亚航空公司（ET，亚的斯亚贝巴国际机场）已将 6 架 B787-9 飞机的选择权转为波音公司的确定订单，敲定了 2023 年首次宣布的承诺。双方在一份联合声明中表示，额外的宽体飞机将用于扩大该航空公司从亚的斯亚贝巴国际机场出发的洲际网络，并增加货运能力，以满足不断增长的长途需求。埃塞俄比亚航空公司已经运营着非洲最大的 B787 机队，包括 -8 和 -9 型号，部署在飞往... 的航线上。
Namibia and Botswana moot joint airline
博茨瓦纳交通和基础设施部证实，纳米比亚和博茨瓦纳正计划建立一家由战略合作伙伴支持的联合航空公司。该部在社交媒体上的一份声明中表示，这一想法是两国国家元首、博茨瓦纳总统内通博·南迪-恩代特瓦和纳米比亚总统杜马·吉迪恩·博科在 2025 年于纳米比亚举行的两国委员会期间首次提出的。运输部门的关系，连接...
CEO of US’s JetBlue Airways rules out bankruptcy in 2026
据路透社和彭博社报道，捷蓝航空（B6，纽约肯尼迪机场）首席执行官 Joanna Geraghty 在一份备忘录中告诉员工，该公司不会考虑在 2026 年申请破产保护。 Geraghty 表示，该航空公司拥有充足的流动性并能够获得额外资本，包括最近获得的由飞机支持的 5 亿美元贷款，并可选择另外筹集 2.5 亿美元。杰拉蒂发表此番言论之际，美国和以色列对伊朗发动袭击，航空燃油价格居高不下……
Nigerian airlines lose $6mn a year due to aircraft under-use
根据《This Day》报纸的一项调查，由于运营和基础设施限制限制了飞行时间，导致飞机利用率不足，尼日利亚航空公司每年可能损失超过 80 亿奈拉（600 万美元）。据报道，波音 B737、E195-E2、空客 A220 和庞巴迪宇航 CRJ 等中程飞机在尼日利亚平均每天使用七到八个小时。行业官员列举了机场有限等因素......
Algeria, Mauritania boost ties with air services deal, MOU
毛里塔尼亚和阿尔及利亚签署了一份航空运输服务协议和一份单独的谅解备忘录（MOU），旨在加强空中互联互通并促进双边合作。根据毛里塔尼亚民航局（ANAC）的公告，这些协议是在4月6日至7日在阿尔及尔举行的毛里塔尼亚-阿尔及利亚联合高级委员会第20届会议期间签署的。毛里塔尼亚交通部长 Ely Ould El Veirik 和...
Nigeria urges airlines to hold fares, avoid shutdown
尼日利亚航空部长呼吁国内航空公司在航空燃油价格飙升 300% 后避免提高机票价格或暂停航班运营。他是在回应该组织的警告，即尼日利亚航空公司将从 4 月 20 日起因涨价而暂停运营。在 4 月 16 日致尼日利亚航空公司运营商 (AON) 的一封信中，部长 Festus Keyamo 承认该行业正面临严峻的运营挑战。他承认...
China Express Airlines reallocates funds to acquire C909s
华夏航空（G5，重庆）将从 2022 年非公开发行股票中重新分配 9.25 亿元人民币（1.357 亿美元）用于收购 5 架 C909。该航空公司将原计划采购的四架A320飞机削减为两架，并转由全资子公司云飞飞机租赁（上海）有限公司实施。还终止了14架备用飞机发动机的募集资金项目，如有需要，将采用自筹资金融资。另外，最多可使用390元……
Air Force Extends A-10 Warthog Through 2030
此举是在“疣猪”在最近的战斗任务中增加了作战使用之后做出的。
Sporty’s, ForeFlight Roll Out Training Course
该培训课程旨在帮助飞行员更好地将 ForeFlight 融入现实世界的飞行中，从基本设置到高级功能和日志管理。
美国联邦航空管理局 (FAA) 正在调查 4 月 20 日在纽约肯尼迪机场发生的两架美国航空和加拿大航空 E175 飞机在平行进近操作中发生的脱离损失事件。美国联邦航空局 (FAA) 调查纽约肯尼迪机场涉及美国和加拿大航空支线喷气机平行进近的险情后，首先出现在 AviationSource News 上。
Jetstar Selects Viasat for High-Speed In-Flight Wi-Fi on Long-Haul Routes
捷星航空已选择 Viasat 的下一代 AMARA 平台为其 11 架升级版波音 787 梦想客机提供飞行中 Wi-Fi 连接。捷星航空选择 Viasat 在长途航线上提供高速飞行中 Wi-Fi 的帖子首先出现在 AviationSource News 上。
Alaska Air Group Suspends 2026 Guidance Amid Fuel Price Uncertainty
阿拉斯加航空集团以燃油价格波动和中东不确定性为由，暂停了 2026 年指导和全年利润预测。阿拉斯加航空集团因燃油价格不确定性暂停了 2026 年指导，该消息首先出现在 AviationSource News 上。
Lufthansa Group cuts 20,000 summer flights as Iran war doubles jet fuel prices
汉莎航空集团将于 2026 年 10 月之前从其夏季航班时刻表中取消约 20,000 趟短途航班，这是该公司的一项运力调整……由于伊朗战争导致航空燃油价格翻倍，汉莎航空集团削减了 20,000 趟夏季航班，这一消息首先出现在 AeroTime 上。
CADA /26 gathers 200 aviation professionals in Almaty for digitalization talks
中亚数字航空 /26 于 4 月 21 日在阿拉木图举行，汇聚了来自...的 200 多名专业人士。后 CADA /26 聚集了 200 名航空专业人士在阿拉木图进行数字化会谈，首先出现在 AeroTime 上。
Bristow Group and Electra to flight test hybrid ultra-STOL aircraft in Norway
Bristow Group 与美国先进空中机动 (AAM) 初创公司 Electra、挪威政府拥有的机场运营商 Avinor 以及……后 Bristow Group 和 Electra 在挪威试飞混合型超短距起降飞机的消息首先出现在 AeroTime 上。
War-Driven Fuel Surge Pushes Up Airfares Across West Africa
战争导致的燃油激增推高了整个西非的机票价格 |在伊朗冲突和霍尔木兹海峡全球石油流动中断之后，西非的航空燃油价格几乎翻了一番，挤压了航空公司的利润并推高了机票价格。在加纳，航空燃油上涨至 17.68 […]战后燃油激增推高了整个西非的机票价格。
Ghana Engages South Africa Over Xenophobic Attacks on Nationals
加纳就针对国民的仇外袭击与南非接触 加纳外交部长塞缪尔·奥库泽托·阿布拉夸 (Samuel Okudzeto Ablakwa) 在接到针对加纳人的仇外袭击的报道后，开始与南非进行高层外交接触。在 X（以前称为 Twitter）上分享的一份声明中，部长证实他与南非国际部长进行了电话交谈 […]加纳就针对国民的仇外攻击与南非进行接触的帖子首先出现在 Aviationghana 上。
Ethiopian Airlines buys more Boeing 787s to meet rising pax and cargo demand
埃塞俄比亚航空购买更多波音 787 以满足不断增长的乘客和货运需求 |埃塞俄比亚航空和波音公司宣布购买 6 架 787 梦想客机，以全面履行其 2023 年里程碑式订单中的承诺。埃塞俄比亚航空将使用 787-9 喷气式飞机扩大其从亚的斯亚贝巴出发的洲际网络，并增加 […] 埃塞俄比亚航空购买更多波音 787 飞机以满足不断增长的乘客和货运需求，这首先出现在 Aviationghana。
