How a Small Winter Flower Has Attracted Droves of Admirers—and Offers a Symbol of Resilience
雪花莲或雪花莲在世界仍处于冰冻状态时绽放。迷恋这种植物的园丁们每年都会聚集在宾夕法尼亚州，庆祝它的微妙和耐力
European Union and Azerbaijan Deepen Strategic Cooperation
摘要：3月11日，欧洲理事会主席安东尼奥·科斯塔在巴库与阿塞拜疆总统伊利哈姆·阿利耶夫举行会谈（阿塞拜疆，3月11日）。此次访问正值俄罗斯对乌克兰和中东战争之际，欧洲东部邻国地缘政治不确定性加剧，突显欧盟与阿塞拜疆关系日益重要。领导人使用[...]后欧盟和阿塞拜疆深化战略合作首先出现在詹姆斯敦。
Energy dep’t considering discarding Dubai benchmark
美国能源部 (DoE) 周二表示，将向国会提议放弃迪拜原油基准作为各种政策反应的触发因素，称该基准可能不再充分反映市场现实。能源部副部长亚历山德罗·O·赛尔斯 (Alessandro O. Sales) 在参议院听证会上表示，能源部正在起草一份政策说明 [...]
Russia launches 3 tons of cargo to the International Space Station from Kazakhstan (video)
俄罗斯今天（4 月 25 日）从拜科努尔航天发射场向国际空间站发射了最新的进步号货船。
KIA to be one of four airport hubs, easing global air travel
新德里：班加罗尔的 Kempegowda 国际机场 (KIA) 是印度开发四个机场枢纽计划的一部分，以实现与迪拜、多哈、新加坡和法兰克福机场类似的无缝转机。虽然轴辐式模型将于 6 月 1 日起首先在德里 IGIA 推出，但航空部已开始在其他三个机场开展工作：起亚机场、孟买机场和 Rajkot Hirasar 机场。一旦基础设施投入使用，
Qatar Airways Restarts Flights to Most Dangerous Country in the World
卡塔尔航空恢复每日从多哈飞往迪拜、沙迦和大马士革的航班，作为其分阶段全球网络扩张计划的一部分。卡塔尔航空重启飞往世界上最危险国家的航班后，首先出现在航空 A2Z 上。
Baku–Moscow Tensions Subdued, but Underlying Distrust Persists
内容提要：俄罗斯总统弗拉基米尔·普京和亚美尼亚总理尼科尔·帕希尼扬 4 月 1 日在莫斯科举行的会晤旨在作为双边事务，在埃里温议会选举之前处理俄罗斯与亚美尼亚关系的紧张边缘（俄罗斯总统，4 月 1 日）。相反，它出人意料地给阿塞拜疆与俄罗斯的关系注入了新的刺激因素，该关系已经因[...]巴库-莫斯科紧张局势缓和，但潜在的不信任持续存在首先出现在詹姆斯敦。
サステナビリティを巡る動向－最優先課題である気候変動対策の状況と将来に向けて期待されること
■概要 气候变化对策是追求可持续发展的首要任务，在《巴黎协定》下正在推进。然而，根据政府间气候变化专门委员会（IPCC）的评估，进展远非一帆风顺。特朗普政府退出《巴黎协定》等与气候变化对策背道而驰的政策，可以说是对全球气候变化对策推进的重大打击。然而，美国国内也有一场积极推动环境政策的运动。也可以看出，伊朗日益紧张的局势将支持脱碳政策。在欧盟，鉴于环境政策给经济带来压力的评估，脱碳政策正在得到纠正。借鉴这些例子，《巴黎协定》参与国应按照与经济增长相适应的步伐推进气候变化应对措施，而不是试图强行填补空白。克服这一困难局面的关键在于国际社会如何努力维持合作体系，同时拿出现实的解决方案。 ■目录 1
貿易統計26年3月－原油の輸入量急減、価格高騰は4月に顕在化する見込み
■概要 2016年3月的贸易差额，原始数字为6,670亿日元，经季节调整后为907亿日元，为两个月来首次出现顺差。中东局势日益紧张，原油价格上涨的影响可能会在4月份显现出来。虽然原油进口价格上涨将成为贸易平衡恶化的因素，但霍尔木兹海峡封锁预计将导致进口量大幅下降，因此贸易平衡暂时不会大幅恶化。分地区看，出现复苏迹象，对华出口五个季度以来首次出现增长，总体出口保持平稳。另一方面，由于关税增加和价格竞争力下降的影响，预计对美国的汽车出口将持续低迷。预计1-3月外需贡献率比上季度提高0.2%左右，出口小幅增长，进口小幅下降。 ■目录 1. 中东局势日益紧张的影响可能会在4月2日显现出来。对华出口
Trump’s former strength is now his greatest weakness
在退出2024年美国总统竞选之前，时任总统乔·拜登希望通过推广“拜登经济学”来推动自己取得胜利。拜登在演讲中强调，在他的领导下，美国的失业率创历史新低。自由派经济学家保罗·克鲁格曼(Paul Krugman)多次赞扬拜登在创造就业方面的记录。但共和党提名人唐纳德·特朗普(Donald Trump)在通货膨胀问题上无情地抨击了拜登和时任副总统卡马拉·哈里斯(Kamala Harris)，通货膨胀是令选民感到沮丧的一个主要根源，并承诺“在第一天”就降低物价。这种消息传递有效。当特朗普以微弱优势击败民主党候选人哈里斯并以大约1.5%的优势赢得全国普选时，无数特朗普选民将经济视为支持他的主要原因。然而
Trump 'unleashing the lawyers on the food business' in midterms gamble
在让生活变得更加实惠方面，唐纳德·特朗普总统和共和党在选民面前没有什么值得吹嘘的，因此，根据《国会山报》的一份报告，他们正在“在食品行业中动用律师”，这是一场赌博，目的是降低美国主要主食牛肉飞涨的价格。记者克里斯·斯蒂尔沃尔特 (Chris Stirewalt) 周二早上为该媒体撰文指出，目前牛肉价格是 2000 年春季的四倍。他解释说，过去 26 年的通货膨胀率“实际上只比当时每磅增加了约 30 美分”，但尽管如此，牛肉在美国文化中的地位，即使是适度的价格波动也会产生重大影响。“但对于体现美国轻松富裕理念的产品来说，高牛肉价格往往会让人们感觉比实际情况更穷，”斯蒂尔沃尔特写道。 “如果你在周
Emirates Is Operating Flights So Long They Last Almost a Full Day
迪拜几乎正好位于从新西兰到墨西哥的地图中心，阿联酋航空围绕这一地理现实构建了整个商业理念。
Classic Aero-TV: Of Old Crows and Young Hearts
SnF2023 最爱（YouTube 版）：Stearman 讲故事的人 在一场早已被时间和默默无闻笼罩的航展上，一名荷兰小男孩全神贯注地观看着一名 T-6 飞行员的特技飞行表演。 T-6 上下盘旋，攀爬、俯冲、翻滚、旋转，发动机不间断的歌声在咆哮和尖叫声中起起落落，在小伙子的耳朵、想象力和内脏中产生共鸣。 T-6 着陆，飞行员爬出驾驶舱，伴随着发动机热鸣和陀螺仪向下旋转的尾声。男孩下定决心，走近飞行员——伸出手，嘴唇上挂着一千个问题——却被粗鲁地推开，留下来看着飞行员在一群成年崇拜者中大步走开。
MRO Americas: Joramco signs aircraft parts sourcing deal with AeroParts-AI
位于安曼的飞机 MRO 设施和迪拜航空航天企业 (DAE) 的工程部门 Joramco 已与 AeroParts-AI 签署了一项为期一年的协议，以支持飞机零部件采购。美洲 MRO 后：Joramco 与 AeroParts-AI 签署飞机零部件采购协议首先出现在《航空商业新闻》上。
DGGI arrests mastermind of Rs 1,825 crore GST refund fraud at Delhi airport
财政部周一表示，商品及服务税情报总局 (DGGI) 逮捕了涉嫌商品及服务税退款欺诈主谋的 Kapil Chugh，涉及金额约 182.5 亿卢比。该部在一份声明中表示，周日（4 月 19 日）楚格从迪拜返回时，DGGI 艾哈迈达巴德部门的官员在德里英迪拉甘地国际机场逮捕了他。楚格无视
Israel says it thwarted Iranian plan to attack Baku-Ceyhan oil pipeline
摩萨德和辛贝特情报机构在一份联合声明中表示，几周前伊朗伊斯兰革命卫队袭击穿过格鲁吉亚至土耳其的巴库-第比利斯-杰伊汉管道的计划已被挫败。该组织还计划袭击阿塞拜疆的犹太人和以色列目标，包括以色列大使馆和巴库犹太教堂，以及阿塞拜疆犹太社区的领导人。 耶路撒冷：以色列周一表示，它发现了一个伊朗网络，该网络计划袭击从阿塞拜疆输送原油到地中海的一条管道以及阿塞拜疆境内的以色列和犹太人目标。
Delhi Capitals co-owner GMR Sports CEO Satyam Trivedi steps down
萨蒂亚姆·特里维迪 (Satyam Trivedi) 辞去孟买 GMR Sports 首席执行官一职。该组织目前正在寻找替代者。特里维迪此前曾在 RPSG Sports 和 Adani Sportsline 担任领导职务。 GMR Sports 管理着多个体育特许经营权，包括德里首都队、迪拜首都队和西雅图虎鲸队。该公司还拥有橄榄球超级联赛的商业权。他离开的原因尚未得到证实。
历史学家，其充满活力、创新的拜占庭挑战了停滞社会的刻板印象，毫无新意可提供古典主义者和历史学家艾维里尔·卡梅伦（Averil Cameron）于 86 岁时去世，重塑了我们对拜占庭帝国的理解。这个时期长期被忽视，因为它没有什么新东西可以提供，一个被毫无意义的官僚机构扼杀的停滞不前的社会，全神贯注于宗教，注定会失败。18世纪历史学家爱德华·吉本对这一时期表示极大的蔑视，这种观点一直持续存在。他认为拜占庭人软弱、迷信和女性化，这对这种刻板印象的主流化负有不可推卸的责任。艾维里尔比任何其他学者都更能证明吉本的偏见是毫无根据的。她笔下的拜占庭人在一个思想、语言和文化影响力大熔炉的社会中充满活力、充满活
