Стартовал новый сезон научно-технического марафона «АрктикPRO» для подростков
科技马拉松“ArcticPRO”是在诺里尔斯克镍业公司“新机遇世界”慈善计划的框架内举办的，旨在培养儿童和青少年的科技创造力、工程思维和认知兴趣。
Подросток из Армавира придумал и собрал робота-уборщика
机器人在黑暗中“看见”，并且可以在夜间工作，以免打扰度假者。清洁工的“眼睛”识别物体，单手抓住碎片。
В Москве завершился II Региональный чемпионат JuniorSkills «Молодые профессионалы Москвы»
2017 年 3 月 21 日，有 5,000 多名参赛者参加的第二届“莫斯科青年职业选手”地区青少年技能锦标赛的结果在沃罗比奥维戈里的先锋宫进行了总结。
В Курске прошел этап чемпионата JuniorSkills
青少年技能锦标赛的现场资格赛在库尔斯克举行。该儿童早期职业指导项目已在全国范围内实施第三年。 10 至 17 岁的小学生参加移动机器人竞赛并自行组装智能汽车。
ЭХЗ поддержал первый зеленогорский чемпионат Junior Skills
在泽列诺戈尔斯克，市青少年技能锦标赛首次在 Rosatom Lyceum No. 174、Perspektiva 和 Vityaz 附加教育中心举行。
В Якутии появится Детский городок «Юные якутяне»
雅库特政府决定在共和国附加教育和儿童运动发展中心和共和国特殊封闭学校的基础上创建共和国资源中心“青年雅库特人”。
Maine Has a New Way to Prepare Teens for Jobs. Other States Are Noticing
缅因州一家受州政府聘请来教授学生软技能以更好地为职业做好准备的非营利组织相信，它已经找到了一种培训和衡量这些技能的方法，其他州也正在注意到这一点。缅因州毕业生就业计划由缅因州立法机构于 1993 年创建，建立了一个“能力到证书”系统，[...]
Student News Quiz: National Debt, Teen Takeovers, Sea Lion
您最近有关注时事吗？看看您在本周的学生新闻测验中表现如何。
Unhoused US teen named high school valedictorian: ‘Don’t let others define you’
住在无家可归青少年中心的新奥尔良学生表示，在需要时接受“指导之手”是可以的。一名无家可归一年多的青少年赢得了高中毕业班的告别演说者的认可。现在，他利用自己在聚光灯下的时刻表示，在需要时接受“指导之手”是可以的。“无论你身在何处或身处哪个区域，即使情况可能看起来很糟糕，但有些时候总会有人给你指导之手，”新奥尔良的伊利亚·霍根在周三发表的讲话中告诉当地的 NBC 附属机构 WDSU。 “抓住这个机会。”继续阅读...
Rural-urban divide: Neighborhood conditions shape teen smoking
贫困社区的青少年更有可能吸烟，但这取决于他们居住在农村还是城市地区。
When Poverty Makes You Sick: The Hidden Cost of Neglecting Youth Health
详细了解将贫困转化为疾病和寿命缩短的众多机制。
LGBTQ+ Youth Mental Health Is Suffering, but Schools Are Poised to Help
“最重要的发现之一是，当成年人、机构和社区变得更加肯定时，LGBTQ+ 年轻人的自杀风险......
