Lufthansa passenger charged in US after stabbing two teens on Boeing 747 flight
一名乘客因涉嫌在波音 747 航班上刺伤两名青少年而被美国当局指控……汉莎航空公司的一名乘客因在波音 747 航班上刺伤两名青少年而在美国受到指控。
Israel arrests military lawyer accused of leaking video showing alleged abuse of detainee
以色列当局拘留了军方高级律师、一位两星将军，并指控她泄露了一段视频，据称该视频显示以色列士兵袭击了一名巴勒斯坦被拘留者。这一事件再次引发了关于法律体系如何对待以色列士兵和巴勒斯坦被拘留者的激烈辩论。尼克·希夫林报道。
Counter-terror police investigate claim UK university halted research after Chinese pressure
谢菲尔德哈勒姆大学下令教授停止对中国维吾尔人强迫劳动的人权研究 对英国一所大学受到北京当局压力，要求停止有关中国侵犯人权的研究的指控的调查已移交给反恐警察。《卫报》周一上午报道，海伦娜·肯尼迪国际司法中心 (HKC) 研究机构所在地谢菲尔德哈勒姆大学已下令教授劳拉·墨菲 (Laura Murphy) 二月份停止有关中国供应链和强迫劳动的研究。继续阅读...
New drone sightings reported over Belgium’s Kleine-Brogel air base
周日晚上检测到四架无人机；国防部长称这些事件为“有针对性的任务” 比利时当局周日傍晚报告称，克莱恩-布罗赫尔军事基地上空出现了新的无人机活动，这是对这个战略敏感地点的一系列入侵中的最新一次。据皮尔市长史蒂文·马泰 (Steven Matheï) 称，晚上 7:00 左右检测到四架无人机。警察和国防部 [...]
Advancing air traffic capacity across the Asia-Pacific
空中交通服务 (ATS) 系统的容量取决于航线配置、飞机导航精度、天气条件和管制员工作量。确保安全，要求接受空中交通管制 (ATC) 服务的飞机数量不超过当前运行条件下可以安全管理的数量。 ATS 当局负责评估和宣布 [...]《推进亚太地区空中交通能力》一文首先出现在 United Aviation 上。
Cameroun : désamorcer une crise électorale dangereuse
喀麦隆当局宣布即将卸任、执政多年的总统保罗·比亚(Paul Biya)在10月12日的总统选举中获胜。这一宣布引发了反对派的示威浪潮，他们认为投票被操纵。需要紧急讨论以避免进一步的骚乱。
Soaring costs trigger calls to address transport for Send pupils in England
国家审计署发现，随着越来越多的孩子前往更远的地方去满足其需求的学校，英国的家庭到学校交通费用已上升至每年 23 亿英镑，根据一份报告，随着越来越多有特殊教育需要和残疾的儿童前往更远的地方去满足其需求的学校，超过 50 万儿童和 25 岁以下的年轻人现在获得了议会资助的从家到学校或大学的交通费用，引发了 4.15 亿英镑的支出国家审计署（NAO）发现，去年地方当局的支出超支。继续阅读...
No one hurt after ‘intentional’ explosion at Harvard medical campus, officials say
当局称，警方在一系列建筑物中没有发现其他装置。当局称，哈佛大学医学院周六凌晨发生爆炸，似乎是故意的，但没有人受伤。马萨诸塞州常春藤联盟大学警方在一份声明中表示，一名对火警做出反应的警官遇到了两名身份不明的人，并试图阻止他们。但警方称，在警察到达爆炸触发警报的地方之前，他们就从校园的戈登森大楼逃跑了。继续阅读...
Moving toward free route airspace implementation in the APAC Region
根据国际民航组织优化空中交通管理和减少环境影响的全球努力，国际民航组织主办了亚太地区自由航线空域 (FRA) 实施网络研讨会，航空当局、空中航行服务提供商和行业利益攸关方齐聚一堂，探讨技术战略并分享推进 FRA 部署的进展。在为期两天的活动中，与会者回顾了 [...]首先在 United Aviation 上发表的《在亚太地区实施自由航线空域》一文。
Defusing Cameroon’s Dangerous Electoral Standoff
当局宣布长期执政的保罗·比亚 (Paul Biya) 赢得喀麦隆 10 月 12 日总统选举，引发反对派示威浪潮，反对派认为官方统计数据被操纵。需要进行紧急谈判以避免进一步的骚乱。
Lab monkeys on the loose in Mississippi don't have herpes, university says. But are they dangerous?
密西西比州当局杀死了几只从翻倒的卡车中逃出来的实验猴。最初人们认为恒河猴患病且危险，但事实并非如此。
Tunisair ex-CEO jailed in fake diplomas scandal
据当地媒体报道，突尼斯一家法院因与欺诈招聘和伪造文凭有关的腐败行为，判处突尼斯航空（TU，突尼斯）前首席执行官 Khaled Chelly 三年监禁，工会前秘书长 Najmeddine Mzoughi 四年监禁。两人于 2024 年 7 月被捕，Mzoughi 在试图逃往利比亚和 Chelly 后不久被捕，此后他们一直被拘留。当局还在调查与此案有关的其他八人。突尼斯法院...
New danger for hurricane-hit Jamaica: wandering crocodiles
牙买加卫生当局周二敦促全岛居民对因梅丽莎飓风而流离失所的鳄鱼保持警惕。
Huge raid on Rio gang leaves at least 10 people dead and 80 under arrest
当局表示，这次行动包括乘坐直升机和装甲车的军官，目标是位于 Complexo de Alemao 和 Penha 广阔的低收入贫民窟的臭名昭著的红色指挥部。
US Sought to Lure Nicolás Maduro’s Pilot Into Betraying the Venezuelan Leader
一名联邦特工有一个大胆的计划：说服尼古拉斯·马杜罗的首席飞行员秘密地将委内瑞拉总统的飞机转移到美国当局可以逮捕这位强人的地方。
飓风梅丽莎在接近牙买加时以每小时 175 英里的风速增强为 5 级，有可能成为自 1851 年以来袭击该岛的最强飓风。当局下令强制疏散，同时警告加勒比地区将出现灾难性洪水、山体滑坡和 30 英寸的降雨
Hurricane Melissa nears landfall in Jamaica as Cat. 5: ‘This will be unprecedented’
飓风梅丽莎在增强为 5 级风暴、持续风速为 175 英里/小时后，即将在牙买加登陆。当局已开始全岛强制疏散，并开设了 800 多个紧急避难所。为了讨论牙买加未来几个小时的预期，杰夫·贝内特与 My Radar 的高级气象学家马修·卡普奇进行了交谈。
我的父亲戴维·佩克 (David Peck) 去世，享年 90 岁，曾任什罗普郡首席职业官员 (PCO)，并担任职业官员协会主席和 PCO 协会主席。作为职业的热情倡导者，他从不害怕与政客对抗，进一步推动为各个年龄段的人提供职业指导。在 1978-79 年担任总统期间，大卫的人脉和写作能力赢得了当时的就业部长吉姆·普赖尔以及地方当局协会决策者的影响。继续阅读...
