EU must toughen up in a world of ‘raw power’, Ursula von der Leyen warns
欧洲必须加速经济和国防增长。世界现在依靠原始能源运转。盟友之间的内部争端助长了竞争对手的气焰。法国总统马克龙建议使用欧盟的反胁迫工具来对付美国。这一工具可能会给美国公司带来巨大成本。
Greenland releases 'crisis' guidelines as Trump threat looms
格陵兰岛政府周三推出了一本新手册，为当地民众提供在该地区发生“危机”时的建议。美国总统唐纳德·特朗普曾多次发誓要从盟友丹麦手中夺取该地区。美国总统周三在达沃斯表示，他“不会使用武力”夺取该岛，同时呼吁“立即谈判”以获得该岛。
EU Lawmakers Stall US Trade Deal in Protest Over Greenland
欧洲议会决定暂停欧盟与美国贸易协定的工作，以抗议唐纳德·特朗普总统要求收购格陵兰岛以及威胁对反对其计划的欧洲盟友征收关税。
Trump cancels tariff threat over Greenland, says NATO agreed to 'framework' of future Arctic deal
美国总统唐纳德·特朗普周三宣布，在他和北约领导人就北极安全问题达成“未来协议框架”后，他将取消因美国控制格陵兰岛而对美国欧洲盟友征收的关税。
Starmer: I will not yield to Trump
凯尔·斯塔默表示，特朗普总统对查戈斯群岛协议的长篇大论是为了“迫使”他改变对格陵兰岛的态度，并补充说他将与美国政府和其他盟友“建设性地接触”。在总理提问期间，斯塔默挑衅地捍卫了自己维护格陵兰主权的立场，暗示特朗普在真相社会中对查戈斯的意外袭击[...]
Middle powers assemble? Trump disorder prompts talk of new liberal alliances
当马克·卡尼、伊曼纽尔·马克龙和乌尔苏拉·冯德莱恩决定“活在真理中”时，斯塔默需要做什么才能点名特朗普？唐纳德·特朗普在达沃斯经济论坛上表示，“没有我们，大多数国家甚至无法运转”，但几十年来，许多西方领导人第一次得出了相反的结论：没有美国，他们会表现得更好。无论是个人还是集体，他们都决定“活在真理中”——这是捷克持不同政见者瓦茨拉夫·哈维尔（Vaclav Havel）被加拿大总理马克·卡尼（Mark Carney）在周二达沃斯广受好评的演讲中提到。他们将不再假装美国是可靠的盟友，甚至不再假装旧的西方联盟存在。继续阅读...
Nervous rex: the Davos elite brace for Trump and his dinosaur diplomacy
在美国总统在世界经济论坛上发表演讲之前，欧盟、法国和加拿大领导人就格陵兰岛问题表明立场“与唐纳德·特朗普没有外交关系：他是霸王龙。你与他交配，否则他会吃掉你。”在瑞士阿尔卑斯山高处举行的世界经济论坛年会上的辩论通常是非常有礼貌的，但随着今年的会议周二在达沃斯举行，加利福尼亚州民主党州长加文·纽瑟姆就如何处理本周的明星演讲者提出了这个直言不讳的建议。美国总统尚未抵达，但在整个金发木国会中心，全球商界和政界精英（无论是在会议舞台上还是在会议台下）最热门的话题是特朗普对欧洲盟友的无节制攻击，威胁如果他们不让他吞并格陵兰岛，就会征收惩罚性关税。继续阅读...
Stunning chart shows Trump’s 'saber-rattling' already 'cost US one Greenland': economist
迄今为止，唐纳德·特朗普总统为接管格陵兰岛而付出的代价已达 7500 亿美元。在一篇社交媒体帖子中，密歇根大学经济学和公共政策教授贾斯汀·沃尔弗斯（Justin Wolfers）截取了一张图表，显示特朗普的“武力威胁”对美国造成了多么灾难性的影响，而不仅仅是对美国盟友的影响。沃尔弗斯展示了标准普尔指数的屏幕截图，该指数开盘下跌-1.3%。沃尔弗斯说：“这相当于价值 7500 亿美元的财富被摧毁，大致相当于格陵兰岛价值的估计。” “因此，以美元计算，他的恶作剧已经让美国损失了一个格陵兰岛，而我们却没有什么可展示的。”由于纪念马林·路德·金博士的节日，周一市场休市。美国并不是唯一受到影响的国家。一
Unstable Trump's threats could cost two red states billions: analysis
堪萨斯城之星专栏作家大卫·马斯蒂奥警告我们的“年迈总统”和他的“巨无霸组合”的行为可能会让支持他的红色州损失数百万美元。“在任期的最后一年，乔·拜登更适合住在郊区的老人院，或者至少是他自己的家里，而不是白宫，”马斯蒂奥说。 “现在我们应该用同样的视角来看待唐纳德·特朗普。”为保守派《华盛顿时报》撰稿的马斯蒂奥指出，特朗普经常在深夜发帖，分享世界领导人的短信截图，同时试图迫使北约盟友丹麦交出格陵兰岛。他还推动了欧洲针对美国的军事集结。“稳定的总统不会恶搞，也不会威胁攻击盟友，”马斯蒂奥说。 “事实上，有关特朗普体弱多病的言论正在引发人们对第 25 条修正案解决方案和弹劾的充满希望的讨论，就好像特
Wall Street calls Trump a source of 'major volatility' as markets tank
唐纳德·特朗普总统经常通过股市来证明自己的美国是“世界上最热门的国家”的说法。但市场和投资者不同意，并称特朗普才是原因。 《纽约时报》周二报道称，标准普尔 500 指数（由美国最大的 500 家公司组成）截至交易结束时下跌了 2% 以上，创下该指数自 10 月份以来的最大单日跌幅。追踪金融市场不确定性的芝加哥期权交易所 VIX 波动率指数也创下 11 月以来的最大单日涨幅。 据《泰晤士报》报道，在特朗普关于可能入侵格陵兰岛的言论升级后，华尔街高管对股市的看法越来越悲观，尽管该自治岛屿领土已经属于丹麦王国（北约重要盟友）。这是投资者对特朗普政府看法的显着变化，《华尔街日报》本周早些时候报道称，华
The Real Way the Greenland Crisis Ends
格陵兰岛危机如何结束：不是一声巨响，而是一声呜咽 格陵兰岛危机永远不会像批评者想象的那样结束。不会有吞并，不会有购买协议，盟友之间不会出现戏剧性的破裂。对于地理造成的困境来说，所有这些选择都过于粗略，[…]帖子《格陵兰岛危机结束的真正方式》首先出现在 19FortyFive 上。
Pancreatic Cancer Sends Secret Signals That Sabotage Immune Cells
研究人员发现了胰腺癌解除免疫系统武装的一种秘密方式，即利用微小的分子信使将防御者变成盟友。乔治敦隆巴迪综合癌症中心的研究人员发现了胰腺癌细胞影响免疫系统的一种令人惊讶的方式。他们的工作表明，癌细胞释放出含有特定 microRNA 分子的微观颗粒，这些颗粒会改变 [...]
With threats to Greenland, Trump sets America on the road to conquest
唐纳德·特朗普总统从丹麦手中收购格陵兰岛的野心正在引起国际关注。此举挑战了美国数十年来支持领土完整的政策。一些人认为特朗普的行为是帝国主义倾向的回归。盟友们纷纷表示震惊，而俄罗斯则饶有兴趣地观察着这种不和。美国
金价会触及 5,000 美元吗？随着贸易战担忧席卷全球市场，金价于 2026 年 1 月 20 日飙升至创纪录的 4,736.20 美元。在特朗普总统因格陵兰岛控制权而威胁对欧洲盟友征收 25% 关税之后，这一历史性的年度增长达到了 78%。随着白银触及 95.50 美元，投资者为了安全而放弃美元。摩根大通和汇丰银行的分析师目前预计，随着资源民族主义加剧，到 2026 年中期金价将达到 5,000 美元。
Investors betting on Trump to 'chicken out' after latest threats
美国总统唐纳德·特朗普最近在给挪威首相的一封信中威胁要动用军队为美国夺取格陵兰岛，这引起了全世界的关注。但投资者在对美国总统的威胁采取实际行动之前，正在对冲他们的赌注。 《华尔街日报》的詹姆斯·麦金托什在周一的一篇文章中报道称，尽管特朗普对美国的长期盟友挥舞武力，但金融市场尚未做出剧烈反应。截至周一下午，金价仅上涨了 2%（金价通常会因应对国际危机而上涨），标准普尔 500 指数期货仅下跌 1%，与欧洲股市的跌幅类似。麦金托什认为，投资者群体已经对特朗普“习惯了”，他将去年四月“解放日”关税后引发的市场恐慌与特朗普就格陵兰岛问题威胁丹麦后市场反应冷淡进行了比较。他还指出，“TACO”这句格言—
Trump tells Norway he no longer feels obligation to think only of peace
美国总统唐纳德·特朗普宣布，在没有获得诺贝尔和平奖后，他将不再优先考虑和平。他还再次要求控制格陵兰岛。此声明是在挪威首相和芬兰总统发出反对他对欧洲盟友征收关税的信息之后发表的。特朗普以缺乏文件为由质疑丹麦对格陵兰岛的所有权。
Starmer calls for ‘calm’ as US tariff war flares up
凯尔·斯塔默爵士敦促美国和欧盟盟友进行“冷静讨论”，以避免关税战，同时重申英国维护格陵兰岛主权的承诺。由于反对他的计划，特朗普总统威胁要从下个月开始对英国进口产品征收 10% 的额外关税，这令盟友感到震惊 [...]
