БФ «Система», Микрон и ТюмГУ будут сотрудничать в сфере инженерного образования
秋明国立大学、Sistema 慈善基金会和米克朗集团公司签署了工程、科学技术教育领域合作以及为俄罗斯高科技公司建立人才储备的协议。
Наноспутники участников программы «Дежурный по планете» могут отправиться на орбиту в 2020 году
在国家技术计划（NTI）循环运动的支持下，“行星责任”计划决赛入围的纳米卫星有机会于 2020 年进入轨道。高中生在全俄竞赛“我学校的卫星”决赛中组装航天器工程模型。
Акселератор Мишлен собрал 193 заявки от российских стартапов
来自俄罗斯及独联体国家54个城市的190多个项目团队申请参与首个俄罗斯米其林企业加速器，该加速器是在RVC的GenerationS基础上创建的。根据考试结果选出的项目团队将接受为期3周的强化培训，使其产品能够适应米其林的需求，最优秀的项目将有机会与全球轮胎制造商签订合作协议。
Владимир Путин поручил создать в России Центры опережающей подготовки по стандартам WorldSkills
俄罗斯总统弗拉基米尔·普京下令根据世界技能大赛标准在俄罗斯建立高级职业培训中心（ACPT）。这些命令是在国家元首三月初对斯维尔德洛夫斯克地区进行工作访问取得成果后下达的。
Дети попросили Владимира Путина изменить школьную программу
12月16日，在莫斯科理工学院（MIT）组织的“未来世界”互动平台展品封闭展示的“数字商业空间”里，孩子们录制了给总统的视频留言。
Милославские школьники показали роботов, которых они собрали
5月24日，米洛斯拉夫斯基区、斯科平斯基区、里亚日斯基区、亚历山大涅夫斯基区、科拉布林斯基区教师研讨会在米洛斯拉夫斯基学校举行。研讨会的目的是为“机器人”项目的实施创建一个共同平台。
В Мирном прошла II районная олимпиада по роботехнике
第二届地区机器人奥林匹克竞赛在米尔尼市理工学院举行。其目标是发掘机器人领域有才华的孩子和富有创造力的教师。
В школе №1392 имени Дмитрия Рябинкина прошел конкурс новогодних роботов
教师们在 12 月 26 日开始的投票中评估学生的作业并选出最佳机器人。
В Политехническом институте СВФУ в Мирном молодых исследователей учат патентовать изобретения
在东北联邦大学的一个分校米尔尼理工学院，学生们可以在 11 月 1 日之前报名参加科学选修课。年轻的研究人员可以扩展他们在机器人、信息技术、电子、物理、生态、历史和政治方面的知识
TNAU forecasts near-normal South-West monsoon for Tamil Nadu
虽然大多数地区的降雨量可能在正常范围内，但泰米尔纳德邦西部和蒂鲁内尔维利的部分地区可能会出现降雨不足
DA warns it can penalize violators of rice price cap without turning to courts
农业部 (DA) 表示，违反政府进口大米临时价格上限的大米进口商和零售商除了根据第 7581 号共和国法提起刑事诉讼外，还将受到农业部 (DA) 权力机构的行政处罚。农业部长 Francisco P. Tiu Laurel, Jr. 周五补充说，价格管制可能 [...]
Remembering Jorge Sarmiento, a ‘giant’ in climate studies
气候科学家 JorgeSarmiento 是普林斯顿大学乔治·J·马吉地球科学和地质工程名誉教授，也是地球科学名誉教授。
Ed Miliband vows permanent shutdown of the North Sea
我长期以来一直相信，米利班德决心在被驱逐之前对国家造成尽可能多的不可逆转的损害：埃德·米利班德发誓永久关闭北海的帖子首先出现在《Watts Up With That?》上。
Владимир Путин выступил на X съезде Союза машиностроителей России
俄罗斯总统弗拉基米尔·普京在俄罗斯科学中心举行的俄罗斯机械工程师联盟第十次代表大会上发表讲话。以下是克里姆林宫新闻部门提供的普京讲话的主要片段。
Владимир Путин посетил АО «Корпорация «Московский институт теплотехники»
5月13日，俄罗斯总统弗拉基米尔·普京访问了莫斯科热能工程学院股份公司，并在庆祝该组织成立80周年的庆祝活动上发表讲话，并向该团队颁发了“英勇劳动勋章”。
Заявление Владимира Путина по поводу успешного испытания ракеты «Сармат»
在战略导弹部队司令谢尔盖·卡拉卡耶夫关于萨尔马特洲际弹道导弹测试成功的报告的最后，俄罗斯总统普京就威慑力量的发展发表了讲话。
Supreme Court extends access to mifepristone, for now
最高法院暂时再次扩大了米非司酮的使用范围。周四，法官们延长了下级法院一项裁决的暂停时间，该裁决将阻止远程医疗处方和邮寄堕胎药。阿姆娜·纳瓦兹 (Amna Nawaz) 与加州大学戴维斯分校法学院的玛丽·齐格勒 (Mary Ziegler) 讨论了这对于寻求药物的人们意味着什么，以及即将到来的法律斗争。
