American Rejects United Merger, Eyes Alaska Tie-Up
美国航空首席执行官罗伯特·伊索姆周四断然拒绝了与联合航空的反竞争合并，承诺捍卫美国航空的芝加哥枢纽，并表示合作伙伴关系 - 包括与阿拉斯加航空可能加深的联系 - 提供了一条更安全的道路......
Job Market Stable as Unemployment Rises Marginally
上周申请失业救济的美国人人数略有增加，表明 4 月份劳动力市场持续稳定，尽管经济不确定性和因伊朗战争导致的物价上涨带来下行风险。
Import vehicle prices rise sharply on higher taxes
经销商表示，肯尼亚税务局 (KRA) 征收的新税属于保密性质，并补充说，大多数受影响的车辆并未包含在 2019 年发布的车辆价目表中，而该价目表构成了进口二手车税费计算的基础。
Strong demand for 1-year T-bills as rates hold across tenors
尽管一年期国债收益率保持在 19.33% 不变，但对较长期尼日利亚国债的强劲需求主导了周三尼日利亚中央银行 (CBN) 的一级市场拍卖。这份为期 364 天的法案吸引了 2.12 万亿奈拉的认购，而报价为 5500 亿奈拉。 CBN 分配了 7534.5 亿奈拉，强化了对较长期债券的强烈偏好 [...]阅读更多 由于各期限利率保持不变，对 1 年期国库券的需求强劲
African economies show resilience despite rising global tensions
标普全球最新采购经理指数 (PMI) 数据的 BusinessDay 分析显示，尽管美国、以色列、伊朗冲突引发全球不确定性上升，但非洲私营部门活动在 2026 年第一季度显示出新的强劲迹象，更多经济体实现扩张。 PMI 读数的改善突显了整个 [...] 的弹性商业势头，尽管全球紧张局势加剧，但非洲经济体仍表现出弹性
Israel's UN ambassador says IDF is 'most moral military in the world'
以色列和黎巴嫩官员在华盛顿会面，以上周达成的 10 天停火协议为基础。双方承诺停止进攻行动，黎巴嫩则承诺采取有意义的措施，防止真主党对以色列发动袭击。杰夫·贝内特与以色列驻联合国大使丹尼·达农进行了交谈。
News Wrap: Wildfires threaten homes in southern Georgia
在我们周四的新闻报道中，由于野火威胁该州南部地区，数百名佐治亚州民众逃离家园；华纳兄弟股东投票批准该公司以 810 亿美元的价格出售给派拉蒙影业；欧盟正式批准向乌克兰提供价值超过 1000 亿美元的贷款计划。
'America First' aid policy reshapes how U.S. delivers global health assistance
自美国国际开发署解散以来，特朗普政府一直在修改援助政策，重点关注与受援国政府的较小规模的交易。接受美国援助的国家将被要求为整个计划提供部分资金，并最终为整个计划提供资金。 Fred de Sam Lazaro 从肯尼亚和乌干达报道，这两个国家已根据新的“美国第一全球卫生战略”签署了协议。
State Department proposes sending Afghans who helped U.S. war effort to Congo
数百名帮助美国在阿富汗战争的阿富汗人被拘留在卡塔尔，可能很快就会被国务院遣返回阿富汗或刚果民主共和国。这一推动是在特朗普总统一年多前停止阿富汗重新安置计划之后进行的。 Amna Nawaz 与阿富汗 Evac 的 Shawn Van Diver 讨论了接下来可能发生的事情。
California's woes at the center of debate among leading candidates for governor
这是加州一代人以来首次对民主党占主导地位的州最高职位进行公开竞争，选票上有超过 50 名候选人。
A brief history of the underground White House bunker at the heart of Trump's ballroom legal case
围绕白宫安全的保密性使得细节难以获得，但唐纳德·特朗普总统因其价值 4 亿美元的宴会厅而展开的法庭斗争让人们对这个在历史上发挥过重要作用的地下掩体有了一些了解。
Art exhibition shines light on Romani persecution during Holocaust
这是大屠杀中鲜为人知的一章，大约 50 万罗姆人和辛提人被谋杀，他们是欧洲长期被边缘化且经常受到迫害的少数群体的成员。了解这段历史的一种方式是通过一位幸存下来的艺术家的作品。杰弗里·布朗为我们的“艺术在行动”系列报道，该系列探讨了艺术与民主的交叉点，作为我们 CANVAS 报道的一部分。
UK services sector hit with record cost inflation spike after fuel prices surge
由于伊朗战争的后果继续波及经济，企业成本通胀达到自 4 月份 Liz Truss 混乱的迷你预算以来的最高水平。原材料价格的快速上涨导致制造业成本上升，但英国最重要的服务业 - [...]
Inheritance tax receipts soar to all-time high
由于工党针对业主的目标帮助为大幅增加的支出提供了资金，上一财年的继承税收入飙升至历史新高。周四上午的官方数据显示，2025 年至 2026 年间，年度遗产税收入增至 85 亿英镑。相比之下，上一财年的总收入为 83 亿英镑。
‘How long can the pain continue?’ Consumer confidence falls again
由于人们越来越担心英国经济可能因伊朗战争引起的通胀飙升而受到破坏，消费者信心已降至两年多来的最低水平。研究公司 GfK 进行的一项备受关注的调查发现，4 月份消费者信心下降了 4 个百分点，至 -25。该索引是另一个警告 [...]
UK braces for price rises driven by Iran war as economic confidence plummets
本月消费者信心触及 2023 年 10 月以来的最低水平，调查显示企业面临成本压力 调查显示，在伊朗战争造成的经济影响日益严重的情况下，英国经济的信心大幅下降，企业准备提高价格，消费者准备迎接新的生活成本冲击。 几项备受关注的商业活动和消费者信心调查将中东危机对英国的连锁反应归咎于美以对伊朗的战争，导致英国经济明显恶化。四月展望。继续阅读...
Fuel shock hits airlines: fares up, outlook trimmed
燃油成本已从每桶 85 至 90 美元跃升至 150 至 200 美元，迫使世界各地的航空公司提高票价、征收附加费、削减航班运力并修改盈利前景。
International flights from Navi Mumbai delayed, expansion plans on track: Senior executive
新孟买的国内航班于去年圣诞节开始运营，目前班次已增至每天 156 趟
