周末到了！给自己倒一杯丹麦拼配咖啡，在外面找个座位，准备好迎接我们更长的周末吧： • 1000 年历史的公司对韧性的了解：长寿的公司表明，韧性不是来自个人的坚韧，而是来自我们周围系统的力量。 (Big Think) • 100 亿美元……阅读更多 10 篇周末阅读文章首先出现在 The Big Picture 上。
CNCF Warns Kubernetes Alone Is Not Enough to Secure LLM Workloads
来自云原生计算基金会的一篇新博客强调了组织在 Kubernetes 上部署大型语言模型 (LLM) 的关键差距：虽然 Kubernetes 擅长编排和隔离工作负载，但它本质上并不理解或控制人工智能系统的行为，从而创建了一个根本不同且更复杂的威胁模型。作者：克雷格·里西
Inside ZionSiphon: politically driven malware aims at Israeli water systems
新的 ZionSiphon 恶意软件以供水系统为目标，允许攻击者改变压力和氯含量。一个缺陷使其暂时无效。 Darktrace 分析了 ZionSiphon，这是一种针对水处理和海水淡化系统的新型恶意软件，其目的是通过改变水压并将氯含量提高到不安全水平来扰乱运营。该恶意软件结合了 [...]
How AAI is tackling fog disruptions and passenger delays
印度北部地区已成为该国航空生态系统的主要支柱，承担着相当大的飞机和客运量。管理着 137 个机场（其中包括 24 个国际机场）的印度机场管理局 (AAI) 表示，该地区占超过四分之一的航班起降量和近三分之一的乘客量。“我认为北部地区
Experimental Operations Unit accelerates Collaborative Combat Aircraft program
空战司令部下的空军实验作战部队最近在爱德华兹空军基地完成了一次与协作战斗机的重要演习，将新的作战采集系统的原理付诸实践。
Senators Argue Education Department Transfer of Student Loans to Treasury Is Illegal
本月，一群民主党参议员批评特朗普政府计划将联邦学生贷款系统的监管从教育部 (ED) 转移到财政部。以马萨诸塞州参议员伊丽莎白·沃伦为首的参议员们认为，通过“机构间协议”对学生贷款业务进行过渡的提议是……参议员们认为教育部将学生贷款转移到财政部是非法的帖子首先出现在学生贷款规划器上。
B-21 Raider accelerates delivery of long-range strike capability
B-21 Raider 计划继续加速提供远程打击能力，通过 KC-135 Stratotanker 进行空中加油，展示了武器系统的快速成熟。
Rede Mater Dei de Saúde: Monitoring AI agents in the revenue cycle with Amazon Bedrock AgentCore
这篇文章由 Rede Mater Dei de Saúde 的 Renata Salvador Grande、Gabriel Bueno 和 Paulo Laurentys 共同撰写。多智能体人工智能系统的日益普及正在重新定义医疗保健领域的关键操作。在大型医院网络中，成千上万的决策直接影响现金流、服务交付时间和索赔被拒绝的风险，[...]
Royal Australian Navy names autonomous systems unit
澳大利亚皇家海军已正式命名海上自治系统部队 (MASU)，标志着海军向更加一体化、高度先进的技术支持的未来部队过渡的关键一步。澳大利亚国防新闻稿 MASU 是通过 SEA 1200 项目创建的，旨在加速海上自主系统的开发、集成和操作使用，并进行优化……澳大利亚皇家海军命名的自主系统单元首先出现在《海军新闻》上。
Предприятия «Швабе» создали тысячи изделий для освоения космоса
其中包括望远镜的镜子、地球遥感系统的光学器件、天文摄影的摄影和电影设备以及其他设备
GAO 的发现 为了回应其 2020 年 12 月承认浪费了数十亿美元来维持冗余和过时的 IT 系统，海军部发起了一项对其系统进行现代化、整合和退役的努力。海军报告称，这一举措已导致至少终止 11 个遗留系统，并节省了超过 1 亿美元。此外，海军于 2026 年 1 月宣布，已完成将剩余海军司令部迁移到海军企业资源规划（其财务记录系统）的工作。完全遵循战略和迁移规划的领先实践可以加强海军系统的现代化。在战略规划方面，海军满足了三种领先实践中的两种，并部分满足了一种。例如，海军证明其海军财务管理战略中与财务管理系统相关的部分与相关海军和国防部级战略计划相一致。然而，海军并未完全实施为其财务管理战
Mines to compete in EcoCAR Innovation Challenge sponsored by GM and Stellantis
科罗拉多矿业学院加入 EcoCAR 创新挑战赛，为学生提供设计下一代电动和混合动力汽车电池系统的实践经验。
B-21 Raider accelerates delivery of long-range strike capability
B-21 Raider 计划继续加速提供远程打击能力，通过 KC-135 Stratotanker 进行空中加油，展示了武器系统的快速成熟。
Rheinmetall and Destinus to combine forces in new missile systems joint venture
“我们必须扩大欧洲现代国防系统的工业基础，”莱茵金属首席执行官阿明·帕珀格 (Armin Papperger) 说道。
Marines on way to Middle East seen using rifles with anti-drone smart scope
制造 SMASH 2000L 先进火控系统的公司证实，最近的一系列照片显示部署的海军陆战队使用智能瞄准镜。在前往中东的途中看到的海军陆战队员使用带有反无人机智能瞄准镜的步枪首先出现在《任务与目的》中。
B-52J: The ‘Old New’ Bomber The Air Force Is Betting Everything On
空中优势是美国空军 B-52 成功飞越伊朗的关键原因，因为这种大型非隐身经典平台将面临对抗俄罗斯或中国先进防空系统的极端挑战。更新版本 B-52J 正在研发中。但稍后会详细介绍。然而，历史性的轰炸机 […]后 B-52J：空军押注一切的“旧新”轰炸机首次出现在 19FortyFive 上。
Strait of Hormuz Traffic Down As U.S. Blockade Appears to Deter Some Ships
据监测中东商船交通的海事分析师称，在美国宣布封锁伊朗海岸后，至少有七艘船只最初在波斯湾和阿曼湾改变航向。根据伦敦劳合社情报局周二的媒体简报，七艘船中的四艘最终回到了计划航线。霍尔木兹海峡总共有六次穿越，不过可能还有额外的黑暗穿越，即船只在没有自动识别系统的情况下航行。在经历了自冲突以来最繁忙的周末之一之后，周一的交通量有所下降
Scientists Shrink a Lab Spectrometer to the Size of a Grain of Sand
新型芯片级光谱仪通过用计算重建取代物理光分离，挑战了长期以来对笨重光学系统的依赖。几十年来，分析材料的化学成分，无论是用于医学诊断、食品检验还是污染监测，都依赖于大型且昂贵的实验室仪器，即光谱仪。这些系统的工作原理是将光分成[...]
