A web of sensors: How the US spots missiles and drones from Iran
如果一枚导弹从伊朗发射到该地区的美国军事基地，军人如何及时知道保持安全？
Iran tells UN: 'non-hostile' ships can transit Strait of Hormuz
伊朗已向联合国安理会和国际海事组织通报情况。非敌对船只现在可以通过霍尔木兹海峡。如果他们与伊朗当局协调，这是可能的。这是在石油和天然气运输中断之后发生的。美以战争影响了全球供应。伊朗已采取措施阻止侵略者利用该海峡。
United States said to have sent Iran a plan to end the Middle East war
美国向伊朗提出了结束中东冲突的 15 点建议。该计划涉及伊朗的导弹和核野心以及关键的霍尔木兹海峡航道。巴基斯坦陆军参谋长正在推动这些外交努力。美国迫切希望战争能够得到解决，目前战争已进入第四周。
民主党人艾米丽·格雷戈里 (Emily Gregory) 推翻了共和党控制的佛罗里达州众议院选区，其中包括特朗普总统的海湖庄园度假村。格雷戈里在一次特别选举中以微弱优势击败了特朗普支持的共和党人乔恩·梅普尔斯，这是自特朗普上任以来民主党在全国范围内第十个由共和党控制的州立法席位。特朗普在主场的这场胜利被民主党视为实力的重要标志。
Trump says Iran gave US 'gift' linked to Strait of Hormuz
美国总统唐纳德·特朗普透露，伊朗赠送了大量石油和天然气礼物。这一举动增强了他对正在进行的谈判以解决持续冲突的信心。战争现已进入第四周，严重扰乱了全球石油供应。特朗普表示，这份礼物意味着与德黑兰的正确人士接触以达成解决方案。
伊朗现在拥有大规模毁灭性的强大威胁，这是美国战略的结果。这种升级的力量，包括对霍尔木兹海峡的控制，限制了对手可以冒的风险。从斩首行动转向外交可能会缓和局势。尽管并非没有代价，但美国可以吸收战略上的失望，而不是在亚洲面临陆地战争。
Did Iran really give Trump a 'gift' to ease the tensions? Here's what Donald Trump claimed
唐纳德·特朗普总统宣布伊朗提供了一份重要的能源相关礼物。这一发展与霍尔木兹海峡有关。特朗普表示，这标志着正在进行的结束敌对行动的谈判取得了进展。他表示，美国正在与伊朗重要人物进行对话。巴基斯坦主动提出调解会谈。冲突扰乱了全球石油供应。
Iran has agreed to 'never have nuclear weapon,' claims Trump
唐纳德·特朗普总统宣布伊朗已同意永远不发展核武器。他证实华盛顿和德黑兰之间正在进行结束敌对行动的谈判。特朗普对达成协议表示乐观，称伊朗渴望达成协议。巴基斯坦已提出主办会谈。美国总统强调了霍尔木兹海峡的战略重要性。
Future(s) was bright just before Trump's 5-day 'pause war' post
根据交易所数据，周一纽约早上 6:49 起的两分钟内，相当于至少 600 万桶布伦特原油和西德克萨斯中质原油的合约被售出。前五个交易日同期的平均值约为 700 手，即 700,000 桶。特朗普的“真相社会”帖子于上午 7 点 05 分左右发布
Trump delivers farmers another financial blow with Iran war
特朗普总统的一些政策（最新的是伊朗战争）正在考验他对承受更高成本负担的农民的支持。
War is pushing up energy prices now. Trump's policies could hurt for years to come
伊朗战争正在推高化石燃料价格，并凸显了依赖石油和汽油的风险。与此同时，特朗普政府取消了促进替代方案的政策。
Energy Secretary Wright: 'More Levers' to Cut Gas Prices Amid Iran War
能源部长克里斯·赖特 (Chris Wright) 表示，在寻求结束伊朗战争的同时，特朗普政府仍有“更多杠杆”可以尝试降低天然气价格。
Bessent: US May Lift Sanctions on Stranded Iranian Oil
美国财政部长斯科特·贝森特周四表示，由于中东战争导致能源价格飙升，华盛顿可能会解除对已经运输的伊朗石油的制裁。
Trump WH Aims to Boost Diesel Supply Amid Price Surge
能源部长克里斯·赖特 (Chris Wright) 周一表示，由于伊朗战争引发的全球动荡导致燃油价格飙升，特朗普政府正在努力将更多柴油投入市场。
Iran War Drags US Business to Yearly Low
周二的一项调查显示，由于中东战争提高了能源产品和其他投入品的价格，美国 3 月份商业活动放缓至 11 个月低点，加剧了人们对未来几个月通胀加速的担忧。
Danish prime minister's future unclear after election results show indecisive outcome
官方结果显示，与 2022 年上次选举相比，总理梅特·弗雷德里克森 (Mette Frederiksen) 领导的中左翼社会民主党失利，她在即将卸任政府中的两位伙伴也是如此。
Trump's vision for D.C. draws design backlash and court challenges
领先的文化和建筑保护组织请求联邦法院阻止特朗普政府继续进行肯尼迪中心重建项目。这是围绕国家首都的外观和建筑以及总统权力的斗争的最新进展。杰弗里·布朗 (Jeffrey Brown) 为我们的《艺术在行动》系列报道，作为我们 CANVAS 报道的一部分。
