Today in DOW, February 12, 2026
国防部无人机优势高级顾问 Owen O. West 阁下；国防部无人机优势项目经理 Travis Metz 先生于美国东部时间上午 9:30 在华盛顿特区德克森参议院办公大楼 SD-G50 美国小型无人机工业基地作证
A ‘shooter’ as CYBERCOM chief: Former officials see risks, opportunity in Rudd’s nomination
Breaking Defense 与 CYBERCOM 社区的九名消息人士讨论了陆军上将乔什·拉德 (Josh Rudd) 如果得到确认将面临的挑战。
CNO: Trump-class battleships could be ‘forcing function’ for Navy to beef up laser efforts
“我想支持这一计划。我希望它能够发挥作用，”海军作战部长达里尔·考德尔上将在谈到整个舰队的激光时说道。
‘We Get Nothing From Law Firm AI Use’ – Client
大家早上好，刚刚从寒冷但也颇具启发性的斯德哥尔摩回来，一位高级内部律师告诉 AL – 以及一间有 500 多人的房间......
Zach + Richard’s Excellent Legal AI Adventure
我们回来了！扎克·阿布拉莫维茨 (Zach Abramowitz) 与人工智能律师 (Artificial Lawyer) 的理查德·特罗曼斯 (Richard Tromans) 重聚，展开另一场范围广泛的法律人工智能冒险，打破了它现在的真正含义……
Girlfriend of Winter Olympian breaks silence after he admits cheating in Live TV interview
挪威冬季两项运动员斯图拉·霍尔姆·拉格雷德 (Sturla Holm Laegreid) 在电视直播中承认对女友不忠，这为他获得的铜牌蒙上阴影。他表达了深深的遗憾，称她为“我一生的挚爱”。他的女朋友匿名表示，尽管他公开声明，但原谅他很困难，尽管她祝贺他取得的成就。
Trump Orders Pentagon to Buy Electricity From Coal Plants
唐纳德·特朗普总统周三表示，他将很快签署一项行政命令，指示五角大楼与燃煤电厂制定新的采购协议，并承诺美国将“通过军队购买大量煤炭”。
CBO Forecasts Higher Deficits Under Trump
美国国会预算办公室周三预测，2026 财年美国预算赤字将小幅增长至 1.853 万亿美元，这表明总体而言，唐纳德·特朗普总统的经济政策可能会在经济低增长的情况下恶化该国的财政状况。
Trump: 'Great Jobs Numbers, Far Greater Than Expected'
美国总统唐纳德·特朗普周三称赞美国就业数据“远高于预期”，他认为强劲的就业报告凸显了美国的经济实力，并应导致借贷成本大幅降低。
Boston's role in America's founding and its struggle to meet its ideals
新英格兰爱国者队在超级碗的失利让球迷们感到失望，但球队重返国家舞台也提醒人们大波士顿地区在建国过程中所扮演的角色。朱迪·伍德拉夫（Judy Woodruff）探讨了这段历史以及最近的一些动荡，以询问它告诉我们关于当今国家的哪些信息。这是她的系列作品《十字路口的美国》的一部分。
WATCH LIVE: Minnesota officials, federal immigration leaders testify before Senate Homeland panel
唐纳德·特朗普总统的高级移民官员此前于周二出现在国会，寻求为其官员的行为辩护，因为他们的机构面临着对全国移民执法行动的严格审查。
News Wrap: Canadian police identify mass shooting suspect
在我们周三的新闻报道中，加拿大警方表示，造成 8 人死亡的大规模枪击案嫌疑人是一名 18 岁的青少年，有精神健康问题的历史；亚利桑那州的调查人员在释放了一名被拘留审问的男子后，正在扩大对南希·格思里 (Nancy Guthrie) 的搜寻范围；《道森溪》明星詹姆斯·范德比克 (James Van Der Beek) 在与癌症作斗争后去世。
Pentagon-FAA dispute over lasers to thwart cartel drones led to airspace closure, AP sources say
消息人士告诉美联社，周三德克萨斯州埃尔帕索上空突然而令人惊讶的空域关闭源于五角大楼计划测试激光击落墨西哥贩毒集团使用的无人机。
What to know as Iran and the U.S. weigh holding a second round of nuclear talks
美国总统唐纳德·特朗普持续向伊朗施压，将一艘航空母舰和其他军事资产移至波斯湾，并暗示美国可能因杀害和平示威者或德黑兰因抗议活动而实施大规模处决而攻击伊朗。
The Guardian view on a ‘Made in Europe’ industrial strategy: an idea whose time has come | Editorial
捍卫欧洲战略利益必须成为在日益动荡的世界中创造公平经济竞争环境的首要任务考虑到唐纳德·特朗普时代面临的挑战的艰巨性，欧洲政客希望摆脱这一切也许是可以理解的。本周，在被称为“领导人静修所”的地方，比利时乡村的一座偏远城堡被选为欧盟竞争力峰会的举办地。田园风光可以舒缓与会国家元首的心情；但这掩盖了他们需要进行辩论的紧迫性。战后时期的欧洲从未感到如此不安全。特朗普的“美国优先”政府已明确表示，其意图通过关税和威胁在经济上欺凌非洲大陆，而跨大西洋联盟的防御也不再可靠。来自中国的高科技竞争可能会压垮欧洲工业在绿色转型等关键领域的努力。在整个欧盟，对极右翼的支持正在上升。您对本文提出的问题有何看法？如果您
Conservative fears Trump blunder will crush Republican hopes for 2026
一位保守派评论员告诉民主党人，如果他们利用唐纳德·特朗普总统的关税失误，他们将在即将到来的中期选举中大获全胜。保守派评论员莫娜·查伦 (Mona Charen) 为《堡垒》撰文称，由于特朗普的关税损害了普通美国人的经济利益，关注这些关税的民主党人可能已做好“粉碎”2026 年中期选举的准备。近五分之三的美国人 (60%) 将通货膨胀归咎于特朗普，近三分之二 (65%) 明确反对他的关税。“选民很少能够将政策与结果联系起来，但在关税问题上他们做到了，”查伦写道。 “早在 2024 年，美国人在贸易问题上的分歧就差不多了，一些人赞成提高关税，而大致相似的人数则选择降低关税。经验改变了他们的观点。”
