Polish News Translated – Poznań, May 26
编者注：这些是美国陆军驻波兰公共事务团队为军方提供的当地新闻的礼貌翻译...
近四个月过去了，南希·格思里 (Nancy Guthrie) 失踪案仍然悬而未决，没有逮捕任何人，也没有明显的突破。一位前侦探表示，破案的关键可能已经在调查人员收集的数千条线索中。当局继续进行法证和数字分析，继续寻找这位 84 岁的老人。
South Carolina Senate rejects Trump's push to redraw congressional maps
经过两天的长时间辩论，该提案于 5 月 20 日在南卡罗来纳州众议院获得通过。但周二参议员们对这一努力持更加怀疑的态度。
Southern Poverty Law Center seeks dismissal of 'vindictive' Justice Department indictment
南方贫困法律中心表示，司法部对该组织的起诉是针对唐纳德·特朗普总统的政治敌人的“自上而下”报复运动的一部分，并且代表了必须驳回的报复性起诉。
Thousands still evacuated near Southern California chemical tank despite eased explosion fears
上周四，在洛杉矶附近的加登格罗夫一家航空航天工厂的储罐过热后，官员们下令疏散。约 50,000 名疏散人员中约有 16,000 人仍在等待警报解除。
Jocko Podcast 533: Vietnam ’68-Struggle, Life, Management, and Loss w Marine NCO Jack W. Jaunal
成为 Jocko Underground 的一部分：https://www.jockounderground.com/subscribe Store Jocko Retailer：https://www.jockostore.com 通过 Jack W. Jaunal 的《越南 68：贾克斯日记》直接了解战争。学会在问题消失之前记下它们，在错误出现之前指出自己的错误，并认识到领导者对生命和生命损失的真正影响。参与 Twitter/Instagram 上的对话：@jockowillink @echocharles SupplyJocko 播客 533：越南 68 年海军士官 Jack W. Ja
South Carolina Senate Republicans Say NO to Trump!
南卡罗来纳州有 7 个国会席位。其中一个由黑人众议员吉姆·克莱伯恩 (Jim Clyburn) 持有。特朗普敦促南卡罗来纳州立法机关重新划分选区，将每个席位都变成共和党选区。 SC众议院通过了一项重新划分选区的法案。 SC参议院否决了该法案。 12 名共和党人与 12 名民主党人一起表示 [...]
The Southwest’s drought is shrinking wildlife’s suitable habitat
在美国人民应对历史性干旱的同时，该国的野生动物也因极端干旱而面临问题。
Ancient Antarctic Dust Reveals Signs of a Diminished Ross Ice Shelf
根据一项新的研究，在地球最近的温暖时期，南极洲的罗斯冰架和西南极冰盖可能要小得多。
Current Vitamin B12 Guidelines May Put Your Brain at Risk
越来越多的科学家质疑当前的维生素 B12 指南是否足以保护老年人的大脑健康。由加州大学旧金山分校的研究人员领导的一项新研究表明，一些老年人可能已经出现了微妙的大脑和神经问题，即使他们的维生素 B12 水平 […]最新的维生素 B12 指南可能会让你的大脑面临风险，该文章首先出现在 Knowridge Science Report 上。
Lasianthus sondangii Bao, Vuong & V.C.Nguyen, in Tran, V. C. Nguyen, Luong, Phan-Thi, H. T. Nguyen, Truong et Q. B. Nguyen, 2026. taiwania.ntu.edu.tw/abstract/2193AbstractLasianthus sondangii, 一个新种Lasianthus Nudiflorae，产自越南中部庆和省。它与越南和周边国家的其他毛叶兰属物种的区别在于，它具有狭三角形的托叶、具有两个或三个缩短的聚伞花序次轴的穗状花序、紫色的花和具有外卷边缘的棍棒
Tweeddalea capsiciformis A.S.D.Irsyam & M.R.Hariri,in Irsyam, Hariri et Setiawan, 2026. DOI: doi.org/10.1007/s12228-026-09883-0 linkedin.com摘要Tweeddalea 属（天南星科）Tweeddalea 的新种capsiciformis，是在印度尼西亚婆罗洲西加里曼丹进行描述和说明的。该物种将该属中描述的物种数量增加到十五个。 T. capsiciformis 的发现不仅扩展了该属已知的分布范围，而且凸显了婆罗洲天南星科丰富但尚未充分开发的多样性。习惯。 B
South Africa's Star Air Cargo pivots to passenger ACMI ops
本文仅适用于订阅商业航空新闻、运营商和机场数据
Southwest Airlines Austin Airport Lounge Set For March 2027 Opening
西南航空在绿洲项目下申请了占地 20,000 平方英尺的奥斯汀机场休息室的许可证，计划于 2027 年 3 月开业。西南航空奥斯汀机场休息室将于 2027 年 3 月开业的帖子首先出现在 Aviation A2Z 上。
Caribbean Airlines Cuts Flights To Dominica, St. Kitts And Suriname; Reduces French Island Service
由于财务业绩不佳，加勒比航空公司宣布又一轮削减航线。综合损失刚刚超过……请在此处阅读全文。
The Ultimate Beginners’ Guide to Building an AI Agent in Python
在 Python 中构建 AI 代理的简单分步教程《用 Python 构建 AI 代理的终极初学者指南》一文首先出现在 Towards Data Science 上。
News Wrap: Southern California chemical tank no longer a threat to ​explode
在我们周一的新闻报道中，南加州当局表示，装满危险化学品的储罐不再有爆炸的威胁，世卫组织负责人表示，中非正在爆发的埃博拉疫情已造成至少 220 人死亡，周六白宫附近枪击事件中被击中的一名旁观者伤势严重，但情况稳定。
Scripps National Spelling Bee guide: How to watch, who the notable spellers are, rules and prizes
最优秀的年轻英语拼写者本周将参加斯克里普斯全国拼写比赛，延续了一个多世纪的传统。为期三天的比赛于周二开始，周四晚上结束。
