Guardian: “The Climate Deniers are In Charge Now”
一名卫报记者从中心地带会议发回报道。 《卫报》的帖子：“气候否认者现在负责”首先出现在 Watts Up With That? 上。
慈善事业拉大了高度选择性的精英高等教育与其他教育之间的差距。部长们需要为整个行业制定一个计划。2024-25 年，英国大学约 2% 的收入来自捐赠和捐赠——略低于上一年。在慈善捐赠整体下降之际，上周宣布向剑桥大学捐赠创纪录的 1.9 亿英镑，值得欢迎。高等教育经费不应该取决于富人的选择。但教育是一项社会公益事业，慈善事业可以发挥作用。捐赠者是英国亿万富翁对冲基金经理克里斯·罗科斯(Chris Rokos)，他自称是社会自由派中间派，此前曾向保守党捐款。这笔钱将资助一所政府研究生院，该学院旨在与牛津大学的研究生院相媲美，该学院由乌克兰出生的亿万富翁伦纳德·布拉瓦尼克爵士资助并以他的名字命名，颇受
随着格莱德·西姆鲁 (Plaid Cymru) 在 5 月份的塞尼德 (Senedd) 选举前民意调查中领先，草根阶层对其一项历史事业的热情日益高涨。在最近翻译的格莱德·西姆鲁 (Plaid Cymru) 政治思想史《把威尔士放在第一位》(Putting Wales First) 中，理查德·温·琼斯 (Richard Wyn Jones) 教授引用了一篇 1940 年代报纸社论，该社论讽刺了该党当时的关注点。 《西部邮报》取笑其对语言的关注以及对小规模土地所有者的乡村社会的怀念，尖刻地将这一愿景概括为“三英亩土地和一头讲威尔士语的牛”。当然，这在当时是一幅漫画。这当然与现代的格子党没有任何关
暂停取消现有资格是正确的决定。但关于继续教育的更广泛的斗争仍在继续政府暂停执行包括健康和商业研究 BTecs 在内的热门课程，同时开发替代方案，这是常识的胜利。大学部门不应该采取长达数年的运动来阻止英格兰和威尔士每年超过 20 万学生参加的资格证书的过快取消资助。政府后来也承认了这一点。技能部长雅基·史密斯(Jacqui Smith)表示，之前的时间表“过于激进”。尽管这一承认值得欢迎，但这一针对16-19岁教育的改革方案的问题超出了时间表。其他有问题的决定要么是合理的，要么是未经挑选的。其中最重要的是用全新的 V-level 取代众多现有文凭，这些文凭被设计为相当于 A-level 的规模，
我的 A-level 课程中观点的倾斜令人震惊。在这种情况发生改变之前，有关种族和移民的有害观念将继续存在。阿斯特丽德·巴尔特罗普 (Astrid Barltrop) 是卫报基金会 2026 年新兴声音奖（16-18 岁类别）的获得者，也是牛津郡的 13 年级学生“克罗默勋爵是一位成功的埃及总领事。您在多大程度上同意？”我在 A-level 历史课上读到这篇作文提示，想知道“成功”意味着什么。成功地迫使埃及人实行紧缩政策，从而让英国金融家中饱私囊？成功地使一个被他视为“颠覆性煽动者”和“附属种族”的国家文明化了？值得庆幸的是，如果我试图用克罗默对埃及人民的影响来描述“成功”，那么我的文章可以说
Trove of Ancient Shipwrecks Found in Bay of Gibraltar
Sam Jones，《卫报》 西班牙考古学家在探索阿尔赫西拉斯南部港口和直布罗陀岩之间的海湾时，记录了 30 多艘船只的残骸......
Targeted donations could level the playing field for universities beyond the elite | Letters
特伦斯·基利 (Terence Kealey) 和阿曼达·布罗德里克 (Amanda Broderick) 教授谈财务压力和慈善事业您关于解决大学问题的社论指出，少数精英机构获得了大部分慈善捐款（《卫报》对剑桥 1.9 亿英镑捐赠的看法：亿万富翁不会解决大学问题，4 月 6 日）。你暗示了马太效应：“因为凡有的，还会给予更多，他就会有余”（马太福音25:29）。然而，也许我们实际上看到了一种治理效应，因为有少数大学按照惯例不受外行、外部、非执行董事理事会的管理。这其中包括牛津大学和剑桥大学。这些机构由其员工和校友进行非常规管理，并且在筹款方面取得了不成比例的成功。继续阅读...
Trump said he cares about working people — but his new budget says otherwise
一位著名记者周日警告说，唐纳德·特朗普总统提出的预算是对那些推动他在 2024 年重返白宫的低收入美国人的“背叛”。“给普通美国人的信息是：要小心，”《卫报》的爱德华多·波特周日写道。波特在文章早些时候指出，“然而，对于普通美国人来说，除了背叛之外，很难理解特朗普的预算提案。他两次赢得总统宝座，主要是因为承诺帮助美国陷入困境的工薪阶层，而这些工人永远被国际大都会当权精英所忽视，并投资于对外贸易协定和开放边界政策。预算提案证实，如果它是真诚的，那么这一承诺现在已经被遗忘了。”波特然后继续列举了例子：“例如，卫生与公共服务部 (HHS) 的预算可能会削减超过 150 亿美元，与今年相比减少 12%
年轻的美国毕业生对职位空缺减少和搜索时间更长表示沮丧美国大学毕业生正面临着自疫情以来最糟糕的入门级就业市场，就业不足率达到 42.5%，为 2020 年以来的最高水平。几位年轻毕业生向《卫报》讲述了他们在就业市场中的挣扎，这个市场因机会紧缩、人工智能的兴起和雇主期望的变化而形成。继续阅读...
Did 'VSCO girls' really save the green sea turtle? Here's what the facts say
一个女孩的手掌里抱着一只小海龟。 （照片：Los Muertos Crew/Pexels）2019 年出现了一种被称为 VSCO girls（或 VSCO kids）的互联网现象。以 VSCO 命名——一款照片编辑应用程序，《卫报》将其描述为“一种 Instagram 2.0”——这些 Z 世代青少年的运动表现非常出色 [...]
How Ryanair Enforces Cabin Baggage Rules
欧洲的航空旅行已成为低票价的代名词，但行李规定也日益严格。尤其是瑞安航空，它已将执法变成飞行体验中一个高度可见的部分。据 BBC 和卫报报道，地勤人员每截获一件超大行李即可赚取 2.5 欧元。与此同时，乘客 [...]瑞安航空如何执行随身行李规定的帖子首先出现在旅行雷达 - 航空新闻上。
Air Jamaica takeover hit Caribbean with $250mn loss
自2011年加勒比航空（BW，西班牙港）收购牙买加航空（Kingston Norman Manley）以来，该公司已蒙受超过17亿特立尼达元（2.5亿美元）的损失，而牙买加政府却没有出资，其在该航空公司的股份从16%稀释至11.8%。《特立尼达和多巴哥卫报》报道称，2012年至2012年间，牙买加航空公司的股份已从16%摊薄至11.8%。 2025 财年，加勒比航空因管理其业务而累计亏损 2.547 亿美元。
Analysts say economy would be better if Trump spent last 14 months 'on the golf course'
在纪念唐纳德·特朗普总统“解放日”关税宣布一周年之际，分析师在接受《卫报》采访时表示，如果他“过去 14 个月都在高尔夫球场度过”，他对美国经济造成的损害就会更小。尽管特朗普因承诺解决失控的高物价问题而当选，但他在上任之初就对世界上几乎每个国家都征收了一系列新关税。虽然他声称这些新的进口税将由其他国家缴纳，并为该国带来巨大的新财富，但许多经济学家强调，这些新成本将转嫁给几乎所有进口产品的最终消费者，这实际上意味着对普通消费者征收巨额新税。 正如《卫报》周四在周年纪念报告中指出的那样，“投资者很快就明白，混乱是特朗普军械库中的一个重要工具”，随着美国资产价值开始下跌，外国投资者纷纷撤离美国资产。
Trump's economy claims don't match reality — here's what the numbers show
经济和劳工记者史蒂文·格林豪斯警告人们不要相信唐纳德·特朗普总统新的“负担能力”主张。在第二任期的第一年，特朗普声称负担能力危机是一个“民主党的骗局”，他声称，“能源已经大幅下降。价格都在下降。”特朗普自己的官员也赞同这一说法。据财政部长斯科特·贝森特 (Scott Bessent) 称，普通的“夫妻店”房东可能是“你的父母，他们为退休生活购买了 5 套、10 套、12 套住房”。全国住宅建筑商协会二月份表示，由于库存严重短缺，住房价格变得昂贵。特朗普吹嘘他通过启动所谓的“TrumpRX 计划”来降低成本。事实上，他表示 TrumpRX 将为处方药带来“全球最低价格”。他还声称他降低了住房成本
我在《卫报》上的最新报道 几周前，就在我 70 岁生日之前，我完成了穆卢拉巴标准距离铁人三项赛（1,500 米游泳、40 公里自行车、10 公里跑步）。我的表现并没有什么特别之处，在 1,730 名学生中排名第 1,509 名，在 65-69 岁年龄段的 18 名学生中排名第 14 位。但没那么长 [...]
这些公司现在拥有从托儿所到疗养院的一切，他们通过挤压重要的服务来获取利润，而我们却买单。免费的牛角面包送走了它。还有斯堪的纳维亚风格的家具。还有雅致的柔和墙壁。它与我见过的其他托儿所不同：稍微贵一点，在审美上相当于幼儿的 WeWork。我怀孕八个月了，正在为我的女儿参观伦敦东南部的各个托儿所。当时，我并没有意识到这不仅仅是一个托儿所，而是一个正在英国各地悄悄进行的巨大实验的原型。我参观的托儿所得到了私募股权的支持，这是一个秘密且极其强大的金融领域，现在几乎掌控了一切。私募股权基金和相关资产管理公司拥有自来水公司、公寓楼、学生宿舍、疗养院、儿童之家、殡仪馆等。这个行业的巨头已经完善了一种从摇
