大学和就业机会可以帮助 100 万 16 至 24 岁没有收入或学习的人。但他们最需要的是工作，至少在这几天里，政治注意力集中在16-24岁、没有接受教育、没有就业或没有培训的年轻人（被称为“啃老族”）身上。由前卫生部长艾伦·米尔本 (Alan Milburn) 领导的委员会发布的一份报告为需要该报告的群体带来了光明。该文件的重点是分析，并在秋季提出建议。描述问题通常比解决问题更容易。最新数据显示，有超过 100 万尼特人——他们年龄组中的八分之一； 60% 的人没有从事经济活动，这意味着他们不寻找工作。报告警告称，如果不采取行动，很快就会出现更多情况。它指出，这个问题常常是从错误的方向来处理
Guardian: US Illegal Immigrant Deportation Flights are Worsening the Climate Crisis
以防万一您认为活动人士已经陷入了气候荒谬的深渊。 《卫报：美国非法移民驱逐航班正在加剧气候危机》一文首先出现在《Watts Up With That?》上。
财政大臣可以指出增长和通胀下降，但疲软的就业数据、平淡的生活水平和不确定的生产率并不是欢呼的理由。1991 年 10 月，时任财政大臣诺曼·拉蒙特表示，他认为他看到了一些复苏的“萌芽”。他受到了嘲笑，因为英国正处于严重的衰退之中，而且要到第二年夏天才能摆脱困境。面对堆积如山的蔑视，拉蒙特先生漫不经心地为自己辩护，甚至在事件发生很久之后——尤其是通过给本报写信。尽管有这种勇敢的辩护，“绿色射击主义”还是变得臭名昭著，因为它表明统治阶级在普通民众感受到复苏之前就已经在庆贺自己了。自2010年以来，这并没有阻止政客们声称英国正在从所经历的一系列冲击中恢复过来。紧缩政策导致经济停滞后，2013 年保守
由于对儿童肥胖和屏幕使用的高度担忧，削减小学体育费用是一个非受迫性错误在关闭儿童社交媒体使用咨询的几天前，政府上周宣布将削减英格兰小学每年 3.2 亿英镑的体育费用。一项价值 1.93 亿英镑的新计划也将涵盖二级联赛，并恢复之前的模式，让外部俱乐部和教练发挥更大的作用。但小学领导的不满是可以理解的，尤其是对这样做的仓促。包括英格兰体育局在内的机构更加支持，这并不奇怪，因为他们的作用将会不断增强。有机会与外部团队或俱乐部建立联系是有好处的，特别是对于尚未参加忙碌的课外活动的年龄较大的学生来说。但在专家将儿童肥胖视为国家面临的最大公共卫生挑战之一，并且对屏幕使用对身心影响的担忧非常高的情况下，减少
Guardian Reveals Secret Plan by BHP to Backtrack on Climate Action
只有一个问题：这不是秘密。 《卫报》揭露了必和必拓在气候行动上倒退的秘密计划，该文章首先出现在《Watts Up With That?》上。
The Guardian назвал топ-5 достижений школьников-роботостроителей в Армении
《卫报》发表了一篇关于亚美尼亚机器人学童的五项重要成就的文章。
在推翻委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗的鼓舞下，美国总统正在加强经济束缚和军事威胁。当全世界都在观看唐纳德·特朗普北京之行的盛况时，美国却在千里之外加大了压力。其石油封锁使古巴陷入人道主义危机，引发全国性停电，引发罕见的抗议活动，学校和大学关闭，医院只能奋力救治病人。侦察机正在盘旋。美国媒体本周末报道称，联邦检察官正在准备对 94 岁的前总统、菲德尔的兄弟劳尔·卡斯特罗提出起诉。特朗普在吹嘘一月份委内瑞拉时任领导人尼古拉斯·马杜罗被绑架的同时，还漫不经心地指出，“下一个就是古巴”。对哈瓦那的军事袭击将让美国更加担忧 — — 即使没有对伊朗的战争 — — 对古巴人来说也是灾难性的。华盛顿希望威胁和贫
Wrong, Guardian, Climate Change Hasn’t Taken New Orleans Beyond the ‘Point of No Return’
新奥尔良面临工程和土地管理挑战。根据目前观察到的海平面上升或飓风趋势，它不会在几十年内面临肯定的水灭绝。 《卫报》的世界末日故事并不是清醒的风险评估，而是最糟糕的垃圾新闻。《卫报》错了，气候变化并没有让新奥尔良超越“不归路”，首先出现在《Watts Up With That?》上。
Guardian: “Declare climate crisis a global public health emergency, experts tell WHO”
“......气候变化远不是一个逐渐消失的优先事项或假新闻，而是构成了直接和长期的威胁......”《卫报》的帖子：“专家告诉世界卫生组织，宣布气候危机为全球公共卫生紧急情况”首先出现在 Watts Up With That? 上。
国外能源中断推动国内价格上涨，显示出内置的保障措施是多么的少——这就是为什么必须关注韧性的呼吁。当英国央行本周警告称，到年底食品通胀可能达到 7% 时，这表明地缘政治动荡与英国国内危机之间的差距是多么小。海湾地区的冲击波影响到能源、化肥和超市价格，导致收入下降、增长疲软和失业。它暴露的不仅仅是通货膨胀，还有一个无法吸收破坏的系统。央行的观点是正确的，利率无法改变全球能源价格。提高它们并不能解决震动问题。相反，加息通过压缩工资和阻止投资来重新分配影响，以阻止成本上升。看似通货膨胀，实际上是依赖霍尔木兹海峡的代价。显然，英国的稳定依赖于该国尚未建设基础设施的安全。您对本文提出的问题有何看法？如果您
紧缩政策让债券交易员受益，但也让英国社会陷入贫困，并导致民粹主义兴起。我们继续坚持他们的利益对吗？政治就应该永远由经济主导吗？在我们考虑更广泛的后果之前，是否应该先解决政府和选民如何支付费用的问题——无论是通过收入、税收还是借贷？在像英国这样令人焦虑的资本主义民主国家，其现代历史上经济成就参差不齐，公共债务危机时断时续，但答案似乎很明显：政府和选民总是需要以符合塑造我们经济的市场力量的方式行事。安迪·贝克特是《卫报》专栏作家继续阅读...
Feynman's Formula for Finding the Best Restaurant
尼古拉·戴维斯 (Nicola Davis)，《卫报》 在探索一个新城市时，要知道何时停止每天晚上寻找不同的餐厅尝试，或者何时去参观第一个地方，可能会很棘手......
加利福尼亚州萨克拉门托——二月底的一个下午，十几名萨克拉门托州立大学的学生，全部是现在或以前的寄养青年，涌入该大学的卫报学者计划办公室，参加一个经济援助研讨会，该研讨会承诺教他们如何“获得面包并取得成功”。当项目协调员吉娜·布莱恩预测[…]后，前寄养青年面临大学或劳动力成功的几率非常低。有些人正在尝试改变《赫金格报告》中首次出现的情况。
Cancer Shot Can Eradicate Entire Tumors
安德鲁·格雷戈里 (Andrew Gregory)，《卫报》 医生们对“前所未有的”试验结果表示欢迎，该结果显示三效癌症疫苗可以根除患者的整个肿瘤。在一项国际试验中...
这位前首相的文章正确地呼吁制定一个连贯的经济计划，但随后过于重视人工智能 — — 而停留在过去的世界观托尼·布莱尔是正确的。自近两年前上台以来，工党犯了一些重大且可以避免的错误。凯尔·斯塔默（Keir Starmer）制定了赢得选举的战略，但缺乏政府下一步行动的连贯计划。公正的警察布莱尔说，除非英国解决一些长期的结构性问题，否则它就有被从“超级国际联盟”降级的危险，他的说法也是正确的。实现更高水平的可持续增长是一项挑战。福利改革是另一回事。正如前首相指出的那样，扭转英国脱欧并不能解决这些问题。拉里·埃利奥特是卫报专栏作家继续阅读...
Are robots nearing their ChatGPT moment? – podcast
上个月，在北京的半程马拉松比赛中，一个名为“闪电”的机器人比人类世界纪录快了近七分钟。这是一系列人工智能驱动的里程碑中的最新一个，让人们想知道机器人是否即将进入我们的日常生活，就像聊天机器人一样。领先的国家是中国，政府承诺在未来 20 年内投资超过 1000 亿英镑用于机器人技术。为了了解机器人如何进入劳动力市场，以及需要采取什么措施才能让它们打扫我们的房屋、给花园除草，Ian Sample 听取了《卫报》驻华高级记者艾米·霍金斯 (Amy Hawkins) 以及布里斯托大学机器人和人工智能教授内森·莱波拉 (Nathan Lepora) 的发言，后者研究机器人如何实现像人类一样的灵活性剪辑：
‘Lost generation’: why can’t young people get jobs? – The Latest
一份具有里程碑意义的报告警告称，英国面临着“迷失的一代”年轻人的风险，因为新数据显示，英国有超过 100 万 16 至 24 岁的年轻人没有接受教育、就业或培训。前工党内阁大臣艾伦·米尔本 (Alan Milburn) 表示，年轻人脱离社会对国家来说是一个日益严重的经济风险，并敦促对涵盖学校、医疗服务和福利国家的政策进行根本性调整。露西·霍夫 (Lucy Hough) 接受《卫报》高级经济记者理查德 (Richard) 采访帕廷顿 – 在 YouTube 上观看 继续阅读...
'Lost generation’: why can’t young people get jobs? – The Latest
一份由政府支持的具有里程碑意义的报告警告称，英国面临着“迷失的一代”年轻人的风险，因为新数据显示，英国有超过 100 万 16 至 24 岁的年轻人没有接受教育、就业或培训。前工党内阁部长艾伦·米尔伯恩 (Alan Milburn) 表示，年轻人脱离社会对国家来说是一个日益严重的经济风险，并敦促对涵盖学校、医疗服务和福利国家的政策进行根本性调整。露西·霍夫与《卫报》高级经济记者理查德·帕廷顿交谈继续阅读...
