War in Iran erodes the chancellor’s headroom and exposes our fragility | Heather Stewart
雷切尔·里夫斯 (Rachel Reeves) 吹嘘她违反财政规则积累了 230 亿英镑，但现在她 — — 或任何未来的经济管理者 — — 几乎没有回旋余地。我很不高兴地必须报告中东战争的一个令人沮丧的国内副产品：净空闲聊又回来了。当然，在伊朗及其他地区的流血事件的背景下，投资者对英国国债（英国政府债券）兴趣的转变微不足道。但由于经济混乱，决定政府借款利率的英国国债收益率重新控制了英国政治。雷切尔·里夫斯 (Rachel Reeves) 最引以为豪的夸耀之一，就是她根据财政规则积累的 230 亿英镑“净空”，现在正面临危险。继续阅读...
Blink and miss: Trump’s tactic of threats first and U-turn later is proving stale in Iran war
总统被称为“特朗普总是胆怯”的举动似乎随着他失去对伊朗中东危机局势的控制而变质——实时更新从华尔街到白宫，本周每个人都在谈论的菜肴是波斯玉米卷。这就是特朗普在伊朗问题上畏首畏尾的结果。 周一凌晨，由于他威胁要打击伊朗民用电力基础设施，导致油价飙升、股票期货暴跌、债券收益率攀升，总统匆忙收回了立场，宣布他将推迟轰炸，因为与伊朗的谈判实际上进展顺利。在夸夸其谈和流血事件之后，是时候吃墨西哥卷饼了（特朗普总是胆怯），这是他在去年关税危机期间首次展示的举动。继续阅读...
