United Airlines to cut capacity to address fuel prices
据报道，美国联合航空公司（UA，芝加哥奥黑尔）将把近期运力削减多达五个百分点，以应对中东冲突造成的燃油价格上涨。美联航首席执行官斯科特·柯比（Scott Kirby）在给员工的一份报告中表示，目前的计划假设今年剩余时间燃油价格将保持在高位（每桶 175 美元左右），并在 2027 年底之前保持在 100 美元以上。“如果价格保持在这个水平，则意味着额外增加 110 亿美元......
United Airlines to Add Over 250 New Planes by 2028 in Historic Fleet Upgrade
美国联合航空计划到 2028 年 4 月接收超过 250 架新飞机，这是航空公司在两年内接收的最大数量。联合航空将在历史性机队升级中到 2028 年添加超过 250 架新飞机的帖子首先出现在 AviationSource News 上。
United Airlines Seeks $22,000 From Ex-Attendant After Disability Lawsuit Dismissal
在前空乘人员的残疾歧视诉讼被法庭驳回后，美国联合航空公司向她索要 22,000 美元的律师费。残疾诉讼被驳回后，美国联合航空公司向前空乘人员索要 22,000 美元的律师费，该帖子首先出现在 Aviation A2Z 上。
United Airlines Just Warned Summer Fares Could Rise 20%
美国联合航空公司 (United Airlines) 首席执行官发出了该公司近期历史上最严厉、最直接的警告之一，他告诉分析师和旅行公众，夏季旅行的机票价格可能需要上涨 20% 之多，才能支付自伊朗战争爆发以来已增加一倍多的燃油费用。
Brussels–Dulles pharma corridor agreed
布鲁塞尔机场已与美国联合航空公司和弗吉尼亚经济发展伙伴关系 (VEDP) 签署了一份谅解备忘录 (MoU)，以建立专门的制药公司......布鲁塞尔-杜勒斯制药走廊商定的协议首先出现在《航空商业新闻》上。
Brussels Airport partners with United Airlines to create pharma cargo corridor with US
布鲁塞尔机场已与美国联合航空公司和弗吉尼亚经济发展伙伴关系签署了一份谅解备忘录，将与华盛顿杜勒斯国际机场建立专用的药品航空货运走廊。该协议旨在标准化两个枢纽之间的流程并简化物流，提高跨大西洋医药和生命运输的效率和可靠性[...]
United CEO floats American Airlines merger idea to Trump
据报道，美国联合航空公司首席执行官斯科特·柯比在今年早些时候与唐纳德·特朗普会面时讨论了与美国航空公司合并的可能性，这一令人惊讶的事态发展在航空业引起了轩然大波。这一想法首先由彭博社报道，与任何正式交易无关。尽管如此，它仍然指向一个 [...]
Flight attendants’ union reaches United agreement
美国联合航空公司和空乘人员协会 (CWA) 宣布了一项新的暂定协议，如果获得批准，将提供更高的工资、更好的调度和其他改进……空乘人员工会达成美联航协议后首先出现在《航空商业新闻》上。
United Flight Attendants Could Earn $100 Per Hour in Landmark Tentative Contract
美国联合航空公司和空乘人员协会 (CWA) (AFA) 达成了一项新的暂定协议，该协议将为 30,000 名空乘人员提供行业领先的工资。联合航空空乘人员可以通过具有里程碑意义的暂定合同每小时赚取 100 美元的帖子首先出现在 AviationSource News 上。
United Airlines announces lie-flat beds in economy class
美国联合航空宣布计划从 2027 年开始在经济舱增加“平躺”床。新西兰航空首先以“Skycouch”的名称引入了这一概念。联合航空的“Relax Row”空中沙发的概念是将一排三个经济舱座位转换成平躺式沙发。这一概念已被多家航空公司采用，[…]美国联合航空公司宣布经济舱可平躺床的消息首先出现在旅行雷达 - 航空新闻上。
美国联合航空公司公布了对其飞机内饰的全面重新设计，在其机队中建立了更具凝聚力和竞争力的优质体验。此次战略改革旨在提高乘客舒适度并提升美联航在全球高端市场的地位，同时承认商务舱服务标准化的更广泛行业趋势。
United Airlines announces new CRJ450 version
美国联合航空公司（UA，芝加哥奥黑尔机场）在一份声明中表示，预计到 2030 年将约 50 架 CRJ200 飞机改装为新的 CRJ450 版本。新车型预计可容纳 41 名乘客。美联航在一份声明中表示，CRJ450“是一款同类首创的支线飞机，旨在为乘坐美联航头等舱的旅客带来私人飞机体验的感觉。”为此，该公司将拆除该区域的头顶行李箱，改建一个大型行李柜……
