暂停取消现有资格是正确的决定。但关于继续教育的更广泛的斗争仍在继续政府暂停执行包括健康和商业研究 BTecs 在内的热门课程，同时开发替代方案，这是常识的胜利。大学部门不应该采取长达数年的运动来阻止英格兰和威尔士每年超过 20 万学生参加的资格证书的过快取消资助。政府后来也承认了这一点。技能部长雅基·史密斯(Jacqui Smith)表示，之前的时间表“过于激进”。尽管这一承认值得欢迎，但这一针对16-19岁教育的改革方案的问题超出了时间表。其他有问题的决定要么是合理的，要么是未经挑选的。其中最重要的是用全新的 V-level 取代众多现有文凭，这些文凭被设计为相当于 A-level 的规模，
Surrounded by windfarms but out of work: the reality of the green jobs boom on England’s east coast
政府盛赞“绿色革命”是解决经济衰退的办法，但一些年轻求职者表示，这种说法与他们的经历不符。从表面上看，19 岁的杰克·斯内尔 (Jake Snell) 听起来像是在英国蓬勃发展的绿色能源行业任职的完美人选。他在数学和物理 A-level 考试中取得了高分，在 BTec 工程方面取得了优异成绩，在扩展工程文凭方面也取得了优异成绩。他还拥有在一家工程公司的工作经验。他来自大雅茅斯郊外萨福克郡的沿海小镇洛斯托夫特。这两个城镇均属于英格兰最贫困的 20% 地区，并且属于就业机会较低的沿海地区的更广泛格局的一部分。继续阅读...
