It was a record hot winter for the U.S. despite chilly weather in the east
尽管东海岸人可能会感到惊讶，但今年冬天的情况并不是创纪录的寒冷，而是创纪录的炎热
OpenAI and Ginkgo Bioworks show how AI can accelerate scientific discovery
OpenAI 和 Ginkgo Bioworks 的研究人员表明，与自主实验室合作的人工智能模型可以以前所未有的速度设计和迭代真实的生物学实验
Why Friday the 13th is a mathematical inevitability
这里运气不错——只是有很多有趣的数学解释了为什么一个月的 13 号经常是星期五
Have astronomers found a runaway monster black hole?
尽管经过多年的争论和后续研究，奇怪的宇宙光条纹仍然无法得到最终的解释。这是一个在星际空间中尖叫的巨大黑洞吗？
How RFK, Jr.’s controversial ideas are shaping Americans’ health
卫生与公共服务部部长小罗伯特·F·肯尼迪 (Robert F. Kennedy, Jr.) 关于公共卫生的理念（从疫苗到种子油）如何影响美国人的健康
Mathematicians find one pi formula to rule them all
人工智能和算法的结合揭示了跨越 2,000 年 pi 方程的隐藏结构
Ryan Gosling talks Project Hail Mary, hopeful science fiction and the challenge of portraying zero g
瑞恩·高斯林 (Ryan Gosling) 在即将上映的电影改编自安迪·威尔 (Andy Weir) 的科幻小说《万福玛丽计划》 (Project Hail Mary) 的电影中扮演一名科学教师 (不情愿的) 宇航员
NASA says its a ‘go’ for fresh Artemis II moon launch attempt, but admits risks remain
NASA 计划在本月晚些时候推出其登月任务火箭，目标发射日期为 4 月 1 日
GPS spoofing is scrambling ships in the Strait of Hormuz
GPS 欺骗正在扭曲船舶位置并加剧世界上最重要航道之一的风险
War in Iran triggers an unprecedented disruption in global oil
国际能源署表示，中东冲突正在造成“全球石油市场历史上最严重的供应中断”
Interstellar Comet 3I/ATLAS is exceptionally alcoholic
据一位科学家称，这位星际访客“体内充满了甲醇”
