Supreme Court reinstates access to abortion drug mifepristone by mail
周一，最高法院暂停了联邦上诉法院的一项裁决，该裁决阻止医疗保健提供者通过远程医疗开出米非司酮处方，为国家最高法院采取进一步行动奠定了基础
School cell phone bans may boost student well-being—but not test scores, new study suggests
在学校禁止使用手机被认为是解决考试成绩不佳、学生幸福感和出勤率低下的灵丹妙药，但新的研究表明结果更加复杂
Scientists use AI to test whether life can run on only 19 amino acids
从许多核糖体蛋白中设计出一个氨基酸后，一种工程大肠杆菌菌株得以存活——这是生命化学是否可以简化的早期测试
A SpaceX rocket booster may be on track to hit the moon in August
虽然没有立即的危险，但这次坠机凸显出太空垃圾正在越来越多地扩展到近地轨道之外
Should schools limit kids’ screen time? The science is murky
出于健康考虑，洛杉矶公立学校正在限制教室中计算机的使用。但专家表示这种方法忽略了问题
CRISPR Knockout in iPSC-Derived Macrophages: Optimized Workflow, Benefits, and Research Applications
人类 iPSC 衍生的巨噬细胞为研究先天免疫、炎症和疾病生物学提供了可扩展的模型。本文解释了优化的 CRISPR-Cas9 敲除工作流程如何改进这些特殊免疫细胞的功能基因组学研究。iPSC 衍生巨噬细胞中的 CRISPR 敲除后：优化的工作流程、优势和研究应用首先出现在《科学笔记》上。
使用锂金属蒸气作为推进剂的原型离子发动机在首次测试中取得了优异成绩，其功率比 Psyche 任务中的离子发动机高出 25 倍。
New this month, this Lego Star Wars Yoda bust would terrify Darth Vader and I have to have it
乐高的大型尤达模型没有出色的业绩记录，但这款乐高星球大战尤达半身像真是令人惊叹，我必须拥有它。或者几个。
Spaceflight is hard on the heart, yet artificial ones grow better in space than on Earth
人类的心脏在太空中会萎缩，但研究人员发现，由人类干细胞培育出的迷你心脏在太空中的发芽速度明显快于地球上的实验室。
Why were galaxies so active in the early universe? We may be getting close to the answer
早期的星系是恒星形成机器，以猛烈的强度吞噬气体并吐出恒星。一个新模型有助于解释为什么当时的情况如此不同。
See May's full 'Flower Moon' bloom in gorgeous photos from around the world
花月过后，5 月 31 日将出现罕见的蓝月满月。
The greatest David Attenborough documentaries you really need to watch
为了纪念大卫·阿滕伯勒 (David Attenborough) 100 岁生日，《新科学家》的工作人员被设定了一项棘手的任务：从他众多精彩的纪录片中选出你最喜欢的...
We have figured out a new way to send messages into the past
受电影《星际穿越》启发的一项技术提出了一种向后通信的新方式，但它也可以帮助改进传统的通信系统
2026 will be the hottest year on record, leading scientist predicts
今年下半年几乎肯定会出现厄尔尼诺现象，这可能会导致全球大部分地区出现极端高温，詹姆斯·汉森 (James Hansen) 预计，今年将超过 2024 年，成为有记录以来最热的一年
The best new science fiction books of May 2026
安·莱基 (Ann Leckie)、艾伦·摩尔 (Alan Moore) 和玛莎·威尔斯 (Martha Wells) 等知名人士创作的新科幻小说只是本月推出的令人兴奋的作品中的一部分
