Polish News Translated – Poznań, March 31
编者注：这些是美国陆军驻波兰公共事务团队为军方提供的当地新闻的礼貌翻译...
A Hormuz Initiative to Protect Global Food Security
中东冲突威胁全球粮食安全。国际危机组织和知名人士呼吁仿照 2022 年黑海粮食协议采取一项举措，以便利粮食、化肥和相关中间材料通过霍尔木兹海峡的运输。
Iran's grip on Strait of Hormuz is tighter than ever after a month of war
3月份到目前为止，平均每天只有六艘船只穿越该海峡。相比之下，正常情况下每天大约有 135 个。
Iran Charging $2 Million for Hormuz Passage Per Ship
据与船东关系密切的消息人士透露，伊朗正着手正式制定一项颇具争议的制度，每艘船舶安全通过霍尔木兹海峡的费用最高可达 200 万美元。
WATCH: Trump says other nations can 'fend for themselves' in Strait of Hormuz after U.S. leaves Iran
美国总统唐纳德·特朗普周二猛烈抨击那些不愿采取更多行动支持美国对伊朗战争努力的盟友，告诉他们“去获取自己的石油”，并宣称确保霍尔木兹海峡的安全“不适合我们”。
Russia offers fertiliser supplies to Global South amid Strait of Hormuz crisis
随着化肥价格大幅上涨，俄罗斯将自己定位为主要供应商，通过扩大农产品出口和合作提供支持
今天的伊朗战争最新动态：《华尔街日报》——特朗普正试图重新安排泰坦尼克号上的躺椅，现在不开放海峡，但仍在战斗
Taco Trump Is Now Willing to End the War Without Reopening Hormuz
在威胁战争罪几个小时后，卢比奥终于进球了，这个炸玉米饼来了。
伊朗战争现在的焦点在于谁控制了霍尔木兹海峡 克劳塞维茨明白，战争的发展有可能超出其发动的目标。史诗般的愤怒行动已经进行了三十一天，他正在重新吸取教训——尽管华盛顿还不能完全决定是否承认这一点。袭击开始于……伊朗将霍尔木兹海峡变成收费站，美国即将签署停火协议，让他们保持停火，该消息首先出现在 19FortyFive 上。
No More Aircraft Carriers for Russia: Admiral Kuznetsov Will Never Sail Again
俄罗斯无法修复其航空母舰，更不用说建造蓝水海军了。经过多年的拖延和成本上升，俄罗斯官员于 2025 年 7 月暂停了该国唯一的航空母舰“库兹涅佐夫海军上将”号的建造工作。人们普遍认为，到 2026 年初，这艘航母将完工，分析人士和观察人士指出，经过八年的改装，[…]俄罗斯不再拥有航空母舰：海军上将号库兹涅佐夫将永远不会再次航行首次出现在 19FortyFive 上。
Hegseth Downplays Risk of Sailing Through Strait of Hormuz as Merchant Traffic Sees Small Increase
尽管国防部长皮特·赫格斯否认该水道面临堵塞，但上周穿过霍尔木兹海峡的货船和油轮数量略有增加。航运分析《劳合社日报》周一报道称，最近的运输量仍占平均运输量的不到 10%。 《劳合社名单》追踪到 3 月 23 日至周日期间有 48 艘载重吨以上的货船通过该海峡，而 3 月 16 日至 22 日期间有 34 艘。历史平均 24 小时内有 138 艘货船和油轮。赫格斯周二在五角大楼对记者表示，船只正在穿过该海域
本文发表后，伊朗支持的胡塞武装宣布，如果美国、以色列和伊朗之间的冲突继续升级，他们准备袭击美国商船和军舰。商船继续缓缓通过霍尔木兹海峡，伊朗军队的教派分支伊斯兰革命卫队设置了收费通道，再次试图控制这条重要水道。过去一周，伊朗伊斯兰革命卫队设立了一个收费站，让伊朗能够决定是否以一定的价格允许船只安全通行。该通道使用伊朗领海，船舶绕行伊朗海域
Sultan Aziz Azam: ISKP’s Spokesperson Arrested in Pakistan
苏丹阿齐兹·阿扎姆：ISKP 发言人在巴基斯坦被捕的帖子首先出现在詹姆斯敦。
Volunteer spirit leads Soldier to help others, earn Governor’s Service Award
肯塔基州诺克斯堡 — 优惠券被认为是寻找商品和服务极度折扣的艺术。对于参谋军士。杰西卡·德拉帕兹，这就是一切......
Investing in people, strengthening the mission at NSSC
马萨诸塞州纳蒂克 - 在内蒂克士兵系统中心，任务的成功始于其背后的人员。驻军指挥官格雷戈里·科兹洛夫斯基中校，...
US imposes sanctions on 35 individuals, entities for aiding Iran's sanctions evasions
美国已对35个团体和个人实施制裁。这些行动针对的是伊朗的影子银行系统。这个网络转移了数十亿美元。它有助于逃避制裁和伊朗对恐怖主义的支持。向伊朗或伊斯兰革命卫队支付通过霍尔木兹海峡通行费的公司也将面临制裁。
