Mann Ki Baat 5 月 31 日：在 Mann Ki Baat 的最新一集中，总理纳伦德拉·莫迪强调了印度多样化的传统夏季饮料，从印度北部的 Aam Panna 到康坎地区的 Kokum Sharbat。他将它们描述为该国丰富文化遗产和“Ek Bharat Shreshth Bharat”精神的象征，并鼓励人们享受这些清凉饮料，以在炎热的夏季保持凉爽。
Trinamool 国会议员 Kalyan Banerjee 声称在西孟加拉邦胡格利区发生暴徒事件后头部受伤。他在昌迪塔拉警察局外示威。班纳吉声称印度人民党支持者对此次袭击负责。此前，阿布舍克·巴纳吉 (Abhishek Banerjee) 也曾发生过类似事件。警察和中央部队已部署。印度人民党否认了这些指控。
After Abhishek Banerjee, TMC's Kalyan Banerjee allegedly attacked in Hooghly
据报道，TMC 议员卡扬·班纳吉 (Kalyan Banerjee) 在向西孟加拉邦胡格利区昌迪塔拉警察局提交关于投票后暴力事件的代表团报告时遭到袭击。此前，南 24 Parganas 的 Abhishek Banerjee 也遭受了类似的袭击，据报道抗议者向那里投掷石块和鸡蛋。玛玛塔·班纳吉指责印度人民党策划了索纳普尔事件。
RCB vs GT 直播：卫冕冠军班加罗尔皇家挑战者队将于 5 月 31 日星期日在艾哈迈达巴德纳伦德拉莫迪体育场举行的 IPL 2026 决赛中迎战古吉拉特泰坦队。RCB 的目标是卫冕冠军，而 GT 则希望举起他们的第二座 IPL 奖杯。板球球迷可以通过 Star Sports Network 和 JioHotstar 的直播观看这场精彩的比赛，比赛定于 IST 晚上 7:30 开始。
Which player has won the most Orange Caps in IPL History? Check full winners list
IPL 历史上橙帽获胜次数最多：2026 年 IPL 决赛定于周日举行，皇家挑战者班加罗尔队对阵古吉拉特泰坦队。两支球队都在寻求第二个 IPL 冠军。青少年明星 Vaibhav Sooryavanshi 继续领跑跑步排行榜。大卫·沃纳 (David Warner) 保持着橙帽获胜次数最多的记录。维拉特·科利 (Virat Kohli) 保持着 IPL 单赛季最多跑动次数的记录。
BJP alleges Mamata Banerjee pressured private hospital to admit Abhishek Banerjee
印度人民党指责玛玛塔·班纳吉向一家私立医院施压。这是为了让她的侄子阿布舍克·巴纳吉 (Abhishek Banerjee) 在涉嫌袭击后入院。该党声称医疗报告显示没有严重受伤。印度人民党表示这是一项政治举措。它的目的是建立一个叙述并避免官方通知。据报道，阿布舍克·巴纳吉 (Abhishek Banerjee) 在索纳普尔 (Sonarpur) 遭到袭击。
Admiral Krishna Swaminathan takes charge as new Navy chief
随着克里希纳·斯瓦米纳坦 (Krishna Swaminathan) 海军上将接替迪内什·库马尔·特里帕蒂 (Dinesh Kumar Tripathi) 上将接任海军参谋长，印度海军的新篇章开始了。斯瓦米纳坦海军上将强调在复杂的海上舞台上保持警惕的重要性，决心优先考虑卓越作战和战备状态。
Motorists to get court option under revised NTSA instant fines rules
Drivers will now be allowed to dispute automated traffic penalties in court following criticism over fairness, privacy and due process.
Cheap labour, English proficiency lift Kenya in global outsourcing rankings
Globally, the Philippines tops the world BPO market, due to its developed digital infrastructure, added to English fluency and a readily available and affordable workforce.
'The Hero Next Door' highlights overlooked sacrifices of service members
二十多年来，玛莎·拉达茨 (Martha Raddatz) 一直在美国战争前线进行报道，见证了在难以想象的情况下的勇气。在她的新书中，这位经验丰富的美国广播公司新闻记者将注意力转向了军人、家庭和普通美国人，他们的牺牲常常被忽视。杰夫·贝内特 (Geoff Bennett) 与拉达茨 (Raddatz) 坐下来讨论“邻家英雄”。
Capehart and Continetti on Talarico's chances against Paxton in Texas
MS NOW 的乔纳森·卡普哈特 (Jonathan Capehart) 和《华尔街日报》评论专栏作家马修·康蒂内蒂 (Matthew Continetti) 与杰夫·贝内特 (Geoff Bennett) 一起讨论了本周的政治，包括中期初选显示出特朗普总统在共和党内的更多实力迹象、詹姆斯·塔拉里科 (James Talarico) 在德克萨斯州对阵肯·帕克斯顿 (Ken Paxton) 的机会，以及吉尔·拜登首次谈论前总统的健康状况。
官方数据显示，2026 年前三个月，啃老族（即未受教育、未就业或工作的年轻人）数量跃升至 100 万以上。英国国家统计局 (ONS) 表示，前三年有 1,012,000 名 16 至 24 岁的年轻人失业。
Modelling shows 90% of young Australians will be better off under Labor’s tax reforms
财政部长表示，1,000 澳元的税收减免、250 澳元的“澳大利亚工薪阶层税收抵免”以及资本利得税和负扣税改革将使大多数年轻人受益 获取我们的突发新闻电子邮件、免费应用程序或每日新闻播客 财政部称，随着工党采取行动将其改革纳入法律，根据阿尔巴尼亚政府的税收提案，90% 的澳大利亚年轻人将过得更好。周四，在激烈的质询时间之前，政府向议会提出了税收改革，反对党领袖，安格斯·泰勒（Angus Taylor）称安东尼·阿尔巴内斯（Anthony Albanese）是“傲慢的混蛋”，而国民党则分别要求政府提前举行选举。继续阅读...
我正在阅读 Soumaya Keynes 和 Chad Bown 撰写的《如何赢得贸易战》。它总是很聪明，有时很不敬，而且很及时。我计划将其用作秋季哈佛新生研讨会的读物之一。它应该会引发一场精彩的课堂讨论。
'Get used to it': Economist says Republicans have 'bombed' the economy for years
经济学家和公共政策学者贾斯汀·沃尔弗斯 (Justin Wolfers) 表示，共和党人和唐纳德·特朗普总统不仅为残酷的中期选举做好了准备，而且选民可能会要求他们对多年来的高通胀和燃油价格负责。沃尔弗斯对播客杰奎琳·科尔 (Jacqueline Cole) 表示，“一颗炸弹袭击了世界经济，对于我们任何关注经济的人来说，毫无疑问，今天的经济与二月份不同。”相当于下降或下降。它比那要大得多——而且更持久。沃尔弗斯将其描述为特朗普炸弹造成的“弹坑”，“好吧，我们先从油价开始。现在的油价比以前要高，约为每桶 100 美元。当时是 60 美元，但我可以看到油价期货，它告诉我油价将比以前高出多长时间，答案
The markets are catching on to Trump's tampering: economist
There is a “dangerously circular” dynamic at play that is causing President Donald Trump’s Iran War to last far longer than anyone — including the president — has suggested, and it involves oil.The Atlantic‘s Rogé Karma argues that when the price of oil gets too high, Trump declares the war is near
Simone Weil on Education and Attention
我在这个空间中多次写过有关“注意力经济”的文章（例如，此处、此处和此处）。当人们在屏幕上消费内容时，我们实际上是在出卖我们的注意力。购买许多商品和服务的决定取决于引起我们注意的因素。 It may look as if employers are paying … Continue reading Simone Weil on Education and AttentionThe post Simone Weil on Education and Attention first appeared on Conversable Economist.
The American Rebellion Against AI Is Gaining Steam
毕业典礼演讲者遭嘘声、数据中心被封锁、民意调查数字直线下降：快速增长的行业面临着更快增长的危机 作者：《华尔街日报》的 Amrith Ramkumar、Katherine Blunt 和 Lindsay Ellis。我使用了丹尼尔·本杰明和罗杰·勒罗伊·米勒写的一本名为《宏观问题经济学》的书。它提到了勒德分子 (Luddites)，即 1800 年代初破坏英国工业设备的人。他们是织布工，因为新机器而失去了工作。这并不完全相同。但从某种意义上说，新技术也存在暴力行为。文章摘录：“消费者对数据中心的普及加剧了能源价格上涨感到不满。工人们担心大范围失业。家长担心人工智能破坏教育并损害儿童心理健康。近
