Qatar Gradually Reopens Hamad International Airport to Foreign Airlines
经过一段时间的持续中断，多哈哈马德国际机场将允许外国航空公司分阶段重新开放。卡塔尔逐步向外国航空公司重新开放哈马德国际机场的消息首先出现在 AviationSource News 上。
British Airways Launches New Routes to St. Louis and Guernsey
英国航空在其网络中增加了新的目的地，推出了飞往美国圣路易斯和海峡群岛根西岛的直飞航班。英国航空推出飞往圣路易斯和根西岛的新航线一文首先出现在 AviationSource News 上。
Etihad Airways Expands African Presence: Six New Destinations Unveiled
阿提哈德航空宣布大幅扩展其非洲网络，增加了从阿布扎比飞往刚果民主共和国、厄立特里亚、加纳、尼日利亚和津巴布韦的新航线。《阿提哈德航空拓展非洲业务：揭晓六个新目的地》一文首先出现在 AviationSource News 上。
Vertical Aerospace secures $850 million financing package for Valo eVTOL
Vertical Aerospace 已完成价值高达 8.5 亿美元的融资方案的剩余部分，从而...Vertical Aerospace 为 Valo eVTOL 获得 8.5 亿美元融资方案后首先出现在 AeroTime 上。
Etihad Airways adds six new routes in ‘significant expansion’ to African network
阿提哈德航空增加了 6 条新国际航线，作为其非洲网络“重大扩张”的一部分...阿提哈德航空在非洲网络“重大扩张”中增加了 6 条新航线的帖子首先出现在 AeroTime 上。
Etihad Bets On Africa Amid Global Demand Shift
阿提哈德在全球需求转变之际押注非洲 |阿提哈德航空正在加速其非洲增长战略，推出阿布扎比和阿克拉之间的直飞航班，航空分析师表示，此举反映了疫情后更广泛的网络重组。这条连接阿克拉国际机场和阿布扎比的新航线标志着一个重要的[…]阿提哈德在全球需求转变中押注非洲的帖子首先出现在 Aviationghana 上。
Accra Emerges As Key Hub for Gulf Carriers
阿克拉成为海湾航空公司的重要枢纽 |作者：多米尼克·安多 (Dominick Andoh) 作者：随着中东航空公司加大在非洲的扩张力度，以应对不断变化的全球需求和非洲大陆的增长机会，阿克拉正在迅速成为海湾航空公司的战略战场。阿联酋航空和卡塔尔航空长期以来一直保持着强大的影响力[…]阿克拉成为海湾航空公司的关键枢纽后首先出现在 Aviationghana 上。
Visiting the Cradle of Aviation Museum: A Guide to Long Island’s Aviation Heritage
从亨普斯特德平原到月球，在航空摇篮博物馆探索飞行的故事。航空摇篮博物馆位于花园城博物馆街，靠近体育馆、拿骚社区学院和霍夫斯特拉大学，讲述了长岛的大部分航空航天故事。其起源可追溯至 1979 年，当时的县长弗朗西斯 […]《参观航空博物馆的摇篮：长岛航空遗产指南》一文首次出现在 Avgeekery 上。
Boeing Demonstrates CH-47F Chinook Autonomous Landing in Recent Flight Test
波音公司成功实现“支奴干”自主着陆，凸显了陆军在为其直升机机队增加更多自主性方面取得的进展。 2026 年 4 月 16 日，波音公司宣布，美国陆军一架 CH-47F 支奴干飞机在最近的一次飞行测试中完成了全自动进场和着陆。这是军用直升机自主化向前迈出的重要一步。据波音公司称，波音公司在最近的飞行测试中展示 CH-47F 支奴干自主着陆的帖子首先出现在 Avgeekery 上。
Lufthansa begins cancelling Munich flights after CityLine shutdown
继上周六 Lufthansa CityLine 关闭后，其母公司汉莎航空已确认至少在 4 月 24 日星期五之前取消从慕尼黑飞往卢布尔雅那和贝尔格莱德的航班，预计本周将进行进一步审查。 4 月 24 日之后和 6 月 1 日之前飞往卢布尔雅那的航班已被清零，这意味着它们在全球分销系统中仍然可见，但无法预订。慕尼黑和斯洛文尼亚首都之间的所有航班原定于今年夏天由该航空公司的 CityLine 子公司运营。仅 5 月份，就有 60 个航班（或 120 个航班，包括返程航班），总计 11,712 个座位。慕尼黑和贝尔格莱德之间的航班在 6 月份之前也同样被清零。然而，原定由汉莎航空干线运营的有限数量的
PHOTOS: Croatian airports begin use of eGates and EES kiosks
新闻快讯克罗地亚最繁忙的三个机场 - 萨格勒布、斯普利特和杜布罗夫尼克 - 本月引入了自动边境管制 (ABC) 登机口，实现自助护照检查，从而加快出入境流程。这些登机口允许来自欧盟、冰岛、列支敦士登、挪威和瑞士的合格公民和居民扫描其生物识别护照或身份证，通过摄像头自动验证其面部并通过。每个机场都设有多个到达和出发登机口，有助于减少排队并改善客流。除此之外，机场还安装了新的出入境系统（EES）机器，通过记录来自非欧盟国家的旅客的护照详细信息、指纹和面部图像来登记旅客，之后旅客可以前往护照检查亭，如果没有在预登记亭完成相同的流程，也可以完成相同的流程。此登记通常只需要一次，这意味着在 4 月 10
Cathay Cargo March YoY volumes increase 11%
国泰货运宣布，2026 年 3 月的货运量较 2025 年 3 月增加 11%，而可用货运吨公里 (AFTK) 则增加……国泰货运 3 月货运量同比增长 11% 的消息首先出现在《航空商业新闻》上。
Cathay Pacific unveils redesigned flagship First Class lounge in Hong Kong
国泰航空在香港国际机场推出了其旗舰贵宾室头等舱休息室的全新设计版本，标志着其优质地面体验战略进入了新阶段。该休息室将于 2026 年 4 月 22 日重新开放，采用了与 StudioIlse 共同开发的更加精致的住宅风格设计，将熟悉的元素与增强的隐私性、舒适性相结合 [...]
Ryanair flight diverted to Ostend, passengers left without assistance
周日从米兰贝加莫飞往布鲁塞尔南沙勒罗瓦机场的瑞安航空 FR3659 航班（波音 737-800，注册号 9H-QCH）的乘客在延误的航班被转移到奥斯坦德-布鲁日国际机场后滞留过夜，航班于 00:45 降落在该机场，引发了对缺乏信息和援助的投诉。该航班原定于 19:40 起飞，起飞时间超过 [...]
Frontier Airlines Gets Relief From $162,000 DOT Fine Over Flight Delays
根据美国运输部修订后的决定，边疆航空 (F9) 将不再需要支付与长期航班延误相关的联邦罚款的剩余 162,000 美元部分。边疆航空因航班延误而获得交通部 162,000 美元罚款的救济一文首先出现在 Aviation A2Z 上。
Ethiopian Airlines to Launch Lahore Flights, Unlocking Pakistan–Africa Trade Boom
埃塞俄比亚航空计划开通拉合尔直飞航班，以加强巴基斯坦与埃塞俄比亚之间的贸易、物流和经济联系。埃塞俄比亚航空将开通拉合尔航班，释放巴基斯坦-非洲贸易热潮首先出现在Aviation A2Z上。
Warbirds Over Wanaka Catchup - 2
随着 F-22 和其他快速噪音飞机的撤出，喷气式飞机显示娱乐比往年更加有限。然而，四艘船的“美国之鹰喷气式显示队”挺身而出，尽管受到云层的限制，用他们的 L-39 进行了真正精彩的表演。
Santiago de Compostela Airport suspends all operations for a month
由于主跑道整修，圣地亚哥-罗莎莉亚德卡斯特罗机场 (SCQ) 从 4 月 23 日至 5 月 27 日暂停所有运营。这次关闭是西班牙机场运营商 AENA 宣布的 3100 万欧元升级计划的一部分。圣地亚哥-罗莎莉亚德卡斯特罗机场 SCQ 是一个主要国际机场，距离圣地亚哥德孔波斯特拉 10 公里，[…]圣地亚哥德孔波斯特拉机场暂停所有运营一个月的消息首先出现在旅行雷达 - 航空新闻上。
