Kenya Ports gives trace of bad Sh12 billion fuel import
KPC 表示不可能取回 One Petroleum 交付的燃料，这与万达伊先生关于燃料已被召回的说法相反。
Firms in dilemma as ‘top-up’ tax deadline looms
受影响公司的不确定性因最低补充税需在收入年度后第四个月末缴纳而变得更加复杂。
Gunman kills 8 children in Louisiana mass shooting
官员称，路易斯安那州的一名枪手周日杀死了八名儿童，其中包括他自己的七名儿童，并射杀了另外两人。警方称，受害者的年龄从 1 岁到 12 岁左右不等，其中一名受伤的成年人是嫌疑人孩子的母亲。
U.S. invests in project to remove rare earth minerals despite differences with South Africa
尽管美国与南非的关系跌至数十年来的最低点，但美国仍承诺对帕拉博鲁瓦稀土项目投资 5000 万美元。
Police investigating arson attacks at Jewish sites in London
英国警方表示，他们正在调查这些事件是否是伊朗代理人所为。
Oil prices spike again following latest standoff in the Strait of Hormuz
与美国和伊朗的持续冲突导致油轮无法通过。芝加哥商品交易所恢复交易后，美国原油价格上涨 6.4%，至每桶 87.88 美元。国际标准布伦特原油价格上涨 6.5%，至每桶 96.25 美元。
Humanoid robot wins Beijing half-marathon, defeating the human world record
今年的比赛有来自 100 多支队伍的 300 多台机器人参加，其中包括国际参赛者。此次竞赛凸显了中国在与美国的技术竞争中取得的进步
Russian strikes kill at least 2 as Ukraine targets drone factory inside Russia
乌克兰基辅（美联社）——官员周日表示，乌克兰军方袭击了俄罗斯西南部的一家无人机工厂，导致乌克兰至少两人死亡。乌克兰北部切尔尼戈夫市军事管理局负责人表示，乌克兰北部切尔尼戈夫市的一次“大规模”夜间无人机袭击造成一名 16 岁男孩死亡，另有四人受伤。周日上午，德米特罗·布赖日斯基 (Dmytro Bryzhynskyi) 在 Telegram 上报道称，救援人员在清理瓦砾时发现了这名少年的尸体。他说……
North Korea tests short-range ballistic missiles
据韩国媒体报道，韩国军方正在分析最新的发射是从潜艇、陆基发射器还是同时从这两个平台进行。
Los Angeles woman arrested on suspicion of helping Iran traffic weapons to Sudan
美国首席检察官 Bill Essayli 周日在社交媒体上表示，这名女子将面临指控，罪名是她在伊朗和苏丹武装部队之间斡旋出售“无人机、炸弹、炸弹引信和数百万发弹药”。
5 people shot during fight in nightlife district near the University of Iowa, police say
爱荷华州当局表示，三名爱荷华大学学生在校园附近夜生活区爆发的枪击事件中受伤。周日早些时候，爱荷华市中心发生枪击事件，另有两人受伤。
Eddie Murphy receives AFI life achievement award along with star-studded tribute
美国电影学院颁奖典礼于周六晚上在杜比剧院举行，斯派克·李、马丁·劳伦斯、戴夫·查佩尔等众多明星出席了颁奖典礼。
Former president Rumen Radev will win Bulgaria election, exit poll suggests
保加利亚索非亚（美联社）——周日，保加利亚的一项出口民意调查显示，由前总统鲁门·拉德夫（Rumen Radev）领导的中左翼保加利亚进步联盟将成为该国议会选举的获胜者。趋势研究小组进行的民意调查显示，拉德夫的联盟获得了 39.2% 的支持率，击败了其资深领导人博伊科·鲍里索夫 (Boyko Borissov) 领导的中右翼 GERB 党，预计该联盟将获得 15.1% 的支持率。尽管两组之间存在巨大差距，但预测的百分比无法...
FBI and Justice Department try to rebuild after wave of resignations and firings
这些机构领导人正在放宽招聘要求并加速招聘，一些现任和前任官员认为这降低了长期接受的标准。
Chernobyl full of life as wildlife reoccupies a radioactive landscape
狼、熊和山猫以及蒙古本土的稀有品种马在放射性环境中重新出现。科学家表示，这显示了当人类活动消失后大自然的恢复能力。
Arizona midterms begin with spotlight on largest county's controversial election system
亚利桑那州今年选举年的大部分政治焦点都集中在负责该州最大县马里科帕县选举的办公室。共和党人贾斯汀·希普正在监督凤凰城地区的选举，他是一名选举怀疑论者。
