Lollapalooza 2026 已发布完整的每日日程，确认了 7 月 30 日至 8 月 2 日在芝加哥格兰特公园四天的超过 150 名艺术家的表演。主要明星包括 Charli XCX、Lorde、The Smashing Pumpkins、JENNIE、Tate McRae 和 The XX。该时间表可帮助粉丝规划流行、独立和电子表演的八个阶段。旺盛的需求使得所有四日票都进入候补名单，仅剩有限的一日票。
Federal Reserve Bank of Chicago CEO on inflation and latest consumer price index
NPR 的米歇尔·马丁 (Michel Martin) 向芝加哥联邦储备银行行长兼首席执行官奥斯坦·古尔斯比 (Austan Goolsbee) 询问有关通胀上升和最新联邦消费者价格报告的问题。
Air India looks to suspend flights to key foreign destinations such as Chicago
由于 ATF 定价减免谈判未能取得进展，6 月至 8 月期间国际航班可能进一步削减
Air India to Cancel Chicago Flights, Cut More International Routes
印度航空将暂停芝加哥航班，并削减更多国际航线，因为 ATF 价格高企，给长途运营带来压力。印度航空取消芝加哥航班，削减更多国际航线的帖子首先出现在 Aviation A2Z 上。
Chicago Cubs fans honor one of their own at military appreciation home game
芝加哥 - 美国陆军预备役中士。分配到美国陆军第 85 陆军预备役支援司令部的莫伊塞斯·加西亚 (Moises Garcia) 一等兵被授予军事荣誉勋章...
United Airlines trims domestic capacity at Chicago O’Hare
本文仅适用于订阅商业航空新闻、运营商和机场数据
United Airlines Cuts 1000s of Flights at Chicago After FAA Capacity Limits
在 FAA 实施运力限制后，联合航空削减了在芝加哥奥黑尔机场的 22,000 多个航班，但航班时刻表仍超出 2025 年的水平。美国联邦航空局运力限制后联合航空削减了芝加哥 1000 多个航班的帖子首先出现在 Aviation A2Z 上。
1,000s of Chicago MS, HS Students Expected to Join Union-Driven Day of Action
芝加哥公立学校的老师将主持集会、历史课和音乐表演，然后运送中学生和高中生参加 5 月 1 日下午的集会，作为全社区公民行动日的一部分。经过芝加哥教师工会发起的数周讨论后，学区于 4 月 16 日同意让学校自愿参与 [...]
Police officer killed in Chicago hospital shooting identified, second officer in critical condition
当局称，一名芝加哥警官在被警方拘留期间被一名在医院接受治疗的男子开枪打死，该警官已被确认为 38 岁的约翰·巴塞洛缪 (John Bartholomew)。
US FAA caps Chicago O’Hare’s summer daily ops at 2,708
美国联邦航空管理局 (FAA) 宣布，已将芝加哥奥黑尔机场的每日航班数量限制在 2,708 架次，“以防止比去年夏天的每日高峰航班数量大幅增加”。这些限制将于 2026 年 5 月 17 日至 10 月 27 日期间生效，结束联合航空和美国航空之间持续不断的地盘争夺战，两家航空公司都在增加奥黑尔机场的定期航班数量，以期获得更多的登机口和在该枢纽的存在。该...
FAA caps flights at Chicago O’Hare to tackle delays
美国政府已采取行动，对 2026 年夏季的航班运营实施临时限制，以遏制芝加哥奥黑尔国际机场的长期延误。这项措施由美国联邦航空管理局宣布，并得到交通部长肖恩·达菲 (Sean P. Duffy) 的支持，将在 5 月 17 日至 10 月 24 日期间将每日航班数量限制在 2,708 架次，[...]
JetBlue flight diverts to Chicago due to odour in cabin
由于机舱内检测到不明气味，捷蓝航空一架飞往波士顿的航班被迫改道飞往芝加哥。美国联邦航空局 (FAA) 目前正计划进行调查以确定问题的原因。捷蓝航空 147 号航班发生意外事件 […]捷蓝航空航班因机舱内有异味而改道飞往芝加哥后，首先出现在旅行雷达 - 航空新闻上。
Philippine Airlines announces nonstop Chicago to Manila route starting November
Philippine Airlines (PAL) is adding Chicago to its growing list of US destinations, with nonstop service between Chicago…The post Philippine Airlines announces nonstop Chicago to Manila route starting November appeared first on AeroTime.
Delta drops opposition as US approves PAL Chicago service
达美航空（DL，亚特兰大哈茨菲尔德杰克逊）已撤回对菲律宾航空（PR，马尼拉尼诺阿基诺国际机场）计划中的马尼拉尼诺阿基诺国际机场至芝加哥奥黑尔航班的反对意见，为美国交通部批准这家菲律宾航空公司修改授权的请求铺平了道路。该批准于 2026 年 4 月 9 日发布，授予菲律宾航空可续签一年的许可证，允许其在两个城市之间运营定期航班。达美航空早些时候曾敦促推迟...
Chicago Teens Learn About Risks of Owning a Gun and How to Create Video Messages
15 岁的乔赛亚·欧文斯 (Josiah Owens) 正在考虑有一天拥有一把枪，因为他想要得到保护。他不想遭受与他最好的朋友同样的命运，他说他几年前在一次枪击事件中幸存下来。欧文斯是西北区迪士尼二号磁铁高中的二年级学生，是芝加哥 23 名学生之一 [...]
Human Action and the Foundations of Economic Prosperity
芝加哥大学的一位劳动经济学家将其职业生涯奉献给了凡勃伦的制度主义。当他终于看清了基础时，他告诉一位朋友：我所有的工作都是废话。
Scientists Turn Cancer’s Own Bacteria Against It in Breakthrough Therapy
一种新开发的疗法受到肿瘤内细菌的启发，通过靶向肿瘤细胞产生能量的方式，提供了一种不同的抗癌方法。伊利诺伊大学芝加哥分校的研究人员借用肿瘤内细菌的策略设计了一种新的癌症治疗方法。该方法不是直接攻击癌细胞，而是 [...]
