サステナビリティを巡る動向－最優先課題である気候変動対策の状況と将来に向けて期待されること
■概要 气候变化对策是追求可持续发展的首要任务，在《巴黎协定》下正在推进。然而，根据政府间气候变化专门委员会（IPCC）的评估，进展远非一帆风顺。特朗普政府退出《巴黎协定》等与气候变化对策背道而驰的政策，可以说是对全球气候变化对策推进的重大打击。然而，美国国内也有一场积极推动环境政策的运动。也可以看出，伊朗日益紧张的局势将支持脱碳政策。在欧盟，鉴于环境政策给经济带来压力的评估，脱碳政策正在得到纠正。借鉴这些例子，《巴黎协定》参与国应按照与经济增长相适应的步伐推进气候变化应对措施，而不是试图强行填补空白。克服这一困难局面的关键在于国际社会如何努力维持合作体系，同时拿出现实的解决方案。 ■目录 1
The price of educating women: from the archive, 8 January 1960
对于早婚、想要经营幸福家庭的女性来说，高等教育只不过是一种障碍。不久前的《全景》电视节目中，一群格顿大学的本科生几乎一致断言，从政对于女性来说并不是一个好职业。她们说，这是不女性化的，而且很难与婚姻结合起来。他们的许多母亲一定对他们为之奋斗的性别平等遭到拒绝感到震惊……就像我几周前遇到的祖母一样震惊。她的女儿是一位唐的妻子，她本人也是一名理科毕业生，她曾表示，只有在她的两个兄弟接受教育后，家人发现自己有能力负担得起大学费用时，她才会送自己的女儿上大学。这个小女孩目前在一所公立的当地走读学校上学，她的两个兄弟在昂贵的寄宿学校上学。唐的妻子认为，教育对于男孩来说是必需品，但对于可能在二十岁出头结婚
We might finally know how to use quantum computers to boost AI
一项分析表明，量子计算机可能在不久的将来为运行机器学习和类似算法提供真正的优势，打破了多年来的怀疑
Traders placed over $1bn in perfectly timed bets on the Iran war. What is going on?
对伊朗美以战争的可疑赌注正在创造巨额意外之财，并引起立法者的担忧。16 笔赌注准确预测了 2 月 27 日美国对伊朗空袭的时间，每笔赌注为 10 万美元。后来，就在阿亚图拉·阿里·哈梅内伊被以色列军队暗杀前不久，一名用户押注阿亚图拉·阿里·哈梅内伊会倒台，赚取了超过 55 万美元。 4 月 7 日，就在唐纳德·特朗普宣布与伊朗临时停火之前，交易员押注油价将下跌 9.5 亿美元。他们做到了。这些押注和其他适时的押注准确地预测了美以与伊朗战争重大进展的准确时间，创造了巨额意外之财，并引起了立法者和专家对潜在内幕交易的担忧。继续阅读...
USPS soon to run out of funding
我认识史蒂夫·哈特金斯很多年了，《愤怒的熊》在《愤怒的熊》上发表史蒂夫的文章也有同样长的时间。一开始我的朋友丹·克劳福德会这样做。不久之后我就开始努力了。史蒂夫开始撰写有关美国邮政局的文章时，纽约哈德逊当地的一家邮局[…]美国邮政局的资金即将耗尽，这首先出现在《愤怒的熊》上。
KM Malta Airlines flight returns after crew assignment error
马耳他航空公司一架飞往巴黎的航班在起飞后不久被迫返航，原因是发现一名见习飞行员在机上没有合格机长的情况下进行操作。 KM478航班在飞行约30分钟后返航，机长发现机组人员构成不符合内部培训要求。 [...]
Troublemaker countries categorized
.“流氓国家”和不久前的“邪恶轴心”等术语被用来对实行某种所谓邪恶政策的国家进行分类。对于这些分类是否有意义尚未达成共识，因为至少可以说它们似乎存在偏见。例如，“邪恶轴心”看起来更像是一个敌人列表。我不喜欢“流氓国家”这个词，不管它是否符合我的观点，我创建了一个不同的分类，类似于飓风等级，I 是轻度麻烦，V 是灾难性的（至少在该地区）。每个条目都会有提到的原因。我只会考虑过去25年造成的麻烦，这只是勉强排除了科索沃空战。例如，如果扩大这一冲突范围，德国将升级至第一类。这份清单是一个资源有限的人的工作，注定是不完整的。 0 类同谋/不光彩提及：德国正在向以色列供应武器并有效补贴以色列。它为美
NTSB Final Report: Mooney M20K
飞行员向空中交通管制员报告他有一扇门“突然打开”，分析：起飞后不久，飞行员向空中交通管制员报告他有一扇门“突然打开”，管制员批准航班返回着陆。对 ADS-B 数据和监控视频的审查显示，当飞机处于返回出发机场的基本航段时，它进入了陡峭的、机头朝下的下降状态，同时向右滚动，这与空气动力学失速/旋转一致。事故后对飞机的检查显示，飞机的两个门（后行李门和主舱门）仍然附着在机身上。
Boston Dynamics and Google DeepMind Teach Spot to Reason
机器人令人惊奇又令人沮丧的一点是，只要你知道如何正确提出要求，它们几乎可以做你想让它们做的任何事情。在不久的过去，正确地提出问题意味着编写代码，虽然我们已经超越了这个脆弱的限制，但易用性和任务复杂性之间仍然存在令人恼火的负相关关系。人工智能承诺改变这一现状。这个想法是，当人工智能体现在机器人中时——赋予人工智能软件在世界上的物理存在——这些机器人将充满推理和理解能力。不过，这是前沿的东西，虽然我们已经在研究环境中看到了大量嵌入式人工智能的例子，但找到推理机器人可以提供可靠商业价值的应用并不容易。波士顿动力公司是少数几家大规模商业部署腿式机器人的公司之一。现在有数千人正在努力工作。今天，该公司宣
Opinion: In the Push to End Plyler, a Blurring of the Truth About English Learners
不久前，美国人喜欢将我们的政治视为一系列温和的分歧：“我们在结果上达成一致，”我们会说，“我们只是争论手段。”自 2010 年代初以来，事情变得越来越难以相信。我们经历了一种被称为“认知封闭”的动态的蔓延，其中阴谋论，[...]
Task for the week: limit the fallout from biggest oil shock in decades | Richard Partington
世界银行和国际货币基金组织负责人齐聚华盛顿，伊朗战争正在推高能源价格，加剧通货膨胀，考验选民的耐心世界各国财长和央行行长本周齐聚华盛顿，参加国际货币基金组织和世界银行半年一次的会议，全球经济正处于危险之中。自二战后期布雷顿森林机构建立以来，全球冲突还没有引发如此严重的经济动荡。动荡的 20 世纪 70 年代即将到来。但在新冠疫情大流行和俄罗斯入侵乌克兰之后不久，美以对伊朗的战争就取得了胜利。继续阅读...
Starmer told Trump to be ‘practical’ amid Strait of Hormuz tax rumours
凯尔·斯塔默爵士表示，他在周四晚上与唐纳德·特朗普的谈话中大部分时间都在讨论确保霍尔木兹海峡安全的“实际计划”，此前不久，他表示自己“厌倦了”美国总统对能源法案的影响。斯塔默说，他与特朗普谈论了被封锁的海峡，这 [...]
'Worst-case scenario': Financial experts predict major Trump economic downturn
一位受人尊敬的财经记者表示，唐纳德·特朗普总统的经济目前似乎表现良好，但这种情况可能会迅速发生变化。“仅从表现来看，华尔街对唐纳德·特朗普总统入主白宫感到非常兴奋，”《愚人报》的肖恩·威廉姆斯周日写道。 “在特朗普的第一个非连续任期内，成熟股票驱动的道琼斯工业平均指数 (DJINDICES: ^DJI)、基准标准普尔 500 指数 (SNPINDEX: ^GSPC) 和科技股驱动的纳斯达克综合指数 (NASDAQINDEX: ^IXIC) 分别上涨了 57%、70% 和 142%。”Williams 补充道，“虽然这些主要指数自 1890 年代末以来，大多数总统领导下的指数均有所上升，特朗普领
Recessionary signals in February personal income and spending, but some bright spots as well
- 作者：新政民主党人个人收入和支出是最重要的月度指标之一，因为它们让我们可以详细了解广大美国家庭的消费情况。由于消费带动就业，它们也让我们了解在不久的将来就业可能会发生什么。今天早上的数据是2月份的，所以仍然比平常晚了几周。请记住，这代表了伊朗战争及其石油价格冲击之前的活动。 2月份，名义个人支出增长了0.5%，但个人收入名义上甚至下降了-0.1%。由于PCE平减指数上升0.4%，实际支出仅增加0.1%，而实际收入在四舍五入后下降-0.4%。以下是大流行以来的情况：请注意，实际个人收入近一年来一直持平，2 月份的数字是去年 6 月以来的最低水平。此外，自 2024 年底以来，实际收入和支出都
MQ-4 Triton Disappears over Persian Gulf after Squawking Comms Link Loss
MQ-4 Triton 正在波斯湾上空执行巡逻任务，然后通过应答器发出与飞行员失去通信连接的信号并开始下降。 2026 年 4 月 9 日，美国海军 MQ-4C Triton 无人机系统 (UAS) 从波斯湾上空的飞行跟踪网站上消失。在消失前不久，[...]
KLM flight returns to Amsterdam Schiphol after heron strike incident
4 月 10 日星期五飞往尼斯的荷航航班（KL1477，波音 737-800 reg. PH-BXV）从阿姆斯特丹史基浦机场起飞后不久与一只苍鹭相撞，被迫返航。当机组人员发现鸟击事件可能影响了发动机时，飞机已经飞行了大约 15 分钟。作为 [...]
KLM Flight with 737 Makes Emergency U-Turn to Amsterdam
荷兰皇家航空一架飞往法国的航班在起飞后不久撞上一只苍鹭，被迫返回阿姆斯特丹史基浦机场，造成技术事故，导致乘客延误近四个小时。荷航 737 航班紧急掉头飞往阿姆斯特丹的帖子首先出现在航空 A2Z 上。
FTSE 100 Live: Blue-chip stocks boom on Trump and Iran ceasefire
早上好，欢迎回到 City AM 直播博客。在唐纳德·特朗普在最新的炸弹威胁最后期限前不久确认与伊朗停火两周后，今天早上市场将迎来大幅上涨。特朗普宣布推迟两周，表示美国和伊朗“非常一致”，并达成“最终的”协议 [...]
