ЦАМТО: ЗРС С-400 сыграла ключевую роль в отражении удара ВСУ по Воронежу
TsAMTO主任伊戈尔·科罗琴科告诉俄新社，俄罗斯S-400防空系统在击退乌克兰武装部队使用ATACMS导弹对沃罗涅日的袭击中发挥了重要作用。
Zelenskyy asks Vatican to formalize mediation role for return of Ukrainians taken by Russia
乌克兰已要求梵蒂冈正式确定其在促进战争期间被俄罗斯劫持的乌克兰儿童和平民归还谈判方面的作用。
How Safe Is Melatonin, and How Does the Sleep Aid Work? Experts Explain
褪黑激素补充剂已成为一种无处不在的睡眠辅助剂，但研究表明其益处有限，而且长期使用对心脏健康的影响尚不清楚
The vital, overlooked role of body fat in shaping your health and mind
脂肪是一种交流器官，在从骨骼健康到情绪的各个方面都发挥着重要作用，这一发现迫使我们重新思考如何看待我们的身体
How chromosomes separate accurately: Molecular 'scissors' caught in action
细胞分裂是一个极其精确的过程：在每个周期中，遗传物质必须均匀分布在两个子细胞之间。为了实现这一目标，复制的染色体（称为姐妹染色单体）通过粘连蛋白（一种环形蛋白质复合物，将它们保持在一起直到分离）暂时连接。
Exxon CEO Expects Long-Term Role for Oil and Gas
埃克森美孚首席执行官达伦·伍兹周五表示，石油和天然气将在未来很长一段时间内发挥关键作用，并补充说问题是它们是否会继续用作燃料。
Fellowship positions students to lead in tech ethics and policy
技术道德与政策奖学金计划阐明了一条在政府、企业和非营利机构中整合社会科学和技术知识的职业道路。
UCLA-based forests task force will play a key role during UN climate talks in Brazil
COP30 高级别活动将聚集领导人参加有关金融、保护和“新森林经济”的政策会议。
The Lengths Americans Are Willing to Go to Make Every Penny Count
从购买半头牛到兑水肥皂，人们正在尝试节俭，这正在影响消费品公司的销售 作者：《华尔街日报》的娜塔莎·汗 (Natasha Khan)。我已经发表了几篇文章，介绍人们如何应对过去几年的通货膨胀以及他们受到的影响。这些内容列在文章的一些摘录之后。消费者所做的许多事情都需要花费更多的时间和精力来完成他们通常不会做的事情。这是通货膨胀的成本之一，我们必须采取措施来避免或减轻通货膨胀。摘录：[一位女士]“在她的 Dawn 洗碗液和 Clorox 地板清洁剂中加水。她不再购买气溶胶玻璃清洁剂，而是用一瓶 Windex 代替，这样她就可以加水以使溶液持续更长时间。”“有些人在较便宜的杂货店购物，并在 Fac
A chance to unlock the full potential of public-private partnerships in water infrastructure
试点计划表明，替代交付方法可以缩短大型水路基础设施项目的时间和成本。《释放水基础设施公私合作伙伴关系全部潜力的机会》一文首先出现在 Reason Foundation 上。
Financing Tropical Forests now is a COP30 Solution that’s Already Working
瑞士维拉斯，11 月 3 日 (IPS) - 当全世界都在为在贝伦举行的 COP30 做准备时，所有人的目光都集中在巴西提议的热带森林永久基金 (TFFF) 上，这是一项奖励各国保持森林生存的大胆计划。它代表了我们全球森林保护所需的长期愿景的重要组成部分。阅读全文，“热带森林融资现在是 COP30 的一项解决方案，已经在发挥作用”，位于 globalissues.org →
Clovis Unified preschool program gets creative with state arts funding
Clovis Unified 正在利用 150,000 美元的州艺术资金，通过互动农场展览为学龄前学生提供艺术、音乐和戏剧教育。
The gut microbiome may play a role in shaping our personality
接受了活泼幼儿粪便移植的老鼠表现出更多的探索行为，支持肠道细菌可能影响儿童情绪发展的观点
Purpose, strategy, and operations in that order – how to make a federation work
詹姆斯·科带我们回顾大学联合会作为高等教育改革典范的过去、现在和未来
