801 Chophouse 的所有者 801 Restaurant Group 已根据美国破产法第 11 章申请破产，以应对日益增长的债务和业务压力。明尼阿波利斯分店的突然关闭凸显了市中心餐饮面临的挑战。成本上升、办公室人群减少以及客户习惯改变正在损害销售。该公司计划保持营业并修复财务状况。
IKS in talks for $675 mln loan to fund TruBridge acquisition
孟买公司 Inventurus Knowledge Solutions 即将达成收购 TruBridge 的交易。该公司正在为此次收购安排 6.75 亿美元的大量离岸贷款。花旗集团、摩根大通和德意志银行等主要银行都参与了贷款安排。此次交易预计将成为 IKS 迄今为止最大的一笔收购。
Fed's Musalem: Oil Shock to Keep Core Inflation Near 3%, Rates on Hold
圣路易斯联储主席阿尔贝托·穆萨利姆 (Alberto Musalem) 表示，高油价可能会使潜在通胀率比美联储今年剩余时间 2% 的目标高出近一个百分点，而美联储可能需要维持利率不变。
US Announces New Sanctions Against Iran Oil Sector
美国周三宣布，由于德黑兰继续关闭霍尔木兹海峡作为战争的一部分，美国将加强对伊朗石油工业的制裁。
A Polymarket trader made $300,000 betting on Biden's pardons, a new analysis shows
在拜登总统任期的最后几个小时，一位匿名预测市场交易员对谁会被赦免下了利润丰厚的赌注，尽管赔率几乎为零。
NPR receives $113 million in charitable gifts
“我希望这一承诺能够提供 NPR 大胆创新和加强其全国网络所需的稳定性和火花，”康妮·鲍尔默 (Connie Ballmer) 说道，她捐赠了 1.13 亿美元中的 8000 万美元。
Nigeria’s foreign reserves position drops by $1.3bn within 30-day window
尼日利亚的外汇缓冲再次面临压力，该国的总外汇储备在 30 天内暴跌 13 亿美元。此次快速撤资正值尼日利亚中央银行（CBN）的关键时刻，该银行一直在积极部署储备以捍卫奈拉并改善市场流动性。尼日利亚的[...]阅读更多尼日利亚的外汇储备头寸在 30 天内下降了 13 亿美元
Nigeria targets $100bn annual infrastructure spend, turns to PPPs to close gap
尼日利亚正在加紧努力，以消除其巨大的基础设施赤字，预计 2020 年至 2043 年间将达到 2.3 万亿美元，并转向公私合作伙伴关系 (PPP) 来筹集有限政府资源之外的资金。在华盛顿举行的国际货币基金组织/世界银行春季会议上，G20 倡议全球基础设施基金的间隙发表讲话，总干事乔布森·埃瓦勒福 (Jobson Ewalefoh) […]阅读更多尼日利亚的目标是每年 1000 亿美元的基础设施支出，转向 PPP 来缩小差距
House rejects effort to withdraw U.S. forces from Iran war as GOP lawmakers stick with Trump
众议院周四拒绝了一项要求唐纳德·特朗普总统从与伊朗的战争中撤军的决议，除非国会授权采取军事行动。这是最新一次此类投票未能获得通过，因为共和党人基本上继续支持特朗普的行动。
News Wrap: Pope warns of 'tyrants' spending billions on wars
在我们周四的新闻报道中，教皇利奥警告世界“被少数暴君蹂躏”，他们在战争上花费了数十亿美元，参议院投票决定取消对明尼苏达州边界水域独木舟地区荒野上游采矿的联邦禁令，警方称前弗吉尼亚州副州长贾斯汀·费尔法克斯在自杀前开枪打死了他的妻子。
Israel agrees to 10-day ceasefire in Lebanon as U.S. pushes for broader peace deal
特朗普总统宣布达成停火协议，以色列和真主党之间的战斗将暂停十天。真主党尚未表示是否会遵守停火。特朗普还表示，以色列和黎巴嫩领导人预计将很快会面，希望达成更广泛的和平协议。斯蒂芬妮·赛报道。
Cuba's president says island does not wish for U.S. aggression but ready to fight if necessary
本周早些时候，特朗普表示，伊朗战争结束后，他的政府可能会关注古巴。
Senate Democrats move to stall Trump’s ‘absurd’ bid to install new Fed chair
民主党议员敦促共和党领导人推迟凯文·沃什的确认听证会 订阅《美国突发新闻》电子邮件，在收件箱中获取时事通讯提醒民主党人已采取行动，阻止唐纳德·特朗普对美联储施加更大控制的努力，谴责总统在成为刑事调查目标的同时任命一位美联储新领导人的“荒谬”举动。参议院银行委员会的民主党议员周四敦促共和党领导层推迟计划举行的凯文·沃什确认听证会特朗普提名金融高管、前美联储理事沃什接替杰罗姆·鲍威尔担任美联储主席。继续阅读...
US expands crackdown on Iran-linked ships, warns of seizures worldwide
官员表示，包括石油和金属在内的军用和民用商品都可以被视为违禁品
Global GDP to grow by $56 trillion over next five years, says WEF report
人工智能、量子计算和前沿技术推动IT服务、先进制造和医疗保健的增长
Hot, dry conditions may prevail over most of North-West, Central India for another week
未来 7 天内，产生热量的反气旋可能会穿过印度中部和印度半岛
