Escaping the special relationship: How Britain can leave its dangerous dependency on Trump’s America
英国首相长期以来一直表示英国不需要在美国和欧洲之间做出选择。是时候承认自己错了
Social security pact inked with UK to boost workforce mobility
印度和英国签署了一项重要协议，以防止其公民因短期工作任务而获得双重社会保障金。该协议与印度-英国全面经济贸易协定相关，将于 2026 年初生效。它旨在支持专业人士并促进服务业的双边伙伴关系。
Big ambitions, small providers: ELT faces growth test under new UK strategy
ELT 可能成为英国 400 亿英镑教育出口战略的关键引擎，但行业领导者表示，如果向新的交付模式转变要取得成功，小型提供商需要适应并获得更大的政府支持。《大志向，小型提供商：ELT 在英国新战略下面临增长考验》一文首先出现在《PIE 新闻》上。
School phone policies in England a ‘huge drain’ on staff resources – study
伯明翰大学的研究发现，教师和管理团队每周花费 100 个小时来执行规则，英国中学的智能手机政策对资源来说是“巨大的消耗”，研究显示，教职员工平均每周花费超过 100 个小时来执行限制。研究人员表示，教师、助教、看护人员和接待员都参与帮助监管学生在学校使用智能手机的情况，多名教职人员负责记录事件、监督拘留情况并与家长沟通。继续阅读...
English secondary schools must offer inclusion areas for neurodiverse and Send pupils
特殊空间是政府计划全面改革特殊教育需求支持的关键部分部长们表示，英格兰的中学必须为神经多样化的儿童和有特殊教育需求的学生提供专门设计的区域。通用“包容基地”是远离教室的空间，有额外需要的儿童可以在某些课程上获得支持。它们被视为政府改革特殊教育需求和残疾（发送）支持计划的关键部分。继续阅读...
Met Office’s N Ireland Rainfall Dataset Is Worthless
我们知道，英国气象局的长期温度记录因选址不当和城市热岛效应而严重受损。看来他们的降雨数据集也同样被损坏且毫无价值。
UK regulator sets out guidance for providing emissions data to passengers booking flights
英国民航局 (CAA) 发布了关于航空公司排放信息的更新指南...
U K Royal Navy Plans New Surveillance Base to Track Russian Shadow Fleet Ships
英国皇家海军正计划在英格兰东北部建立一个新的监视基地来监视可疑人员
英国金融政策（2月ＭＰＣ公表）－今回は据え置き、またも僅差での決定
英国央行英格兰银行（BOE）于2月5日召开货币政策委员会（MPC）会议，公布货币政策政策。概要如下。 【货币政策决定内容】 ・维持政策利率（银行利率）3.75%不变（5比4，4人主张降至3.50%） 【会议纪要等（目的）】 ・增长率预测为2025年1.4%、2026年0.9%、2027年1.5%、2027年1.9% 2028 年（同比）。通胀预测为 2025 年 3.4%、2026 年 2.0%、2027 年 1.8%、2028 年 2.2%。0%（10-12 月期间同比变化） - 通货紧缩进展顺利 - 重要的是通胀率不仅达到 2% 的中期目标，而且可持续维持 - 尽管短期下降总体通胀率主要反
UK businesses turn to overseas talent and AI as Reeves’ taxes bite
英国企业正面临“权衡”，因为雇主成本上升迫使企业投资海外人才并利用人工智能。毕马威 (KPMG) 和 REC 的最新就业报告显示，尽管企业正在放弃在 11 月预算案之前因税收不确定性而陷入困境的“观望”态度，但这并没有转化为招聘热潮。
UK labour market weakens as hiring and pay growth cools
2026年初，英国劳动力市场继续失去动力，就业下降、招聘需求疲软以及工资增长放缓强化了持续放缓的迹象。 BDO 的就业指数 1 月份连续第三个月下跌至 93.30，为 2011 年 3 月以来的最低水平，原因是企业因持续的成本下降而减少招聘 [...]
Rise in UK borrowing costs reverses after cabinet backs Starmer
在担心更左倾的替代方案对公共财政的影响后，投资者对首相的支持感到放心。商业实时 - 最新动态英国政治实时 - 最新动态英国借贷成本在当天早些时候上升后，周一回落，因为内阁部长们表示支持陷入困境的基尔·斯塔默。英国基准债券的收益率或利率最初在周一上升，因为交易员对周日首相办公厅主任摩根·麦克斯威尼的辞职做出了反应。任命彼得·曼德尔森为驻华盛顿大使的决定。继续阅读...
Lower-income families face 137-year wait for living standards to double, says UK thinktank
决议基金会表示，二十年来工资增长疲软让贫困家庭陷入困境，加剧了政治不安根据智囊团的说法，英国低收入家庭的生活水平按照目前的增长率需要 137 年才能翻倍。决议基金会表示，可支配收入的二十年停滞在全国范围内造成了“不安情绪”，并警告称，除非工资增长加速，否则将面临“进一步政治混乱”的风险。继续阅读...
Humiliating Surrender? The Truth About the U.S. Marine vs. British Royal Marine “Battle”
总结与要点：美英之间的“特殊关系”面临着耸人听闻的媒体叙事的现代挑战。 -最近有传言称，美国海军陆战队在二十九棕榈村的模拟战斗中向英国皇家海军陆战队第 40 突击队“屈辱投降”。 -然而，两国军方官员都驳斥了这些说法，强调[...]屈辱投降后？美国海军陆战队与英国皇家海军陆战队“战斗”的真相首先出现在 19FortyFive 上。
Scotland rejects UK HE levy to keep doors open to global talent
苏格兰正在加倍加大对国际学生的吸引力，拒绝对招收海外学生的院校征税，同时推出新措施，旨在加强其作为受欢迎的学习目的地的声誉。苏格兰拒绝英国高等教育征税以向全球人才敞开大门的消息首先出现在《PIE News》上。
Children with special needs in England will keep current support, minister says
乔治亚·古尔德向家长保证，不会要求任何孩子离开学校或取消援助水平。一位教育部长告诉那些担心政府会剥夺孩子的支持的家长，有特殊需要的儿童不会失去在特殊学校的名额或目前的援助水平。面对在线论坛上的提问，这是教育部 (DfE) 关于改变英格兰特殊需要规定的“全国对话”的一部分，乔治亚·古尔德表示：“没有孩子会被要求离开学校他们进来了。所以我只是想提供这样的保证。”继续阅读...
