‘No precedent’ for seafarers caught in war zone in post-WW2 era
随着中东战争的继续,约 20,000 名海员仍被困在霍尔木兹海峡的船只上,这种情况在第二次世界大战后时代被称为前所未有。阅读全文,“二战后时代陷入战区的海员‘没有先例’”,位于 globalissues.org →
Once Evicted From This Kashmir Lake, People Now Seen as Its Saviours
印度斯利那加,3 月 31 日 (IPS) - 在过去的几周里,居住在印控克什米尔达尔湖及其周边地区的居民目睹了“不同的现象”,曾经纯净的水面上堆积了绿色污泥。在社交媒体上广泛流传的照片引发了公众的强烈抗议。阅读全文,“曾经被逐出克什米尔湖,人们现在被视为救世主”,请访问 globalissues.org →
Syria: Hundreds of thousands flee Lebanon, vital food aid blocked
联合国机构周二表示,大规模流离失所造成的创伤和世界各地援助物资运输中断是中东战争造成的破坏性影响之一。阅读全文,“叙利亚:数十万人逃离黎巴嫩,重要的粮食援助受阻”,请访问 globalissues.org →
MIDDLE EAST LIVE: Vital food aid blocked, Security Council meets in emergency session on Lebanon
中东战争爆发一个多月以来,联合国机构周二证实,大量人员从黎巴嫩返回叙利亚,“精疲力尽、精神创伤,随身携带的物品非常非常少”。与此同时,联合国国际海事组织表示,另一艘船只在霍尔木兹海峡遭到袭击,加剧了人们对运送救生援助物资进一步延误的担忧。安理会在纽约召开紧急会议讨论黎巴嫩问题。请关注我们的实时更新。应用程序用户可以在此处关注报道阅读完整报道,“中东直播:重要的粮食援助受阻,安理会就黎巴嫩问题举行紧急会议”,在 globalissues.org →
Lebanon: The UN peacekeepers helping communities who’ve stayed behind
过去两天,三名联合国维和人员在黎巴嫩南部被杀,突显了联合国驻黎巴嫩临时部队联黎部队的 10,000 名军事人员以及卷入以色列军队和真主党战士之间激烈冲突的社区所面临的严重危险。阅读全文,“黎巴嫩:联合国维和人员帮助留在后面的社区”,位于 globalissues.org →
Lebanon at ‘breaking point’ as displacement soars and strikes intensify
联合国高级人道主义官员周二警告安理会,黎巴嫩正面临多年来最危险的时刻之一,暴力不断升级、大规模流离失所和人类苦难不断加深,使该国濒临“崩溃点”。阅读全文,“随着流离失所人数飙升和罢工加剧,黎巴嫩处于‘崩溃点’”,参见 globalissues.org →
Iran War Threatens World Food Crisis
马来西亚吉隆坡,3 月 31 日 (IPS) - 虽然媒体对伊朗限制霍尔木兹海峡通行的报道主要关注燃料价格,但部分关闭也扰乱了重要的化肥和其他供应,给全世界数十亿人带来灾难的风险。阅读 globalissues.org 上的完整报道“伊朗战争威胁世界粮食危机” →
The United Nations Needs a Secretary-General of Courage, Not Convenience
日内瓦,3 月 30 日 (IPS) - 联合国成立的初衷并不是为了舒适;它被认为是必要的。它是在灾难之后创建的,其目的很明确:维护国际和平与安全、维护国际法、捍卫人权以及促进人类尊严和发展。阅读全文,“联合国需要一位有勇气的秘书长,而不是方便的秘书长”,网址:globalissues.org →
Failing to Learn: Afghan Girls Repeat Grades to Avoid Exclusion
喀布尔,3 月 30 日 (IPS) - 学生无缘无故故意未通过期末考试的情况几乎闻所未闻。因此,当来自阿富汗马扎里沙里夫的 13 岁女孩萨拉(化名)将成绩单带回家给父母时,他们惊讶地发现,成绩最好的学生期末考试不及格,无法升入下一级别。但即使她通过了考试,萨拉也不再有下一个级别了。阅读全文,“未能学习:阿富汗女孩留级以避免排斥”,参见 globalissues.org →
An Ominous Reckoning for the Gulf States
纽约,3 月 31 日 (IPS) - 特朗普的伊朗战争让海湾地区支离破碎:美国基地变成目标,经济遭受重创,“绿洲”神话被摧毁。海湾统治者现在面临着对华盛顿的依赖以及对新的、脆弱的安全秩序的不确定性寻求的严厉清算。阅读全文,“海湾国家的不祥清算”,位于globalissues.org →
Airbus pitches A220 for Air Serbia fleet renewal
空客公司正在继续向塞尔维亚航空推销空客 A220 飞机,并指出尽管订单积压,仍可确保交付。空客欧洲地区总裁约翰·佩利西尔 (Johan Pelissier) 表示:“当塞尔维亚航空更换其 A319 机队时,考虑到我们在欧洲各地使用 A220 所取得的成功,该航空公司密切关注该机型是非常有意义的。它提供了相当的规模,但也提供了更大的长期灵活性。考虑到该地区的增长,塞尔维亚航空应避免将自己限制在可能限制其未来发展的产品上。”佩利西尔先生补充道, “A220 是一款非常成功的产品,确实,在本世纪末之前无法直接采购该飞机系列。但是,可以找到解决方案。A220 非常适合作为 A319 的替代品,包括欧洲
Nepal’s Gen Z Electoral Revolution
伦敦,3 月 25 日 (IPS) - 尼泊尔 Z 世代奋起抗议后不到六个月,该国就有了新总理。一位为抗议活动配乐的 35 岁前说唱歌手在 3 月 5 日的选举中以压倒性优势上台。在 globalissues.org 上阅读全文“尼泊尔的 Z 世代选举革命” →
UN chief calls for immediate release of 118 detained UN staff
联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯呼吁立即释放目前在世界各地被拘留的 118 名联合国工作人员,因为针对联合国的袭击不断增加,仅去年就有 179 名工作人员被捕或拘留。阅读全文,“联合国秘书长呼吁立即释放 118 名被拘留的联合国工作人员”,网址:globalissues.org →
根据联合国教育机构联合国教科文组织的最新报告,全球失学儿童和青少年人数连续第七年攀升,达到 2.73 亿。阅读全文,“世界新闻简讯:2.73 亿人失学,对乌克兰的致命袭击,迁徙物种处于危险之中”,位于 globalissues.org →
EXCLUSIVE: Water Laureate Kaveh Madani on Arrest, Exile and Fight for Science
联合国,3 月 25 日 (IPS) - 伊朗教授 Kaveh Madani 被任命为 2026 年斯德哥尔摩水奖获得者。该奖项将于 8 月在斯德哥尔摩世界水周期间由瑞典国王卡尔十六世·古斯塔夫正式颁发。阅读完整报道,“独家:水奖得主 Kaveh Madani 谈逮捕、流放和为科学而战”,请访问 globalissues.org →
Gulf war ‘out of control’, Guterres warns, as UN appoints envoy to push for peace
联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯警告说,不断升级的海湾战争已经“失控”,他宣布任命一名高级特使来带头推动和平努力,敦促各方从悬崖边后退,让外交占上风。阅读全文,“古特雷斯警告说,联合国任命特使推动和平,海湾战争‘失控’”,参见globalissues.org →
MIDDLE EAST LIVE 25 March: All eyes on Strait of Hormuz, Human Rights Council meets
今天是中东战争的第 26 天。以色列和伊朗正在进行的袭击包括以色列加强对黎巴嫩真主党目标的袭击,而据报道约 2,000 名美军即将调动到该地区。与此同时,伊朗告诉联合国海事机构,霍尔木兹海峡仍然对与美国和以色列无关的“非敌对”船只开放。在日内瓦,人权理事会也正在进行一场罕见的关于危机的紧急辩论。请关注我们,了解整个联合国系统的实时更新。联合国新闻应用程序用户可以在此处关注报道。阅读完整报道“中东直播 3 月 25 日:所有人的目光都集中在霍尔木兹海峡,人权理事会召开会议”,参见 globalissues.org →
UN resolution urges reparations for slavery’s ‘historical wrongs’
周三,联合国大会堂爆发出掌声,会员国通过了一项决议,宣布跨大西洋奴隶贸易是最严重的危害人类罪。在 globalissues.org 上阅读全文:“联合国决议敦促对奴隶制的‘历史错误’进行赔偿” →