本通用注册文件于 2022 年 4 月 28 日根据该法规第 9 条的规定，在未经事先批准的情况下，向 AMF（法国金融市场管理局，Autorité des marchés financiers）提交，作为法规 (EU) 2017/1129 的主管当局。如果通用注册文件附有证券说明 (note d’opération) 以及（如适用）摘要和对通用注册文件所做的所有修订，则通用注册文件可用于金融证券的公开发行或金融证券在受监管市场上交易。然后，这套文件将根据法规 (EU) 2017/1129 由 AMF 批准。本文件由发行人准备，对其签署人具有约束力。可从网站 www.rubis.fr/en 查阅和下载。本文件是原始法语文件的翻译，仅供参考。对于其中表达的信息、观点或意见的所有解释，原始法语版本优先于此翻译。