Azerbaijan’s Climate Conference Brings a Mild Autumn for Armenians
罗马，11 月 4 日（IPS）——2022 年 12 月 12 日，一群阿塞拜疆环保主义者封锁了连接亚美尼亚和纳戈尔诺-卡拉巴赫飞地的唯一道路。主流媒体基本上没有注意到这则新闻，也许是因为很难理解。阅读 globalissues.org 上的完整故事“阿塞拜疆气候会议为亚美尼亚人带来了一个温和的秋天”→
US elections 2024 - Springfield Confidential: Dishing with Miss Sassy
美国亚利桑那州图森，11 月 4 日（IPS）——2024 年选举不断加剧的混乱中发生的一个小事件使美国政治的黑暗艺术状态得以明确。在俄亥俄州斯普林菲尔德，一个中西部小工业城市，一位名叫安娜·基尔戈尔 (Anna Kilgore) 的妇女注意到她的猫 Miss Sassy 已经失踪了几天。基尔戈尔向警方报警，她担心她的小猫可能会被住在隔壁的海地移民抓住并吃掉。阅读完整故事“2024 年美国大选 - 斯普林菲尔德机密：与 Sassy 小姐的对话”，请访问 globalissues.org →
Navigating the Waves: Strengthening Tsunami Preparedness in a Changing Climate
曼谷，泰国，11 月04 (IPS) - 今年的世界海啸意识日是 2004 年灾难性印度洋海啸发生 20 周年的反思时刻。海啸在 14 个国家造成 225,000 人死亡，并强调迫切需要有效防范海啸，特别是在面临日益严峻的气候变化挑战的情况下。阅读完整故事“驾驭海浪：在气候变化中加强海啸防范”，请访问 globalissues.org →
Democracy's Dilemma: Can We Overcome Short-Termism to Build Lasting Peace?
日内瓦，11 月 4 日（IPS）——虽然民主的扩张是实现和平的关键条件，但民主国家的致命弱点是其领导人受到选举日程的限制，迫使他们要么推动和平，要么拖延，而独裁政权则可以打持久战，以实现他们想要的有利结果。阅读全文“民主的困境：我们能否克服短期主义，建立持久和平？”，globalissues.org →
Carbon markets could boost climate action in least developed countries
虽然碳市场在促进世界最不发达经济体的可持续发展方面发挥的作用有限，但联合国贸易和发展会议 (UNCTAD) 的一份新报告显示，加强国内法律、法规和监督可以带来巨大回报。阅读全文“碳市场可以促进最不发达国家的气候行动”，globalissues.org →
DPR Korea’s latest missile launch a ‘grave threat’ to regional stability
联合国一位高级政治事务官员周一警告称，朝鲜民主主义人民共和国 (DPRK) 发射“又一枚”洲际弹道导弹 (ICBM) 对地区稳定构成“严重威胁”，安理会正在讨论该地区及其他地区日益紧张的局势。阅读全文“朝鲜民主主义人民共和国最新导弹发射对地区稳定构成‘严重威胁’”，globalissues.org →
Aid restrictions and dismantling UNRWA will compound Gazans’ suffering
联合国巴勒斯坦难民机构近东巴勒斯坦难民救济和工程处负责人周一表示，进入加沙的援助在 10 月份创下新低，强调即使以色列准备结束其活动，仍需要继续开展挽救生命的工作。阅读完整故事“援助限制和解散近东巴勒斯坦难民救济和工程处将加剧加沙人民的苦难”，globalissues.org →
Green energy shift must also bring prosperity and equality: UN deputy chief
联合国副秘书长阿米娜·穆罕默德周一在纽约表示，国际社会必须确保全球从化石燃料向清洁能源的转变是公平的。阅读全文“绿色能源转变也必须带来繁荣和平等：联合国副秘书长”，globalissues.org →
Gaza: Polio campaign reaches 94,000 children in besieged north
联合国支持的脊髓灰质炎疫苗接种活动于周一在被围困的加沙北部结束，各机构为 94,000 名儿童接种了疫苗，但仍有数千名儿童无法接种。阅读完整故事“加沙：脊髓灰质炎疫苗接种活动覆盖被围困北部的 94,000 名儿童”，globalissues.org →
Lebanon: UN condemns increasing loss of life and civilian suffering
联合国发言人斯特凡·杜加里克周一表示，以色列国防军 (IDF) 与真主党武装分子之间的战斗对黎巴嫩平民的影响越来越大，“令人严重关切”，并谴责不断增加的生命损失。阅读全文“黎巴嫩：联合国谴责越来越多的生命损失和平民苦难”，globalissues.org →
COP16 Delivers on Indigenous Peoples, Digital Sequencing, But Fails on Finance
卡利，哥伦比亚，11 月 3 日（IPS）——第十六届联合国生物多样性公约缔约方大会（COP16）于周日落下帷幕，并未正式闭幕。联合国生物多样性公约通讯主任 David Ainsworth 在语音消息中证实，由于全体会议缺乏法定人数，COP 暂停，并将在稍后恢复。然而，在暂停之前，各方设法通过了一项历史性决定，为土著人民（IPS）和当地社区（LC）打开大门，以影响制止生物多样性破坏的全球计划。阅读 globalissues.org 上的完整故事“COP16 实现了土著人民、数字测序，但在资金方面失败”→
Conditions Deteriorate from Persisting Gang Violence in Haiti
联合国，11 月 2 日（IPS）——由于政治不稳定加剧、帮派暴力升级以及缺乏基本服务，海地正处于世界上最严重的人道主义危机之一之中。根据 2024 年 ACAPS 报告，帮派已经占领了该国首都太子港 85% 的地区，导致 70 多万流离失所者。阅读全文“海地持续存在的帮派暴力导致情况恶化”，请访问 globalissues.org →
World Urban Forum: The search for solutions to the global housing crisis moves to Cairo
随着世界人口不可避免地迅速向更大的城市迁移，我们如何确保城市环境可持续且对其公民安全？这些问题以及其他问题将在第十二届世界城市论坛上得到解决。阅读完整报道“世界城市论坛：寻求全球住房危机解决方案的行动移至开罗”，请访问 globalissues.org →
Gaza: Final phase of polio vaccine campaign reaches ravaged north
据联合国实地机构称，期待已久的联合国支持的脊髓灰质炎疫苗接种运动的最后阶段于周六早上在遭到轰炸和围困的加沙北部开始，目标是为 100,000 多名儿童接种这种致瘫病毒的疫苗。阅读完整报道“加沙：脊髓灰质炎疫苗接种运动的最后阶段到达饱受蹂躏的北部”，请访问 globalissues.org →
85 percent of journalist killings go unpunished
根据联合国教育、科学及文化组织 (UNESCO) 的一份报告，2006 年至 2024 年间，全球有 1,700 多名记者遇害，其中约 85% 的案件未诉诸法庭。阅读全文“85% 的记者杀害事件未受惩罚”，请访问 globalissues.org →
Lebanon: UN agencies call for ceasefire as war worsens dire conditions
联合国机构于周六表示，黎巴嫩的人道主义局势已超过 2006 年与以色列的战争所造成的破坏，并在呼吁立即停火的呼声中发布了最新的实地更新。阅读完整报道“黎巴嫩：联合国机构呼吁停火，因为战争加剧了严峻的形势”，请访问 globalissues.org →
Solar Energy Saves Dairy Cooperative in Brazil's Semi-Arid Region
巴西蒙特罗，11 月 1 日（IPS）——“Ixe！如果不是因为太阳能，我们肯定早就倒闭了。2020 年 3 月 15 日，我们因疫情不得不停工，但能源成本是固定的，”巴西蒙特罗 (Capribom) 农村生产者合作社行政和财务经理 Erika Cazuza 说道。阅读 globalissues.org 上的完整故事“太阳能拯救巴西半干旱地区的奶牛合作社”→
Transforming Africa with the Power of Education
纽约，11 月 1 日（IPS）——非洲是当今世界上最年轻的人口。约 40% 的人口年龄在 15 岁或以下。他们和世界各地的年轻人一样，拥有接受包容性和持续优质教育的不可协商的权利。阅读 globalissues.org 上的完整报道“用教育的力量改变非洲”→
