Hegseth to Order 500 Additional Guardsmen to D.C. Following Shooting of Two Soldiers
战争部长皮特·赫格斯 (Pete Hegseth) 表示，在两名警卫人员在白宫附近遭到枪击后，唐纳德·J·特朗普总统已要求他向华盛顿增派 500 名国民警卫队人员。
Dozens of Federal Agencies Initiate Counter-UAS Collaboration
来自陆军部和联邦政府其他机构的 180 多名专家召开了一次峰会，开始了一项计划为期三年的努力，为作战人员提供反小型无人机系统能力。
Happy Thanksgiving, Thanks for Serving the Nation, Hegseth Tells Troops During Morale Calls
战争部长皮特·赫格斯 (Pete Hegseth) 致电世界各地的军队，向他们致以来自五角大楼的热烈节日问候。
Defense Logistics Agency Team Continues Thanksgiving Support for Service Members Around the World
无论美国军队在全球何处服役，他们都将在这个感恩节假期体验到家乡的味道和气味，这要感谢国防后勤局的部队保障生活团队。
Projecting Power From the Tower
在拉姆施泰因空军基地空中交通管制塔顶的一个小房间里，一组飞行员 24/7 全天候工作，对飞机进行排序并与东道国合作伙伴协调，以确保安全、不间断的飞行运行。
Military Working Dogs in U.K. Complete First Water-Confidence Training
分配给第 100 安全部队中队的军用工作犬和训练员在英国皇家空军米尔登霍尔的一个水池中进行了水中信心训练。
Army Aviation Soldiers Begin Training With Stalker UAS at Fort Rucker
陆军航空兵在阿拉巴马州拉克堡开始使用 VXE30 Stalker 无人驾驶飞机系统进行训练，为下个月的装备部署做好准备。
Air Force Bolsters Airpower Readiness During Arctic Gold
分配到第 354 战斗机联队的飞行员在阿拉斯加艾尔森空军基地进行了北极黄金 26-1 战备演习，以测试他们在高威胁环境中快速生成、部署和维持战备空中力量的能力。
This Week in DOW: Sharpened Tech Focus; Marines Train in Puerto Rico; DARPA Dominance
本周，国防高级研究计划局通过新技术演示给战争部长皮特·赫格斯留下了深刻的印象，陆军部还表彰了阵亡的海军陆战队退伍军人和煤矿工人史蒂夫·利普斯科姆。
Army Pilots First Autonomous Dining Facility in South Korea
第 19 远征保障司令部在韩国开设了陆军第一个自主餐饮设施，以探索自动化如何改善食品服务运营。
First, Second Ladies Visit Military Installations in North Carolina
第一夫人梅拉尼娅·特朗普和第二夫人乌莎·万斯参观了北卡罗来纳州勒琼海军陆战队基地和新河海军陆战队航空站，并与这两个设施中的军人、军人家属和学校学生进行了交流。
Marines, Sailors Train for Urban Operations
第 11 海军陆战队远征队在亚利桑那州和南加州进行了真实的城市训练，测试了 1,200 名海军陆战队员在一系列场景驱动任务中的能力，这些任务旨在反映真实作战的压力。
Success at Sea: Unmanned Surface Vessel Completes Fastest Transatlantic Crossing
大西洋海军信息战中心无人海军创新团队的科学家们达到了一个历史性的里程碑，他们在葡萄牙特罗亚回收了一艘由海军赞助的名为“Lightfish”的无人水面舰艇，该舰在经历了一次痛苦且完全独立的跨大西洋穿越后，取得了成功。
War Department Narrows Technology Development Focus to Half Dozen Areas
定向能、高超音速和人工智能是陆军部的六个技术重点领域之一，旨在确保美国作战人员能够迅速获得在战场上战斗和获胜所需的东西。
Marine Veteran Dies While Rescuing Trapped Coal Miners
海军陆战队退伍军人史蒂文·M·利普斯科姆 (Steven M. Lipscomb) 在西弗吉尼亚州尼古拉斯县滚雷矿井照顾船员安全时丧生。
3rd Combat Aviation Brigade Builds the Future of Drone-Enabled Army Aviation
第 3 步兵师第 3 战斗航空旅正在改进飞机与无人机系统和内部制造的集成方式，使该旅能够重新定义复杂的未来战场上的战备意味着什么。
Calm Under Pressure: Airman's Quick Thinking Saves Infant's Life
对于空军高级飞行员汉娜·利伦德 (Hannah Lillund) 来说，原本是一个安静的秋日，但很快就变成了考验她的镇静、技能和本能的时刻，一名 9 个月大的女孩开始窒息。
Help From Above: Service Members Airlift Relief to Hurricane-Hit Jamaica
布拉沃联合特遣部队与第 22 海军陆战队远征队合作，在梅丽莎飓风过后向牙买加提供了重要的人道主义援助。
