AFMC to eliminate flu shots for some civilians due to budget
由于指挥部官员在预算减少的情况下做出艰难的预算决定，未从 TRICARE 健康计划受益的空军物资司令部文职雇员将不再在即将到来的流感季节前接种 AFMC 提供的流感疫苗。
AFMC to eliminate flu shots for some civilians due to budget
随着司令部官员在花费的资金减少的情况下做出艰难的预算决定，未受益于 TRICARE 健康计划的空军装备司令部文职员工将不再在即将到来的流感季节之前接受 AFMC 提供的流感疫苗注射。
Same-sex spouses eligible for join spouse, accompanied assignments
空军人事中心官员表示，现在有同性现役配偶的空军军人有资格获得配偶分配考虑，有同性平民配偶的空军军人有资格获得指挥部赞助考虑。
Same-sex spouses eligible for join spouse, accompanied assignments
空军人事中心官员表示，现役同性配偶的空军军人现在有资格获得联合配偶外派考虑，而拥有同性文职配偶的空军军人现在有资格获得指挥赞助考虑。
Same-sex spouses can get ID cards Sept. 3
空军人事中心官员今天表示，空军军人、符合条件的文职雇员和军队退休人员的同性配偶可以通过其赞助者加入国防登记资格报告系统，并从 9 月 3 日开始获得家属身份证。
Same-sex spouses can get ID cards Sept. 3
空军人事中心官员今天表示，空军军人、符合条件的文职雇员和军队退休人员的同性配偶可以通过其担保人在国防入学资格报告系统中登记，并从 9 月 3 日开始获得家属身份证。
Undergrad flying training applications due in November
空军人事中心官员表示，对本科飞行训练感兴趣的合格现役军官必须在 11 月 29 日之前提出申请，以便接受 UFT 选拔委员会的考虑，该委员会将于 1 月 14 日在此召开。
Undergrad flying training applications due in November
空军人事中心官员表示，有兴趣参加本科飞行训练的合格现役军官必须在 11 月 29 日之前申请，以便由 UFT 选拔委员会进行考虑，该委员会将于 1 月 14 日在此召开会议。
New ASVAB pretest available for applicants
借助一项新程序，希望加入空军的申请人现在可以通过任何可连接互联网的计算机参加武装部队能力测试测试。
New ASVAB pretest available for applicants
得益于一项新程序，希望加入空军的申请者现在可以在任何一台可以上网的电脑上参加武装部队能力倾向测验预测试。
Airmen asked to participate in DOD anti-tobacco video competition
国防部卫生事务部最近宣布了一段新的反营销视频
Airmen asked to participate in DOD anti-tobacco video competition
国防部卫生事务部最近公布了一个新的反营销视频
