Fort Buchanan Leads the Way in Supporting Service Members' Transitions
波多黎各布坎南堡 – 大约 30 名军人参加了在培训设施中举行的过渡援助计划 (TAP) 研讨会...
1st Armored Division holds annual career counselor of the year competition
德克萨斯州布利斯堡 — 来自第一装甲师多个旅和连的士官参加了年度职业咨询...
Four key takeaways from Brig. Gen. Behn’s second TACOM Town Hall
密歇根州底特律兵工厂 – 美国陆军坦克汽车和军备司令部于 12 月 8 日举行了季度市政厅会议，由 TACOM 指挥官主持......
Holiday Helper Brings Hope to Service Members During Annual Holiday Event
弗吉尼亚州利堡 — 在 12 月一个清爽的早晨，利堡的假日助手协会为一年一度的假日购物活动敞开了大门，提供服务...
Spc. Sarah Beckstrom Laid to Rest at West Virginia National Cemetery
西弗吉尼亚州格拉夫顿 – 美国陆军特种部队莎拉·贝克斯特罗姆 (Sarah Beckstrom) 是西弗吉尼亚州陆军国民警卫队第 863 宪兵连的一名宪兵，...
Fort Buchanan Welcomes Newcomers with Resources, Support, and Community Connections
波多黎各布坎南堡 - 12 月 11 日，军人和平民聚集在安装社区俱乐部，参加布坎南堡 quar...
National Guard mobilizes in support of floods in Western Washington
由于灾难性洪水继续对全州社区造成损害，华盛顿国民警卫队将动员多达 300 名人员前往...
'Snacks with Saacks' video series bridges leadership and modernization over snacks
马里兰州阿伯丁试验场（2025 年 12 月 3 日）— 美国陆军通信电子司令部 (CECOM) 正在播放创新的短片系列视频
Yuma Test Center uses 3D printers to streamline design projects and keep the mission going
三维 (3D) 打印机为个人和组织提供了从概念创造到有形物品的机会...
U.S. Africa Command leadership completes first visit to Tunisia
美国空军 (USAF) 将军、美国非洲司令部 (AFRICOM) 司令达格文·安德森 (Dagvin Anderson) 和 AFRICOM 高级领导人于 11 月 12 日至 14 日访问突尼斯突尼斯市...
Remembering Sacrifice in Niger’s Dust
北卡罗来纳州布拉格堡 – 尼日尔的尘埃仍然留在记忆中，一种细小的红色沙粒不仅落在制服和装备上，还落在人们的心上......
Army launches Initiative to modernize garrison food service
德克萨斯州圣安东尼奥-萨姆休斯顿堡联合基地（2025 年 12 月 11 日）— 美国陆军今天启动了卓越餐饮计划 (DINEX)，以现代化...
SMDC Technical Center Seeks Submissions for Research
美国陆军太空与导弹防御司令部技术中心正在寻求白皮书提交，涵盖其最近发布的主题中列出的领域...
SMDC lead civilian speaks at Redstone Update
美国陆军太空与导弹防御司令部的高级文职人员向当地社区通报了最新情况，表示该司令部将抓住......提供的机会
ASBP honors AIT company for repeatedly serving battle buddies through blood donations
密苏里州伦纳德伍德堡 — 在众多献血活动中，培训公司第四次成为班级规模最小、培训时间最短的培训公司之一......
Silent Warrior 25: Forging a unified front against evolving threats in Africa
《沉默的战士2025》今天正式开始，来自 40 多个国家的特种作战部队 (SOF) 高级领导人齐聚一堂，共同发表讲话...
Fort Leonard Wood security guards ‘proud’ to protect community
密苏里州莱昂纳德伍德堡 — 作为大门基础设施中最重要的组成部分之一，安全人员负责监视莱昂堡......
Polish News Translated – Torun, Zagan & Boles Dec. 11
编者注：这些是美国陆军驻波兰公共事务团队为军方提供的当地新闻的礼貌翻译...
