Experts say Trump economy 'not a pretty picture' as president faces 'backlash'
即使没有特朗普政府在政府关门期间扣留的最新联邦就业数据，一位著名的美国经济学家周三也表示，很明显，唐纳德·特朗普领导下的劳动力市场正日益严峻。经济与政策研究中心的迪恩·贝克引用了用来填补联邦政府连续两次错过就业报告留下的空白的私人数据，认为“我们可以推断”9月份就业增长疲弱，并建议特朗普或他的助手“可能审查了9月份的数据，并做出了不这样做的决定”。更广泛地说，贝克写道，薪资公司 ADP“显示从 7 月到 10 月的三个月内，私营部门的平均就业增长率仅为 10,000 人，因为这不包括政府部门，政府部门可能会因联邦政府裁员（甚至在政府关闭前）而裁员，因此 ADP 数据意味着这一时期的就业增长基本
Economists call out 'crazy' Trump promise
随着最近几周对美国经济处理方式的民意调查数字持续下降，唐纳德·特朗普总统提出向美国人发放一张 2,000 美元的支票，他声称这笔支票的资金将来自他对进口产品征收关税的收入。然而，经济与政策研究中心 (CEPR) 的经济学家迪恩·贝克 (Dean Baker) 周二分析了一些数据，发现特朗普提出的关税“红利”根本不成立。 特别是，贝克发现关税产生的收入更少向几乎每个美国公民发送 2,000 美元支票的总成本的一半以上。“按每张 2,000 美元计算，它将达到 6,000 亿美元，是特朗普向我们征收进口税的两倍多，”贝克解释道。 “既然他已经短缺了 3300 亿美元，特朗普怎么会认为他有钱来偿还国
'Flat out false': Economist says Trump 'losing touch with reality' over rising prices
在两党对特朗普经济状况日益愤怒的情况下，一位经济学家表示，他可以解释唐纳德·特朗普总统经济政策的根源缺陷。最新的可用数据显示，通货膨胀率稳步上升，达到 3%。杂货店收银台上多种商品的成本都增加了。大公司已经宣布或计划解雇数千甚至数万名员工。根据最新数据，失业率预计将上升至四年来的新高。消费者信心已跌至接近历史低点。一位经济学家表示，美国的某些地区可能已经陷入衰退。随着特朗普白宫考虑发起全国范围的闪电战，以提高总统的经济支持率，而总统的经济支持率已经处于水下状态，经济学和公共政策教授、经常参加有线电视新闻嘉宾的贾斯汀·沃尔弗斯(Justin Wolfers)正在瞄准他认为总统经济政策中的根本问题
White House eyes major blitz as GOP voters blame Trump for failing economy
唐纳德·特朗普总统的顾问们正在考虑一项计划，让他在一系列以经济为主题的国内演讲中对全国进行闪电战，以消除绝大多数美国人（包括大多数共和党人）认为他在降低物价方面做得不够的看法。总统在竞选时主张降低通货膨胀和生活成本，但通货膨胀在五个月内悄然上升，并且仍然高于乔·拜登总统上任最后一个月期间的水平。“我们将得到价格特朗普在 2024 年 9 月的竞选活动中表示，“我们必须降低食品杂货、汽车等所有商品的价格。” “但这是我向你们做出的承诺，”他在同一次演讲中说道。 “我将在宣誓就职后的12个月内，将你们的能源和电力价格削减一半、50%、5-0。在12个月内，在宣誓就职后的12个月内，我将把你们的能源
Trump’s lies about costs shows something is very wrong 'inside the man’s mind': economist
据《每日野兽报》报道，密歇根大学经济学教授贾斯汀·沃尔弗斯在剖析唐纳德·特朗普总统对其步履蹒跚的经济的最新言论时表示，他的谎言令人震惊，他怀疑总统是否正在精神崩溃。在接受福克斯新闻主持人劳拉·英格拉汉姆的最新采访时，特朗普表示，他正在领导“我们有史以来最伟大的经济”，并坚称美国表现“非常出色”。在节目《消息来源》中，沃尔弗斯说，“看，总统刚才所说的每一个字都是谎言。”他补充道，“更糟糕的是，这个谎言让我担心这个人的内心实际上与现实背道而驰。”沃尔弗斯说，特朗普的言论不仅是“捏造”，而且“与政府数据完全矛盾”，据《每日野兽报》报道。 “我可以告诉你这一点，因为我是一个统计迷，”沃尔弗斯说。 “你
Trump afraid Supreme Court could kill his key economic policy
11 月 5 日星期三，美国最高法院将听取 Learning Resources, Inc. 诉特朗普案的口头辩论，该案挑战唐纳德·特朗普总统利用 1977 年《紧急权力法案》单方面征收高额新关税的权利。该案的原告辩称，特朗普在没有国会意见的情况下实施了一项对其业务有害的政策。然而，特朗普辩称，他的关税对于国家的经济福祉至关重要。Axios 的考特尼·布朗在 11 月 4 日星期二发表的一篇文章中报道，特朗普声称关税对美国来说是“生死攸关”的问题。“特朗普总统周二声称，如果最高法院驳回一系列关税，美国将在面对其他国家时‘几乎毫无防备’，”布朗报道。 “重要性在于：特朗普的言论是在最高法院将听取
Meet the rich conservatives bankrolling a major fight against Trump
11 月 5 日星期三，即美国 2025 年休年选举后的第二天，美国最高法院将听取 Learning Resources, Inc. 诉特朗普一案的口头辩论，该案涉及唐纳德·特朗普总统根据 1977 年《紧急权力法案》通过行政命令单方面征收关税的能力。许多民主党人希望高等法院在此案中做出对特朗普不利的裁决，但反对派也来自右翼 — — 其中包括一个名为“自由正义研究所。据《华盛顿邮报》记者 Kat Zakrzewski 报道，该研究所正在慷慨资助右翼的反关税论点。扎克热夫斯基在 11 月 4 日发表的一篇文章中解释说，“唐纳德·特朗普总统习惯于在最高法院与自由主义倡导团体进行斗争。”“但周三关于
Economist Paul Krugman explains the real purpose behind Trump’s 'grotesque' Mar-a-Lago party
2025 年万圣节之夜，唐纳德·特朗普总统在海湖庄园举办了一场以《了不起的盖茨比》为主题的派对，派对上有 1920 年代的连衣裙、头带、舞者和禁酒令时代的怀旧气息。 F·斯科特·菲茨杰拉德 (F. Scott Fitzgerald) 的著名小说《了不起的盖茨比》于 100 年前的 1925 年出版，捕捉了爵士乐时代的享乐主义，并于 1974 年被改编成电影，由罗伯特·雷德福 (Robert Redford) 饰演长岛百万富翁杰伊·盖茨比 (Jay Gatsby)，米娅·法罗 (Mia Farrow) 饰演他的前情人黛西·布坎南 (Daisy Buchanan)。然而，尽管菲茨杰拉德的小说和雷德
'They're ready': Trump officials have a 'Plan B' if Supreme Court rules against him
11 月 5 日星期三，美国最高法院将听取口头辩论，质疑唐纳德·特朗普总统根据 1977 年《紧急权力法案》单方面征收高额新关税的能力。特朗普的批评者认为，根据美国宪法，他需要国会的意见才能征收这些关税，不能单方面采取行动。但特朗普和他的政府成员声称，他的行政权力赋予他决定贸易政策的权利。高等法院最终将如何对学习资源公司诉特朗普一案做出裁决还有待观察，但据《Politico》记者梅根·梅塞利、道格·帕尔默、丹尼尔·德罗彻斯和阿里·霍金斯称，特朗普政府有一个“B计划”，以防法官做出对他们有利的裁决。 Politico 记者在 11 月 4 日发表的一篇文章中解释道：“如果法院裁定他超越了他的权限
'Mommy, do you want my piggybank money?' SNAP recipient details hardship from GOP policies
随着美国联邦政府部分关闭一个多月后持续下去，数百万依靠 SNAP（补充营养援助计划）购买食品杂货的美国人担心会出现粮食不安全的情况。食品银行在努力提供帮助时感到不知所措。MSNBC 的 Ana Cabrera 一直在对使用 SNAP 福利（过去被称为“食品券”）的贫困美国人进行一系列采访。 11 月 3 日星期一早上，卡布雷拉采访了宾夕法尼亚州的一位单亲母亲丹妮尔·罗德里格斯 (Danielle Rodriguez)，她现在发现自己没有每月 400 美元的食品援助来养活两个孩子。当被问到她是否收到“11 月份的 SNAP 资金？”时，罗德里格斯告诉卡布雷拉，“没有，我根本没有收到任何福利……他
This GOP leader is becoming increasingly unhinged — and it isn't Mike Johnson: analysis
尽管众议院民主党人在众议员马乔里·泰勒·格林（路易斯安那州共和党人）试图在 2024 年将议长迈克·约翰逊（路易斯安那州共和党人）赶下台时做了很多努力，但他并不羞于妖魔化他们。约翰逊声称，努力为奥巴马医改补贴提供资金的民主党议员正试图为无证移民提供医疗保险——这一说法已被多次揭穿。发言人还将“无国王日”抗议者描述为共产主义者和哈马斯支持者的“仇恨美国”组合，尽管实际上，抗议者包括中庸民主党人、自由主义者、进步人士、右翼“永不特朗普”保守派（包括律师乔治·康威）。但在保守派网站 The Bulwark 11 月 3 日发表的一篇文章中，记者威尔·萨勒坦 (Will Saletan) 强调，说到卑
Demand for Trump's Social Security chief to resign after $30 billion implosion
金融服务技术公司 Fiserv 的新任首席执行官周三表示，该公司的财务前景十分严峻，导致其股价暴跌 40% 以上，市值蒸发 300 亿美元，并将责任直接归咎于特朗普政府任命的一位被总统称赞为“了不起”的人。唐纳德·特朗普总统在今年早些时候提名 Fiserv 前首席执行官弗兰克·比西尼亚诺 (Frank Bisignano) 担任社会保障管理员时表示，该高管经常“接管陷入困境的实体并扭转局面。” Fiserv 首席执行官迈克·里昂斯 (Mike Lyons) 周三警告称，比西尼亚诺作为首席执行官犯下了重大失误，过度夸大了其销售预测，并在以 5 亿美元出售其股票之前依赖短期成本削减。倡导组织 So
'Going to get a lot worse': GOPer says 'no one wants to tell' Trump 'he's losing' on economy
据 NBC 新闻报道，随着政府继续关门，数百万美国人失去补充营养援助计划 (SNAP) 福利，联邦雇员停薪迫使许多人求助于食品银行，唐纳德·特朗普总统对外交政策和修建宴会厅的关注正在引起支持者和共和党人质疑他的优先事项。 NBC 报道称，政府关门加剧了问题，加剧了“对经济的更广泛的焦虑，近几个月来，经济的特点是许多消费品价格居高不下、工作条件艰苦”数字、包括亚马逊和塔吉特在内的大公司大规模裁员，以及通胀上升。”最近的民意调查显示，大多数美国人不赞成特朗普总统对经济的处理方式，支持率普遍下降在 37% 至 41% 之间，不支持率则在 57% 至 62% 左右。他的经济支持率目前是他第二个任期中最
'Not what we voted for': Midwestern Trump country is suffering from MAGA economy
2024 年，唐纳德·特朗普 (Donald Trump) 成为美国历史上第一位赢得选举的总统，尽管他受到四项刑事起诉（其中一项导致 34 项罪名被定罪）和两次弹劾。而对特朗普冲过终点线影响最大的因素就是经济。特朗普在竞选时以负担能力为主题，承诺“第一天”就降低价格，并以大约 1.5% 的微弱优势赢得了民众投票。但根据保罗·克鲁格曼（Paul Krugman）、罗伯特·赖克（Robert Reich）和许多其他经济学家的说法，特朗普的高额新关税正在使美国变得更加难以负担，而不是更加负担得起。 在《卫报》11 月 2 日发表的一篇文章中，记者以俄亥俄州杰斐逊维尔为例，说明关税正在产生负面影响。
America 'has a debt problem' — and 'tough choices' lie ahead: analysis
当保守派/自由主义者参议员兰德·保罗（肯塔基州共和党）和众议员托马斯·马西（肯塔基州共和党）对唐纳德·特朗普总统的《2025年大而美丽法案》投“反对”票时，他们的动机与所有投票反对该法案的民主党议员有很大不同。保罗和马西认为，该法案将花费纳税人太多的钱，他们担心这会增加多少联邦赤字。这些共和党议员并不是唯一表达对赤字担忧的人。 MSNBC 的乔·斯卡伯勒 (Joe Scarborough) 是一位从不支持特朗普的保守派，他经常攻击这项又大又美的法案，认为它是导致国家债务爆炸的良方，他警告说，如果不加以控制，可能会给美国经济带来严重问题。负责任的联邦预算委员会主席玛雅·麦金尼亚斯 (Maya M
The 5 Supreme Court Justices who could make or break key Trump policy
11 月 5 日星期三，美国最高法院将听取 Learning Resources, Inc. 诉特朗普一案的口头辩论，该案的焦点是唐纳德·特朗普总统是否有权根据 1977 年《紧急权力法案》单方面征收关税。特朗普的批评者，从自由派到右翼“永不特朗普”者，都认为他没有这样做——国会议员需要在决定美国的关税和其他经济事务政策方面发挥积极主动的作用。但特朗普的 MAGA 捍卫者声称，关税完全是联邦政府行政部门决定的问题。在 11 月 2 日发表的社论/清单文章中，《华盛顿邮报》编辑委员会在学习资源中列举了五位可能影响高等法院的最高法院法官：首席大法官约翰·罗伯茨、特朗普任命的布雷特·卡瓦诺、尼尔·戈
Trump officials say Alaska is 'open for business — but no one's buying
当克里斯汀·莫兰 (Kristen Moreland) 等待直播缓冲时，她的思绪飘回了多年来她致力于保护北极国家野生动物保护区的情况，该保护区位于阿拉斯加东北部，那里的山脉被沿海平原所取代。屏幕上，身穿深色西装的男人们聚集在讲台后面，助手们的喋喋不休安静了下来。随后，内政部长道格·布尔古姆 (Doug Burgum) 宣布计划开放该地区（大约相当于南卡罗来纳州的面积）进行钻探。这个故事最初由 Grist 发表。这标志着长达数十年的关于开发该国最大的剩余保护区之一的拉锯战的又一轮——这一努力在唐纳德·特朗普总统的第一个任期内达到了顶峰，并在乔·拜登总统上任后陷入停顿。布尔古姆还恢复了七项石油和天
'Our economy is not great': Republican congressman says inflation and prices are high
一位共和党国会议员罕见地打破了唐纳德·特朗普总统和共和党的正统观念，承认了许多美国人已经感受到的：时代很艰难。“我们的经济并不好，”在特朗普第一届政府期间担任内政部长的美国众议员瑞安·辛克（Ryan Zinke）周五告诉福克斯商业频道。他在谈到目前已进入第 31 天的联邦政府关门时补充道，经济“面临很大压力”。 “这给经济带来了另一种程度的不确定性和干扰，它会产生影响，我们会看到 WIC 消失。我们会看到真正需要帮助的人受益。他们将无法获得帮助。” 在谈到特朗普总统允许大量阿根廷牛肉进入美国的备受争议的计划时，辛克承认通货膨胀和价格很高。特朗普总统一再声称他已使食品价格大幅下降，并将通货膨胀率
