BOC Aviation Bolts Ahead With A350-1000 Purchase-and-Leaseback Deal for Philippine Airlines
航空新闻 – 中银航空租赁已同意向菲律宾航空购买并回租两架空客 A350-1000 飞机，标志着机队扩张的重要一步...
Europe’s Airbus and Saab Bolt Toward Joint Development of Unmanned Combat Aircraft
航空新闻 – 空客和萨博已开始就合作开发先进无人战机技术进行正式讨论，标志着欧洲不断发展的重大转变......
Airbus Faces Year-End Pressure After Weak November Deliveries
航空新闻 – 空中客车公司 11 月份交付了 72 架飞机，使全年飞机总数达到 657 架，给这家飞机制造商带来了异常沉重的负担......
Lockheed Martin Demonstrates New AI Capability for Smarter Drone Missions
航空新闻 – 洛克希德·马丁公司的 Skunk Works® 已成功完成现场测试，展示人工智能如何自主处理无人机的任务中断，...
U.S. Air Force Marks Delivery of 99th and 100th KC-46A Tankers at Travis AFB
航空新闻 – 空中机动司令部庆祝第 99 架和第 100 架 KC-46A Pegasus 飞机于 12 月 2 日抵达特拉维斯空军基地...
Archer Unveils Plan for Miami Air Taxi Network to Ease Regional Congestion
航空新闻 – Archer Aviation 宣布计划在迈阿密大都市区推出电动空中出租车网络，旨在缩短出行时间...
Hi Fly Completes First Airbus A330 Landing in Antarctica, Expanding Polar Operations
航空新闻 – 葡萄牙航空公司 Hi Fly 首次实现空客 A330 降落在南极洲，标志着在扩大南极洲商业运营方面迈出了重要一步...
U.S. Air Force Thunderbird Jet Crashes During Training; Pilot Ejects Safely
航空新闻 – 官员们称，美国空军一架雷鸟演示飞机在训练飞行中坠毁，飞行员弹射逃生并被送往医院......
Electra Unveils Defense Unit to Advance Ultra-STOL Aircraft for U.S. Military Missions
航空新闻 – Electra 成立了一个新的国防部门，以支持美国军事机动性需求，同时开发混合电动超短距起飞飞机 EL9...
UK Launches New Azalea Satellites to Boost Space-Based Intelligence Capabilities
航空新闻 – 三颗英国设计的 Azalea 卫星已进入近地轨道，标志着加强英国天基情报和监视能力的重要一步......
Australia Weighs Transfer of Tiger Helicopters to Ukraine as Apache Fleet Nears Service
航空新闻 – 澳大利亚正在考虑将其欧洲直升机公司虎式侦察直升机转移到乌克兰，作为其向 AH-64E 阿帕奇过渡的一部分，这表明...
Airbus Trims 2024 Jet Deliveries but Keeps Profit Outlook Steady
航空新闻 – 空中客车公司已将其全年商用飞机交付目标降低至约 790 架飞机，削减 4%，同时重申其财务目标——一个转变......
Spirit Airlines Presses Forward with Debt Restructuring Talks Amid Scrutiny of Airbus Orders
AviationNews – Spirit Airlines 正在根据第 11 章破产程序推进关键讨论，旨在稳定其财务状况，同时确保航班运营继续......
Aleppo International Airport Indefinitely Suspended After Opposition Forces Seize Strategic Hub
航空新闻 – 阿勒颇国际机场 (ALP) 在武装反对派武装占领该市后已停止所有民航运营，这是一项重大进展...
Black Hawks Over Parliament: A Historic Breach of Korean Airspace Norms
航空新闻 – 韩国陆军 (ROKA) UH-60 黑鹰直升机直接执行了战术战斗着陆，对首尔民用空域造成了严重破坏...
India Moves Toward Major Rafale Purchase as France Confirms 90-Jet Plan
航空新闻 – 法国武装部队已确认印度正在推进采购 90 架阵风 F4 战斗机的计划，其中...
Eve Air Mobility Taps BETA Technologies to Power Next-Generation eVTOL Fleet
航空新闻 – Eve Air Mobility 选择 BETA Technologies 为其即将推出的 eVTOL 原型机和未来量产飞机提供电动推杆电机，这标志着...
Pratt & Whitney Secures $1.6 Billion Contract to Sustain F135 Fighter Engines
航空新闻 – 普拉特·惠特尼公司 (Pratt & Whitney) 已获得价值 16 亿美元的合同，为 F-35 闪电战机的所有三种型号提供动力的 F135 发动机提供支持...
