‘Biggest change in our lifetime’ – Burnham vows ‘greater public control’ over utilities
安迪·伯纳姆 (Andy Burnham) 誓言要授权地方政府对能源、住房、水和交通进行“更大的公共控制”，因为作为全面经济和政治改革的一部分，议会将被授予更大的权力。在周一的一次演讲中，他提出了提高生活水平的 10 年愿景，可能的下一任总理 [...]
Bank of England chief economist ‘not trying to be a troublemaker’ on rates split
英国央行首席经济学家在为最近加息的呼吁辩护时警告其他政策制定者，警惕对生活成本“自满”的风险。央行货币政策委员会成员 Huw Pill 在委员会的决议中两次投票决定将利率提高至 4%。
Burnham to unveil plans for devolution and ‘reindustrialisation’
安迪·伯纳姆 (Andy Burnham) 将公布将权力从伦敦下放并将部分政府运作转移到“北方第十号”的计划，这位未来首相呼吁改变“英国的治理方式”。在周一上午关于增长的演讲中，伯纳姆将表示十年计划将侧重于 [...]
As it happened: Stocks tumble after Apple rattles global markets; UK food exports hit by US tariffs
欢迎回到 City AM 直播博客。市场正在消化苹果公司涨价引发的新的通胀担忧，以及今早在阿曼海岸附近的一枚炮弹击中一艘船只后对霍尔木兹海峡安全的新威胁。随着价格上涨的宣布，亚洲股市隔夜暴跌 [...]
安迪·霍尔丹 (Andy Haldane) 敦促对英国税收和更广泛的经济体系进行彻底改革，他对未来首相安迪·伯纳姆 (Andy Burnham) 高度赞扬，认为他有潜力为英国带来“氛围的改变”。霍尔丹为伯纳姆提供经济政策和增长方面的建议，他敦促该国的下一任领导人 [...]
Burnham adviser floats higher tax on pension funds’ overseas investments
安迪·伯纳姆 (Andy Burnham) 的一位经济顾问警告说，“外国掠夺者”会抢购英国最有前途的初创企业，因为他建议政府应对投资海外的国内养老基金征收更重的税。前英格兰银行首席经济学家、现任英国商会 (BCC) 主席安迪·霍尔丹 (Andy Haldane) 表示，税收减免 [...]
‘I have more to do’: Reeves campaigns for Chancellor role under Burnham
雷切尔·里夫斯 (Rachel Reeves) 表示，作为财政大臣，她“还有更多工作要做”，因为她向商界领袖推销继续留任，尽管外界猜测她将被安迪·伯纳姆 (Andy Burnham) 解雇。里夫斯表示，她为英国经济带来了“稳定”，并补充说，她对自己在通胀和增长方面的记录感到“自豪”。 [...]
As it happened: Stocks higher as oil price sinks; Reeves makes bid to stay as Chancellor
欢迎回到 City AM 直播博客。随着霍尔木兹海峡周边前景的改善，油价今天上午走低。国际油价基准布伦特原油跌破每桶 73 美元，连续第四个交易日扩大跌幅。这些举措抹去了所有收益 [...]
Zack Polanski: I have a ‘serious vision’ for UK businesses
绿党领袖扎克·波兰斯基将在周四的一次会议上告诉商界领袖，他将为英国经济带来“清晰、稳定和严肃的愿景”。这将是波兰斯基成为领导人以来对老板们最重要的一次讲话，预计波兰斯基将认识到私营部门高管“可能有一些先入为主的想法”，但他会 [...]
UK banks fear a ‘disaster’ with Ed Miliband as Chancellor
城市银行对埃德·米利班德 (Ed Miliband) 担任财政大臣的前景感到担忧，而安迪·伯纳姆 (Andy Burnham) 正在考虑他将把 11 号的钥匙交给谁。银行业正在准备迎接财政部的改组，并担心在新财政大臣领导下的新财政大臣的领导下，银行业可能会受到大量税收的打击，同时关键的放松管制 [...]
Starmer defends ‘treacherous’ Reeves and Miliband despite Badenoch jibes
尽管遭到保守党领袖凯米·巴德诺克的残酷攻击，凯尔·斯塔默爵士还是挺身而出为高级内阁部长埃德·米利班德和雷切尔·里夫斯辩护。在他的最后一次总理提问中，斯塔默挑衅地站在与他并肩坐在前排的财政大臣一边，并赞扬她“打破了紧缩政策”并 [...]
Burnham coronation closer yet Starmer ally raises alarm on borrowing
在达伦·琼斯排除参加领导人竞选后，安迪·伯纳姆通往唐宁街的道路几乎已畅通无阻，引发了对下一届政府内阁的进一步猜测。琼斯是凯尔·斯塔默爵士的亲密盟友，有传言称他是伯纳姆的潜在挑战者，但他是[...]
欢迎回到 City AM 直播博客。周三，欧洲市场涨跌互现，全球投资者纷纷抛售股票，惨遭抛售。在欧洲，富时 100 指数周二收盘下跌略低于 0.1%，低于德国 Dax 指数 1% 的更大跌幅，[...]
Has Brexit been a success? It’s too early to tell
十年前的今天，英国公投脱欧的消息让整个国家醒来。支持留欧的人士感到震惊，支持脱欧的活动人士欢欣鼓舞，市场陷入恐慌，威斯敏斯特首相戴维·卡梅伦辞职。脱欧运动的胜利——他们的成就——的规模正在下降 [...]
Badenoch sets sights on battle with the Bank
这座城市正准备点燃一场监管篝火，凯米·巴德诺克 (Kemi Badenoch) 希望成为点燃火焰的人。在本周的专栏中，塞缪尔·诺曼探讨了她在追求过程中可能面临的障碍。 “别忘了安德鲁·贝利。”这是我从前银行 [...]
Former Bank of England rate-setter to become next OBR chair
英格兰银行前利率制定者、城市 AM 影子货币政策委员会成员将成为预算责任办公室主席，该办公室是财政监管机构，受到国会议员的压力，并无意中泄露了去年的预算。伦敦帝国理工学院经济学教授乔纳森·哈斯克尔 (Jonathan Haskel) 将 [...]
Warning lights: UK services suffer worst shock since January 2023
研究表明，英国经济的商业活动处于 14 个月以来的最低点，因为工党的政治困境和持续的贸易中断的影响对经济增长造成了影响。标准普尔全球采购经理人指数 (PMI) 6 月份初步预估降至 49.4，进一步低于中性水平 [...]
Brexit 10 years on: Business does not want a referendum rerun, says CBI chief
英国最大商业游说团体领导人警告称，英国企业着眼于未来，不希望重新举行脱欧公投。英国工业联合会 (CBI) 总干事雷恩·牛顿·史密斯 (Rain Newton-Smith) 在公投十周年之际向英国《金融时报》发表讲话时表示，尽管脱欧会给经济带来痛苦，但企业并不会 [...]
