A venture capital grant program for Black women officially ends after court ruling
代表保守派活动家 Edward Blum 和总部位于亚特兰大的 Fearless Fund 的律师写道，双方“已经达成和解”，要求法院永久驳回此案。
What Musk's Twitter takeover could tell us about a possible government appointment
在 2022 年收购 Twitter 后，埃隆·马斯克 (Elon Musk) 进行了全面改革——包括将该社交媒体平台重新命名为“X”。作者 Kate Conger 和 Ryan Mac 在《字符限制》中讲述了这次收购。
Wall Street investors think Trump lost the debate, too
前总统特朗普与副总统哈里斯辩论后的第二天，其公司的股价暴跌。
Inflation falls to its lowest level in more than 3 years. Here’s what that means
8 月份消费者价格同比上涨 2.5%——这是自 2021 年 2 月以来最小的年度涨幅。通胀下降为美联储下周开始降息铺平了道路——可能降息四分之一个百分点。
How Memphis became a battleground over Elon Musk’s xAI supercomputer
田纳西州孟菲斯市由埃隆·马斯克领导的一项大规模人工智能项目进展迅速。但它引发了有关污染排放的争议。美国环保署表示正在调查此事。
5 smart habits to keep you out of credit card debt
使用这些智能信用卡策略，您可以掌握每月付款并避免昂贵的费用和利息费用。
I will PAY YOU to take my natural gas
西德克萨斯州发生了一件奇怪的事情。天然气价格已经变得如此之低，能源生产商实际上是在付费赠送天然气。今天，我们来谈谈为什么会发生这种情况，以及这是否是一个大问题。另外，还有谁获得了 Beigie 奖！相关剧集：德克萨斯州的新电网问题（Apple / Spotify）新电力传输的核心争论（Apple / Spotify）美国天然气的崛起（Apple / Spotify）如需观看 Planet Money 的 The Indicator 的无赞助剧集，请通过 Apple Podcasts 或 plus.npr.org 订阅 Planet Money+。Drop Electric 的音乐。找到我们：T
A Delta plane's wing damages another airliner on Atlanta airport runway
美国联邦航空管理局表示将调查该事件，但未报告人员受伤。总部位于亚特兰大的达美航空表示，正在努力重新安置两架航班上的乘客。
Bank of America raises minimum hourly pay to $24, as tellers flee the industry
美国银行将向小时工支付至少 24 美元/小时的工资——与 2019 年初的 15 美元/小时相比大幅上涨。由于该行业难以填补银行出纳员的职位空缺，该行已推出一系列加薪措施。
Big Lots is closing stores and filing for bankruptcy
这家美国折扣零售连锁店表示，其客户仍将能够赚取和兑换奖励，以及使用礼品卡和商店信用卡。
Everything to know about the new iPhone 16, AirPods and Apple's AI features
Apple 发布了新款 iPhone、AirPods 和 Apple Watch——其中大部分将于本月晚些时候在商店上架。
The legal battle between Rupert Murdoch and 3 of his kids
鲁珀特·默多克的律师正在内华达州的法庭上寻求改变其不可撤销信托的条款，将家族媒体帝国的全部控制权交给他的长子拉克兰。
How Medicare fraud became Miami's vice
2019 年，菲利普·埃斯福姆斯因历史上最大的医疗保险欺诈案之一而受审。他的长期家庭拉比说，菲利普·埃斯福姆斯是一位正直的公民……当他住在芝加哥时。马尔科姆·格拉德威尔对这个案件以及一个城市改变一个人的前景很着迷。他在即将出版的书《引爆点的复仇：过度故事、超级传播者和社会工程的兴起》中对此进行了介绍。今天的节目：迈阿密如何成为医疗保险欺诈之都。我们了解了南佛罗里达州出了什么问题，以及它说明了这些地方可能会如何改变我们的行为。相关剧集：书籍闹剧、NVIDIA 炒作和私募股权 足球 Pitbull 的名字如何出现在大学橄榄球场上 如需观看 Planet Money 的无赞助商剧集 The Indi
Are greedy companies to blame for grocery inflation? We looked at the data
许多购物者将超市通货膨胀归咎于商店和制造商。但这些公司的财务状况告诉了我们什么？
Why some of the country’s wealthier people say they don’t feel especially well off
一家金融服务公司的最新报告发现，只有三分之一的百万富翁认为自己很富有。
Boeing reaches tentative deal with its production workers in hopes to avoid strike
工会成员仍需对波音公司的提议进行投票，并决定是否在提议被拒绝时授权罢工。如果是这样，罢工可能最早于周五开始。
1.5 million Ram pickups recalled over software problem affecting stability control
Stellantis 正在全球召回近 150 万辆 Ram 皮卡，以修复可能导致电子稳定控制系统失效的软件问题。
