Maxwell’s demon charges quantum batteries inside of a quantum computer
一种在量子计算机内部给电池充电的技术依赖于对量子比特进行排序，模仿麦克斯韦妖，这是一项 19 世纪的思想实验，曾被认为违反了物理定律
Why you should feel comforted, not scared, by the vastness of space
有些人觉得宇宙的规模在存在上令人恐惧，但这就是为什么你应该把它当作安慰的源泉
Could paying people to lose weight help tackle obesity?
在试验中，经济激励措施帮助肥胖患者减肥，但这种方法是否可持续或是否具有成本效益仍有待观察
This mind-blowing map shows Earth’s position within the vast universe
在这张附近宇宙的地图中，我们可以看到星系团和空洞的圆圈，每个方向延伸 2 亿光年
AI reads brain activity to reveal what part of a movie you're watching
人工智能可以根据人们的神经元活动判断他们在电影《和莎莫的 500 天》中看到的角色和地点
$1m prize for AI that can solve puzzles that are simple for humans
对于大多数人来说，推断出将彩色网格对连接起来的正确模式相对容易，但依赖于人工智能模型所缺乏的技能。一项新的 100 万美元奖金希望鼓励开发能够解决此类难题的人工智能
Why our location in the Milky Way is perfect for finding alien life
我们的银河系臂充满了较老的、富含金属的恒星。新的研究表明，这些可能为生命在其行星上形成提供了最佳条件
Dangerous mpox strain spreading in Democratic Republic of the Congo
一种主要通过异性性行为传播的新型 mpox 病毒株出现在刚果民主共和国的一个矿业城镇，目前正在蔓延到其他城镇
AI can turn text into sign language – but it’s often unintelligible
研究人员开发了一种可以将文本翻译成手语的人工智能模型，但聋人文化和手语专家表示，翻译的范围从半可理解到“真的无法理解”
How big is the universe? The shape of space-time could tell us
我们可能永远不知道可观测宇宙的边界之外有什么，但宇宙的结构可以告诉我们宇宙是否无限
Smiling robot face is made from living human skin cells
一种将由活体人类细胞制成的皮肤附着到机器人框架上的技术可以使机器人能够更好地表达情感和交流
Are space and time illusions? The answer could lie in black holes
空间和时间是宇宙的一部分还是从量子纠缠中产生的，这是物理学中最大的问题之一。而我们正在接近真相
What would happen if Earth was the centre of the solar system?
地心说，即宇宙中的一切都围绕着地球旋转的观点，早已被推翻，但《死亡行星社会》的这一集将其重新提出，并带来了灾难性的后果
The universe is built a lot like a giant brain – so is it conscious?
研究发现，宇宙的结构与人类大脑非常相似。但这是否意味着宇宙有自己的意识？
Three bright ideas that could fix fashion's environmental problems
3D 编织技术、人工智能设计的纤维和用废弃鱼鳞制成的皮革是伦敦展览会上展出的可持续时尚创新产品之一
We are closer than ever to finally proving the multiverse exists
一百年前，我们发现了我们自己的星系之外还有其他星系。现在，我们可能即将发现另一个：还有其他宇宙
China’s Chang’e 6 returns with first rocks from far side of the moon
中国月球探测器嫦娥六号已在内蒙古着陆，带回了第一批来自月球背面的岩石样本
Warm water seeping under Antarctic ice sheets may accelerate melting
随着南极洲下的冰融化，温暖的海水可能会进一步侵入内陆并引发更多融化，研究人员称这是一个未被认识到的临界点
