We must completely change the way we build homes to stay below 2°C
建筑业产生的温室气体排放量占世界温室气体排放量的 10% 到 20%，但城市可以通过以更有效的方式设计建筑来减少对气候的影响
Sooner-than-expected climate impacts could cost the world trillions
一份报告警告说，我们可能严重低估了变暖的速度，这可能会损害经济增长
These small lifestyle tweaks can add a year to your life
根据对 60,000 人的数据分析，每天多睡几分钟或晚餐时多吃半份蔬菜可以让我们的寿命延长一年
The hunt for where the last Neanderthals lived
专栏作家迈克尔·马歇尔 (Michael Marshall) 表示，来自古代动植物研究的线索帮助考古学家确定了最后一批尼安德特人的避难所
The Pacific Islanders fighting to save their homes from catastrophe
小岛屿国家正在感受到气候变化的一些最严峻的现实，极端天气正在夺走这些国家的家园并引发流离失所。那些能够留下来的人正在带头探索创造性的适应技术，以确保他们的未来
Greenland sharks survive for centuries with diseased hearts
对格陵兰鲨鱼心脏的研究发现，这种长寿的深海捕食者体内积累了大量衰老标记，例如严重的疤痕，但这似乎并不影响它们的健康或寿命
Pompeii’s public baths were unhygienic until the Romans took over
在罗马人占领庞贝之前，这座著名的城镇由萨姆尼特人经营 - 在他们的公共浴室里泡澡可能是一次不愉快的经历
Quantum computers could help sharpen images of exoplanets
结合两种量子计算设备可能正是拍摄微弱、遥远的系外行星更好图像的诀窍
Our elegant universe: rethinking nature’s deepest principle
几个世纪以来，对称原理一直引导物理学家走向更基本的真理，但现在一系列令人震惊的发现表明，量子理论中一个更加陌生的想法可能是更深层次的驱动力
Is there an evolutionary reason for same-sex sexual behaviour?
同性之间的性行为在猿类和猴子中很常见，广泛的分析表明它确实可以提高生存率
We're about to simulate a human brain on a supercomputer
世界上最强大的超级计算机现在可以模拟数十亿个神经元，研究人员希望此类模型将为我们的大脑如何工作提供前所未有的见解
Why it’s easy to be misunderstood when talking about probability
数学家依赖于数字，但寻找词语来解释不同程度的确定性却困扰着从古希腊人到最著名的现代哲学家的每个人。数学专栏作家雅各布·阿伦讲述了中央情报局分析师如何最终破解它的故事
Sinking trees in Arctic Ocean could remove 1 billion tonnes of CO2
砍伐北方森林并将砍伐的树木沉入北冰洋深处，每年可以从大气中去除多达 10 亿吨二氧化碳 - 但这可能会损害北极生态系统
NASA is performing an unprecedented medical evacuation from the ISS
国际空间站上的一名宇航员正在经历“健康状况”，迫使 NASA 有史以来第一次提前将宇航员带回家
Microbiome study hints that fibre could be linked to better sleep
越来越多的证据表明，特定的肠道细菌与睡眠条件有关，这可能为旨在提高睡眠质量的饮食建议打开大门
Why does the United States want to buy Greenland?
这个冰雪覆盖的岛屿可能具有重要的战略意义，但目前尚不清楚它在不久的将来是否可以成为商业上可行的矿物和石油来源
Quantum neural network may be able to cheat the uncertainty principle
计算表明，将随机性注入量子神经网络可以帮助其确定量子对象的属性，否则根本难以访问
Man whose gut made its own alcohol gets relief from faecal transplant
一名患有自动啤酒综合症的男子，这是一种罕见的疾病，肠道微生物会产生令人陶醉的酒精水平，已被超级捐赠者的粪便成功治疗
