Supreme Court Set to Issue Rulings as Trump Awaits Fate of Tariffs
美国最高法院可能会在周五发布至少一项裁决，因为几起重大案件仍有悬而未决，其中包括测试唐纳德·特朗普总统全面征收全球关税的合法性的诉讼。
US Weighs Buying Greenland, Giving Each Resident $100K
据媒体周四报道，特朗普政府正在考虑向格陵兰岛约 57,000 名居民每人一次性支付最多 10 万美元，作为购买北极岛屿的一部分。
Doug Burgum to Newsmax: Venezuela Ties Will Lower US Energy Costs
内政部长道格·布尔古姆 (Doug Burgum) 周四对 Newsmax 表示，改善美国与委内瑞拉的关系并最终在友好政府的领导下获取其石油储备可能有助于降低美国消费者的能源成本并促进国家繁荣。
States Face Big Medicaid, SNAP, Tax Decisions in 2026
在唐纳德·特朗普总统去年签署了一项全面法律之后，各州将在 2026 年就社会安全网和税收做出重大决定。
Bessent: Tax Break a Tailwind for US Economy in 2026
美国财政部长斯科特·贝森特 (Scott Bessent) 周四表示，提前开始 2026 年报税季将为美国经济带来顺风，让共和党通过的税收减免政策的好处迅速流向美国人。
Trump Says He Has Reached Decision on Fed Chair
美国总统唐纳德·特朗普表示，他已决定选择谁为下一任美联储主席，但在接受《纽约时报》采访时没有透露他的选择。
US Wholesale Inventories Build Further in October
美国批发库存 10 月份再次增加，表明库存可能会在连续两个季度拖累第四季度后增加国内生产总值。
Unemployment Claims Edge up But Layoffs Remain Low
美国初请失业金人数在 2025 年最后一周有所上升，但仍处于历史低位，尽管有迹象表明劳动力市场正在疲软。
Chicago Fed: Dec. Unemployment Likely at 4.6%
芝加哥联储周四估计，美国 12 月失业率维持在 4.6% 不变，这一数字表明劳动力市场仍陷入低雇佣、低解雇模式，并可能增加美联储未来进一步降息的理由。
Importers Face $150B Tariff Refund Fight
公司高管、报关经纪人和贸易律师正准备迎接最高法院对唐纳德·特朗普总统全面征收关税的合法性的裁决，并可能为从美国政府获得约 1500 亿美元的关税退款而展开斗争......
The Role of Govt in Capitalism: A Delicate Balance
当代美国政治争论的症结往往归结为一个核心问题：政府在资本主义经济中应该扮演什么角色？
Venezuela Changes the Game on Oil, Inflation & Rates
尼古拉斯·马杜罗的被捕和华盛顿对委内瑞拉石油部门的接管重塑了石油、美国通胀和利率的前景，而这些方式现在已成为全球投资决策的核心。
Larry Page Leaves Calif. Amid Billionaire Wealth Tax Push
据《每日电讯报》报道，谷歌联合创始人、世界第二富豪拉里·佩奇 (Larry Page) 已离开加州，因为针对亿万富翁的财富税提案的势头正在增强。
Job Openings Slide to 2nd Lowest Level in 5 Years
美国雇主 11 月份发布的就业岗位远少于上月，这表明尽管经济增长有所回升，雇主尚未增加招聘。劳工部表示，企业和政府机构截至 11 月底发布了 710 万个空缺职位...
DOJ Warns Mamdani Over Anti-White Bias
司法部民权官员警告纽约市市长佐兰·马姆达尼 (Zohran Mamdani) 政府歧视白人。
Sen. Schmitt to Newsmax: 'Rude Awakening' for NYC Under Mamdani
密苏里州共和党参议员埃里克·施密特 (Eric Schmitt) 周二对 Newsmax 表示，在民主社会主义者佐赫兰·马姆达尼 (Zohran Mamdani) 宣誓就任纽约市新市长后，纽约市即将“猛然觉醒”，并称马姆达尼对集体主义意识形态的拥护是一个危险信号。
Sen. Paul to Newsmax: Budget Bill to Include Billions for Refugees
肯塔基州共和党参议员兰德·保罗 (Rand Paul) 周二对 Newsmax 表示，即将出台的政府拨款法案包括数十亿美元用于难民计划，他称这些计划与欺诈有关，并警告说，尽管存在赤字和调查，大多数共和党人仍可能支持这笔支出。
